Translation of "payment on departure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Compensation payment
Выплата компенсации
Right to payment
Право на платеж
It will be a down payment on a solid investment.
Это будет первый взнос в основательные инвестиции.
What's the departure time?
Когда мы отправляемся?
The departure is tomorrow.
Отъезд завтра.
The departure of French combat troops was completed on 20 November.
Вывод французских боевых подразделений завершился 20 ноября.
Debtor's discharge by payment
Освобождение должника от ответственности в результате платежа
Multi year payment plans
Многолетние планы выплат
I made my final payment on July 3 of this year.
Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года.
What is the departure time?
Когда мы отправляемся?
He got ready for departure.
Он приготовился к отъезду.
He made an abrupt departure.
Он уехал внезапно.
The payment products they use are based on uniform pan European procedures.
Платежный продукт, которым они пользуются, основан на универсальных панъевропейских процедурах.
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Payment is required in advance.
Требуется предоплата.
Prompt payment will be appreciated.
Будем признательны за своевременную оплату.
Comfort station requires a payment.
Туалет платный.
On the contrary, the rising threat of radicalization stems from delaying Saleh s departure.
Напротив, рост угрозы радикализации связан с задержкой ухода Салеха.
I heard news of his departure.
Я услышал новость о его отъезде.
Her sudden departure surprised us all.
Её внезапный отъезд всех нас удивил.
She informed me of her departure.
Она известила меня о своем отъезде.
Tom decided to postpone his departure.
Том решил отложить свой отъезд.
We have to postpone our departure.
Нам надо отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.
Нам придётся отложить наш отъезд.
We can't avoid postponing our departure.
Нам придётся перенести отъезд.
Tom postponed his departure till Sunday.
Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Gate closes 20 minutes before departure.
Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета.
Trump pressured Mexico on border wall payment according to leaked phone call transcripts
Согласно опубликованным расшифровкам телефонных разговоров, Трамп прессовал Мексику по поводу оплаты стены на границе
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
He demanded payment of the debt.
Он потребовал оплатить долг.
Russia argued that America s insistence on Assad s immediate departure was an impediment to peace.
Россия утверждала, что настойчивость Америки в вопросе немедленного смещения Асада является препятствием для мира.
UNICS President Evgeny Bogachev commented on the departure of the American defenseman to Izvestia.
Уход американского защитника Известиям прокомментировал президент УНИКСа Евгений Богачев.
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
Согласно условиям контракта, вы должны были внести оплату до 31 мая.
Vietnam was America s costliest departure from containment.
Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам.
Rights protection should begin before their departure.
Защита их прав должна начинаться до их отъезда.
With every departure there is a return.
Для каждого ухода есть возвращение.
He advanced his departure by two days.
Он ускорил отъезд на два дня.
He has postponed his departure until tomorrow.
Он отложил свой отъезд до завтра.
He decided to put off his departure.
Он решил отложить свой отъезд.
We can't avoid putting off our departure.
Нам придётся отложить наш отъезд.
Tom put off his departure till Sunday.
Том отложил свой отъезд до воскресенья.
Tom postponed his departure for three days.
Том отложил свой отъезд на три дня.
Brazilian theologist and founder of the Liberation Theology, Leonardo Boff, mourned Galeano s departure on Twitter
Бразильский теолог, основатель теологии освобождения, Леонардо Бофф скорбит о смерти Галеано. Вот его запись в Twitter
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
Banks are testing payment by mobile telephone
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.

 

Related searches : On Departure - Pay On Departure - On Departure Day - On Your Departure - Restrictions On Payment - Advise On Payment - Agreed On Payment - Insist On Payment - Payment On Debt - Agree On Payment - Claim On Payment - Payment On Shares - On Advance Payment