Translation of "paying down debt" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Worrying is like paying a debt you don't owe.
Беспокоиться всё равно что отдавать долги, которых у вас нет.
As soon as there is any talk of paying, he cools down.
Как только заходит разговор об оплате он тут же успокаивается.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.
Неустойчивый долг, рано или поздно, будет списан.
Or it could be a soft default in which Greece unilaterally services its existing debt with new debt rather than paying in cash.
Либо это может быть мягкий дефолт , когда Греция в одностороннем порядке погашает свой существующий долг новым долгом, вместо того чтобы заплатить наличными.
The moment finally came when the debt was so high that they simply stopped paying her.
В конце концов долг стал настолько велик, что работодатели просто перестали платить.
I'm paying.
Плачу я.
I'm paying.
Я плачу.
Who's paying?
Кто платит?
Who's paying?
Кто расплачивается?
We're paying.
Мы платим.
You're paying.
Ты платишь.
You're paying.
Вы платите.
India's government debt exceeds 70 of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest.
Долг правительства Индии превышает 70 ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов.
Not ecstatic, but doing okay struggling to buy houses, but with jobs, and slowly paying off student debt.
Мои друзья считали копейки, чтобы купить дом. По крайней мере у них была работа. Медленно, они всё таки выплачивали долги за образование.
Many developing countries have made progress since the 1990 s in shifting from dollar denominated debt toward foreign direct investment and other types of capital inflows, or in paying down their liabilities altogether.
После 1990 х гг. многие страны преуспели в переходе от долгов в долларовом выражении к прямым иностранным инвестициям и к другим типам притока капитала, или даже в погашении своих долгов.
We're paying on time, and we're paying in hard currency.
Мы платим в твердой валюте.
Today I'm paying!
Сегодня плачу я!
You're paying me.
Ты мне платишь.
Tom is paying.
Том платит.
They're paying rent.
Они платят за аренду.
Today I'm paying.
Сегодня я плачу.
This time I'm paying.
В этот раз плачу я.
I don't mind paying.
Без проблем, я могу заплатить.
You weren't paying attention.
Ты не обращал внимания.
You weren't paying attention.
Вы не обращали внимания.
Tom wasn't paying attention.
Том не обращал внимания.
Are you paying attention?
Ты обращаешь внимание?
Are you paying attention?
Вы обращаете внимание?
Tom isn't paying attention.
Том не обращает внимания.
I'm paying in advance.
Я плачу заранее.
You're not paying attention!
Ты не внимателен!
You're not paying attention.
Ты не внимателен!
Who's paying for this?
Кто за это платит?
Nobody was paying attention.
Никто не обращал внимания.
We weren't paying attention.
Мы не обращали внимания.
I insisted on paying.
Я настоял на оплате.
I insisted on paying.
Я настоял на том, чтобы заплатить.
More than 80 of the rebate dollars were saved or used to pay down debt.
Более 80 ти процентов этих средств были отложены или использованы при выплате долгов.
Households in the United States, having spent too much, are now weighed down by debt.
Семьи в Соединённых Штатах, потратив слишком много денег, задавлены долгами.
Paying the Price of Reform
Цена реформ
Who is paying for this?
Кто за это заплатит?
Who's paying for the food?
Кто платит за еду?
Tom is paying a fine.
Том оплачивает штраф.
I am paying with cash.
Я плачу наличными.
I just wasn't paying attention.
Я просто не обращал внимания.

 

Related searches : Paying Down - Paying Off Debt - Debt Down - Paying - Draw Down Debt - Pay Down Debt - Write Down Debt - Debt Push Down - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Homage - Paying Bank - Paying Back