Translation of "next few weeks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The next few weeks will provide plenty of political drama.
В следующие несколько недель будет очень много политической драмы.
Maria Victoria left Medellin the next day, though for only a few weeks.
Мария Виктория покинула Меделлину на следующий день, хотя всего на несколько недель.
We have a few weeks.
У нас есть несколько недель.
This was a few weeks ago!
Это было несколько недель назад!
We met a few weeks ago.
Мы встретились несколько недель назад.
We met a few weeks ago.
Мы познакомились несколько недель назад.
Tom died a few weeks later.
Том умер несколько недель спустя.
Tom died a few weeks ago.
Том умер несколько недель назад.
That may be the real miracle of what will occur in India over the next few weeks.
То, что должно произойти в следующие несколько недель в Индии, можно считать настоящим чудом.
We are likely to begin finding out the answer to that existential question in the next few weeks.
Возможно, мы получим ответ на этот экзистенциальный вопрос уже в ближайшие недели.
I am staying for another few weeks.
Я остаюсь еще на несколько недель.
Tom was here a few weeks back.
Том был здесь несколько недель назад.
Tom told me a few weeks ago.
Том сказал мне несколько недель назад.
Tom was here a few weeks ago.
Том был здесь несколько недель назад.
I met them a few weeks ago.
Я познакомился с ними несколько недель назад.
I met him a few weeks ago.
Я познакомился с ним несколько недель назад.
I met her a few weeks ago.
Я познакомился с ней несколько недель назад.
We still have a few weeks left.
У нас осталось ещё несколько недель.
I'm in Australia for a few weeks.
Я уже несколько недель в Австралии.
Construction will start in a few weeks.
Стройка начнётся через несколько недель.
In few weeks Revolutionary Government was dismantled.
В течение нескольких недель революционное правительство было демонтировано.
Tom won't be in for a few weeks.
Тома не будет несколько недель.
We will hold a number of full day meetings over the next few weeks, starting early next week, to take a fresh look at the issues.
Мы проведем несколько совещаний на полный день на протяжении нескольких следующих недель, начиная с начала следующей недели, чтобы взглянуть на проблемы свежим взглядом.
After a few days or weeks, memory abruptly returns.
После нескольких дней или недель память внезапно возвращается.
A few weeks later, the company changed its position.
Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
I met Tom a few weeks before he died.
Я познакомился с Томом за несколько недель до его смерти.
In a few weeks, this flexibility will be used up.
Через несколько недель этот источник иссякнет.
It has been a dramatic few weeks in Egyptian politics.
Последние несколько недель в политике Египта были очень напряженными .
Tom will be in Australia for the next three weeks.
Ближайшие три недели Том проведёт в Австралии.
Tom will be in Australia for the next three weeks.
В ближайшие три недели Том будет в Австралии.
The next few months will be crucial.
Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
The next few years were a blur.
Следующие годы я помню смутно.
Every few weeks European ministers proclaim new initiatives concerning labor policy.
Каждые несколько недель европейские министры провозглашают новые инициативы, касающиеся политики занятости .
Within a few weeks, he won and paid no legal fees.
Он выиграл это дело за несколько недель без уплаты каких либо судебных издержек.
Mary said she needed to spend a few weeks in Boston.
Мэри сказала, что ей нужно провести несколько недель в Бостоне.
MEXICO CITY These last few weeks have been unfortunate for Latin America.
МЕХИКО. Эти последние несколько недель были неудачными для Латинской Америки.
This is a live story unfolding just in the last few weeks.
Это реальная история, которая произошла за последние недели.
A few weeks later, Hou picked a quarrel with another teenager online.
Несколько недель спустя Хоу спровоцировал в Интернете ссору с другим подростком.
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Премьер министр объявил, что он, возможно, подаст в отставку в ближайшие несколько недель.
Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center.
Через несколько недель я уже выступала. А через несколько месяцев у меня был дебют в Центре имени Кеннеди.
A referendum is due to be held within the next two weeks.
Референдум должен быть проведен в течение пятнадцати дней.
There are a few shops next to my house.
Рядом с моим домом есть несколько магазинов.
A clever new gadget was described in a newspaper a few weeks ago.
Несколько недель назад в одной из газет было описано новое хитроумное приспособление.
This is my favorite picture. This was just taken a few weeks ago.
Это мой любимый снимок. Сделан всего несколько недель назад.
So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward.
Я сказал Прекрасно и через пару недель позвонил ему.

 

Related searches : Few Weeks - Next Few - A Few Weeks - Few Weeks Time - Few Weeks Ahead - Another Few Weeks - Few Weeks Ago - Every Few Weeks - Last Few Weeks - In Few Weeks - First Few Weeks - Few Weeks Left - For Few Weeks - Past Few Weeks