Translation of "pattern of behaviour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behaviour - translation : Pattern - translation : Pattern of behaviour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
33. Fighting had become a constant pattern of behaviour in Afghanistan. | 33. Специальный докладчик отмечает, что вооруженная борьба стала в Афганистане постоянным явлением. |
The army has been counting on you for a certain pattern of behaviour. | Армия ждала от вас определенной линии поведения. |
This pattern of behaviour seriously hinders school attendance and explains, in part, the low educational achievement indices of indigenous children and youths in various regions. | Такой образ жизни создает серьезные препятствия для учебы детей в школах и отчасти объясняет низкие показатели успеваемости среди детей и подростков из числа коренного населения в различных регионах. |
2.5.2 The nature of a confidence building measure may gradually be enhanced to the extent that its general acceptance as the correct pattern of behaviour grows. | 2.5.2 Характер той или иной меры укрепления доверия может постепенно усиливаться по мере все более широкого признания ее в качестве правильной модели поведения. |
In a time of changing social patterns, the key questions were how to change the violent pattern of male behaviour and how to reach suffering women. | В период изменения социальных структур ключевыми вопросами являются следующие как изменить жестокое поведение мужчин и как установить контакт с пострадавшими женщинами. |
The Explanation of Behaviour . | The Explanation of Behavior . |
awk v pattern pattern ... ). | В AWK также существует 2 предопределённых шаблона BEGIN и END. |
Take care of his behaviour. | Советую вам, друзья, не объедаться сегодня шоколадом. |
Default behaviour | Настройки по умолчанию |
Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone. | Такие перепады, конечно же, нельзя объяснить только изменением объема административных расходов. |
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others. | Люди воспринимают все слишком лично, и иногда наградой за твое хорошее поведение может стать плохое поведение других. |
the social context the social meaning of behaviour, and behaviour as part of a wider social dynamic. | Является ли национальный охват реальным или же охватываются все регионы, но только в определенной степени? |
I'm not proud of my behaviour. | Я не горжусь своим поведением. |
The offensive is part of a pattern of irresponsible behaviour by the Azerbaijani authorities, which are willing to risk lives and the cease fire for the purpose of scoring propaganda points. | Эта наступательная операция представляет собой одно из проявлений безответственного поведения азербайджанских властей, которые в стремлении добиться пропагандистских целей подвергают опасности жизни людей и прекращение огня. |
The ensuing power struggle, which has been waged by distinctly undemocratic means, has become a pattern of behaviour and has had a disastrous effect on the situation of human rights. | Последовавшая за этим борьба за власть, которая осуществлялась с использованием явно недемократических средств, стала нормой поведения и оказывает пагубное воздействие на положение в области прав человека. |
C. Iraqi behaviour | С. Поведение Ирака |
Watch his behaviour. | Последите за ним. |
126. Pattern of conferences | 126. План конференций |
126. Pattern of conferences. | 126. План конференций. |
128 Pattern of conferences | 128 План конференций |
115. Pattern of conferences | 115. План конференций |
111. Pattern of conferences. | 111. План конференций. |
lots of geometric pattern. | Мы видим различные формы и орнаменты много геометрических форм. |
Pattern | Pattern |
Pattern | Маска |
pattern | Шаблон |
Pattern | Маска |
pattern | pattern |
Pattern | Орнамент Description |
Pattern | Шаблон |
Pattern | Шаблон |
Pattern | Орнамент Name |
Pattern | Текстура |
pattern | шаблонTag Type |
Pattern | Шаблон |
Pattern | Шаблон name of the encoding target |
Pattern... | Шаблон |
Pattern | Тип линии |
Pattern | Текстура |
Pattern. | Система. |
Pattern. | Система. |
The behaviour of many people is questionable. | Поведение многих людей сомнительно. |
Behaviour is the highest form of preaching. | Поведение высший вид проповеди. |
Replace the find pattern with a different pattern. | Заменить найденный текст на другой. |
It was an unambiguous pattern, a geological pattern. | Это был недвусмысленный рисунок, геологический дизайн. |
Related searches : Principles Of Behaviour - Predictive Of Behaviour - Study Of Behaviour - Way Of Behaviour - Behaviour Of Cells - Standards Of Behaviour - Patterns Of Behaviour - Code Of Behaviour - Change Of Behaviour - Rules Of Behaviour - Codes Of Behaviour - Standard Of Behaviour