Translation of "past few weeks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At least five of their clients have been murdered in the past few weeks.
По меньшей мере пять их клиентов были убиты в последние несколько недель.
We have a few weeks.
У нас есть несколько недель.
A Syrian in London shares a timeline of the past few weeks of Israel's attacks, then remarks
Сириец в Лондоне делится с нами дневником хода израильских атак за последние несколько недель, а затем отмечает
In the past few weeks, protests have erupted over the issue particularly at the University of Pretoria.
В последние несколько недель протесты вспыхнули по этому вопросу, особенно в университете Претории.
This was a few weeks ago!
Это было несколько недель назад!
We met a few weeks ago.
Мы встретились несколько недель назад.
We met a few weeks ago.
Мы познакомились несколько недель назад.
Tom died a few weeks later.
Том умер несколько недель спустя.
Tom died a few weeks ago.
Том умер несколько недель назад.
Over the past few weeks, residents in Guangzhou have protesting the pollution of of their drinking water resources.
В течение нескольких последних недель жители Гуанчжоу протестуют против загрязнения источников питьевой воды.
Our current waste disposal mechanism is catastrophic and these past few weeks were a manifestation of this failure.
В настоящее время механизм утилизации мусора в катастрофическом состоянии, и эти последние несколько недель стали просто открытым провалом.
I am staying for another few weeks.
Я остаюсь еще на несколько недель.
Tom was here a few weeks back.
Том был здесь несколько недель назад.
Tom told me a few weeks ago.
Том сказал мне несколько недель назад.
Tom was here a few weeks ago.
Том был здесь несколько недель назад.
I met them a few weeks ago.
Я познакомился с ними несколько недель назад.
I met him a few weeks ago.
Я познакомился с ним несколько недель назад.
I met her a few weeks ago.
Я познакомился с ней несколько недель назад.
We still have a few weeks left.
У нас осталось ещё несколько недель.
I'm in Australia for a few weeks.
Я уже несколько недель в Австралии.
Construction will start in a few weeks.
Стройка начнётся через несколько недель.
In few weeks Revolutionary Government was dismantled.
В течение нескольких недель революционное правительство было демонтировано.
Tom won't be in for a few weeks.
Тома не будет несколько недель.
They've been at sea for the past three weeks.
Последние три недели они провели на море.
After a few days or weeks, memory abruptly returns.
После нескольких дней или недель память внезапно возвращается.
A few weeks later, the company changed its position.
Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
I met Tom a few weeks before he died.
Я познакомился с Томом за несколько недель до его смерти.
Across the past few weeks, the Brazilian National Congress has been abuzz with the pressure to vote on a new Forestry Code.
В течение последних нескольких недель Национальный Конгресс Бразилии начал гудеть под давлением от призывов провести голосование по новому Лесному Кодексу.
Moreover, Rosstat has recorded deflation over the past two weeks.
Более того, последние две недели Росстат фиксирует дефляцию.
These past few days have been crazy.
Последние несколько дней были безумием.
According to an image image shared widely across English language social media over the past few weeks, Japan enforces strict laws on Muslims
Согласно слухам, широко распространившимся в англоязычных социальных медиа за последние несколько недель, Япония применяет суровые законы в отношении мусульман
In a few weeks, this flexibility will be used up.
Через несколько недель этот источник иссякнет.
The next few weeks will provide plenty of political drama.
В следующие несколько недель будет очень много политической драмы.
It has been a dramatic few weeks in Egyptian politics.
Последние несколько недель в политике Египта были очень напряженными .
I have an impression that for the past couple of weeks .
У меня есть впечатление, что несколько прошлых недель им было море по колено.
There has been no rain here for the past two weeks.
Последние две недели тут дождя не было.
Do you know where Tom has been the past three weeks?
Ты знаешь, где Том был последние три недели?
Do you know where Tom has been the past three weeks?
Вы знаете, где Том был последние три недели?
MEXICO CITY Latin America and the United States have experienced what one could call a series of marijuana moments over the past few weeks.
МЕХИКО Латинская Америка и Соединенные Штаты пережили, как это можно назвать, серию случаев с марихуаной за последние несколько недель.
Photo credit Shaam News Network During the past few weeks, the village has been caught in the crossfire between the FSA and regime forces.
Источник фотграфии Shaam News Network В течение последних нескольких недель деревня находится под перекрестным огнём между силами ССА и силами режима.
Air quality has deteriorated these past few years.
Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет.
Every few weeks European ministers proclaim new initiatives concerning labor policy.
Каждые несколько недель европейские министры провозглашают новые инициативы, касающиеся политики занятости .
Within a few weeks, he won and paid no legal fees.
Он выиграл это дело за несколько недель без уплаты каких либо судебных издержек.
Mary said she needed to spend a few weeks in Boston.
Мэри сказала, что ей нужно провести несколько недель в Бостоне.
Past experience in Austria has shown few positive examples.
Прошлый опыт Австрии дает мало положительных примеров.

 

Related searches : Few Weeks - A Few Weeks - Few Weeks Time - Few Weeks Ahead - Another Few Weeks - Few Weeks Ago - Every Few Weeks - Next Few Weeks - In Few Weeks - First Few Weeks - Few Weeks Left - For Few Weeks - Few More Weeks