Translation of "study of behaviour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behaviour - translation : Study - translation : Study of behaviour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They recommended making an in depth study of new communications technologies and their social impact on the behaviour of population groups. | Они предложили провести углубленную дискуссию по вопросу о новых коммуникационных технологиях и их социологическом воздействии на поведение населения. |
| Ekman received his first research grant from the National Institute of Mental Health (NIMH) in 1963 to study nonverbal behaviour. | В 1971 году Экман был удостоен награды Национального института психического здоровья (НИПЗ) за достижения в сфере научных исследований. |
| The Explanation of Behaviour . | The Explanation of Behavior . |
| A study of bidding behaviour in situations where bid rigging is suspected might identify patterns suggesting customer allocation or bid rotation. | Анализ поданных на торгах заявок в тех ситуациях, когда есть основания подозревать существование сговора, иногда позволяет установить факты распределения клиентуры или ротации заявок. |
| Take care of his behaviour. | Советую вам, друзья, не объедаться сегодня шоколадом. |
| Default behaviour | Настройки по умолчанию |
| Such an assertion, if made in the context of a study of non human animal behaviour, would not be likely to pass scientific muster. | Подобная оценка, сделанная в контексте изучения не человеческого, а животного поведения, вряд ли выдержала бы научную проверку. |
| Such irregular behaviour certainly cannot be explained by the behaviour of administrative costs alone. | Такие перепады, конечно же, нельзя объяснить только изменением объема административных расходов. |
| People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others. | Люди воспринимают все слишком лично, и иногда наградой за твое хорошее поведение может стать плохое поведение других. |
| the social context the social meaning of behaviour, and behaviour as part of a wider social dynamic. | Является ли национальный охват реальным или же охватываются все регионы, но только в определенной степени? |
| I'm not proud of my behaviour. | Я не горжусь своим поведением. |
| C. Iraqi behaviour | С. Поведение Ирака |
| Watch his behaviour. | Последите за ним. |
| The behaviour of many people is questionable. | Поведение многих людей сомнительно. |
| Behaviour is the highest form of preaching. | Поведение высший вид проповеди. |
| His behaviour was bad. | Он плохо себя вёл. |
| His behaviour annoys me. | Его поведение меня раздражает. |
| Your behaviour is intolerable. | Твоё поведение несносно. |
| Your behaviour was shameful. | Твоё поведение было постыдным. |
| E. Ethical business behaviour | Вклад в генерирование государственных доходов |
| Energy efficient driving behaviour | Экономичное вождение автотранспортных средств |
| Energy efficient driving behaviour | f) Экономичное вождение автотранспортных средств. |
| Behaviour when Toner Low | При низком уровне тонера в картридже |
| ..is via smoking behaviour. | .. через поведения при курении. |
| The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising. | Динамика развития сферы распределительных услуг отражает эволюцию ВВП однако в случае оптовой торговли и франчайзинга наблюдалась иная динамика. |
| I can't take his behaviour. | Я не могу принять его поведение. |
| His behaviour is sometimes weird. | Иногда он как то странно себя ведёт. |
| My behaviour was very strange. | Моё поведение было очень странным. |
| Animal Behaviour 46 221 232. | Animal Behaviour 46 221 232. |
| Animal Behaviour 73 965 970. | Animal Behaviour 73 965 970. |
| Such behaviour is exacerbated by | Росту масштабов проституции способствуют |
| (f) Energy efficient driving behaviour | f) Экономичное вождение автотранспортных средств |
| Behaviour lifestyles and the environment | Поведение образ жизни окружающая среда |
| A black mark for Behaviour. | Ну что? font color e1e1e1 Черная метка за поведение. |
| Behaviour you'd expect from ragpickers... | Обычно так себя ведут старьёвщики! |
| I can't allow such behaviour. | Я не могу позволить такое поведение. |
| The behaviour of this species has not been described. | Поведение этого вида ещё не описано. |
| Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour | . применение электронно вычислительных средств для прогнозирования направлений продвижения огня |
| Country of study Field of study Number of awards | Количество стипендий |
| Referring to GRRF 58 25, the expert from Denmark reported on the interim results of an ongoing survey study in his country regarding the braking behaviour of trailers in real traffic. | Сославшись на документ GRRF 58 25, эксперт от Дании сообщил о промежуточных результатах проводящегося в его стране исследования по вопросу о поведении прицепов при торможении в реальных условиях дорожного движения. |
| Code of Conduct and Rules of the Road Rules of Behaviour | Кодекс поведения и quot Правила дорожного движения quot |
| Other experiments involved the growth of plants in space, the study of the behaviour of her heart, and the effects of gravity change on the pressure in her eye and shape of her face. | Другие эксперименты был направлены на изучение роста растений в невесомости, изучение её сердечной активности, а также влияния гравитации на давление в глазах и на форму лица. |
| Fine tune window behaviour and effects | Тонкая настройка эффектов и поведения окон |
| This child's behaviour is just terrible. | Этот ребёнок ведёт себя ужасно. |
| We all find her behaviour abhorrent. | Мы все находим её поведение отвратительным. |
Related searches : Of Study - Principles Of Behaviour - Predictive Of Behaviour - Way Of Behaviour - Behaviour Of Cells - Standards Of Behaviour - Patterns Of Behaviour - Code Of Behaviour - Pattern Of Behaviour - Change Of Behaviour - Rules Of Behaviour - Codes Of Behaviour - Standard Of Behaviour
