Поскольку этот кризис обусловлен главным образом задержками в выплате взносов со стороны ряда стран, следовало бы предложить этим странам срочно выплатить причитающиеся с них средства.

Тем временем двусторонние кредиторы оказывают поддержку в урегулировании платежного баланса, что помогает избежать дальнейшего увеличения просроченной задолженности перед МВФ.

Мы считаем, что право взимать проценты с суммы не выплаченных вовремя взносов могло бы стать полезным сдерживающим фактором для предотвращения практики просроченных взносов в будущем.

Греция и Италия произвели платежи в 2005 году, которых оказалось недостаточно для покрытия их задолженности и взносов, причитающихся за 2005 год.

В Гаити выплата по задолженности повысилась в сентябре 1993 года до 42 млн. долл. США, а в декабре этого года превысит 81 млн. долл. США.

Некоторые страны оказались не в состоянии производить свои платежи и накопили просроченную задолженность этим учреждениям, особенно МВФ.

Хотя в глобальном плане ситуация и улучшилась, в Африке улучшение коэффициента обслуживания долга было сведено на нет накоплением задолженности в результате неплатежей и роста задолженности по процентам.

Если в период 1990 и 1991 годов сумма выплат в счет обслуживания долга уменьшилась, то в 1992 году, согласно оценкам, она вновь возросла в результате увеличения суммы платежей в рамках многостороннего обслуживания долга 4 .

Комитет напомнил о том, что Центральноафриканская Республика сообщила в 2003 году о своих планах представить график погашения задолженности.

Некоторые делегации высказывали мнение о том, что эта проблема может быть решена просто за счет выплаты задолженности крупными плательщиками.

Ее следует предложить в качестве альтернативы тем государствам, которые имеют задолженность и которые сталкиваются с бюджетными трудностями в меняющихся экономических условиях.

Цель статьи 19 никогда не состояла в предоставлении государствам возможности задерживать свои выплаты в течение двух или даже трех лет, прежде чем их будут расценивать как должников.

Она много задолжала?

2. выражает озабоченность по поводу финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами

выражая озабоченность по поводу финансового положения Временного органа Организации Объединенных Наций в Камбодже, обусловленного несвоевременной выплатой государствами членами своих начисленных взносов, в частности государствами членами, имеющими задолженность,

Я с большой тревогой отмечаю, в частности, то, что Генеральный секретарь в своем докладе указывает на тот факт, что положение с платежами государств членов ухудшилось, ибо растет число государств, которые либо просрочивают свои выплаты, либо накапливают задолженность.

выражая озабоченность по поводу ухудшения финансового положения в связи с деятельностью по поддержанию мира, обусловленного несвоевременной выплатой государствами членами своих начисленных взносов, в частности государствами членами, имеющими задолженность,

1. выражает озабоченность по поводу ухудшения финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами членами, которые имеют задолженность

2. выражает озабоченность по поводу ухудшения финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами членами, которые имеют задолженность

2. выражает озабоченность по поводу финансового положения в связи с деятельностью по поддержанию мира, обусловленного несвоевременной выплатой государствами членами начисленных им взносов, в частности государствами членами, имеющими задолженность

2. выражает обеспокоенность по поводу финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной уплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами

Большими суммами исчисляются невыплаченные взносы.

В таблице, содержащейся в приложении VIII, приводятся данные о распределении задолженности до распада и задолженности после распада.

В то же время многие африканские страны находятся под бременем значительного объема внешней задолженности и выплат в счет обслуживания долга, и многие из них накапливают просроченную задолженность.

2. выражает озабоченность по поводу ухудшения финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами членами, которые имеют задолженность

1. выражает озабоченность по поводу ухудшения финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, особенно теми государствами членами, которые имеют задолженность

2. выражает обеспокоенность по поводу ухудшения финансовых условий осуществления деятельности по поддержанию мира в результате несвоевременной выплаты государствами членами своих начисленных взносов, в особенности государствами членами, имеющими задолженность

(В млн. долл.

Продолжала расти просроченная задолженность.

В конце октября министерство обороны погасило задолженность по окладам персонала как регулярных, так и нерегулярных вооруженных сил, что способствовало уменьшению напряженности.

выражая обеспокоенность по поводу ухудшения финансового положения в связи с Силами Организации Объединенных Наций по охране из за несвоевременной выплаты начисленных взносов государствами членами, в первую очередь, государствами членами, имеющими задолженность

Комитет принял к сведению выплату, произведенную Коморскими Островами, и призвал их продолжить платежи в целях сокращения задолженности перед Организацией Объединенных Наций.

США, из которых 282 216 долл. США приходилось на неуплату взносов наличными.

Задолженность за 2004 год имели Греция, Италия и Румыния.

ПлатежиPayments made with credit card

Выплаты

III. ЗАДОЛЖЕННОСТЬ И НЕВЫПЛАЧЕННЫЕ ВЗНОСЫ

Были получены первый и второй платежи в размере 18 693 евро и 18 691 евро и в результате сумма задолженности в настоящее время сократи лась до 53 941 евро.

В прошлом году они старались решить эту проблему двумя способами задерживали платежи (в частности, выплату заработной платы) и печатали и пускали в оборот деньги.

США, в том числе 437 182 долл. США были перечислены Целевому фонду наличными, а 493 056 долл. США были внесены натурой.

Закупка средств производства для членов кооператива

США, включая невыплаченные взносы наличными в размере 54 792 долл. США.

настоятельно призывая все государства члены, имеющие в настоящее время задолженность, выполнить свои обязательства в соответствии с международным правом и погасить эту задолженность безотлагательно и в полном объеме, и ожидая от них этого,

(В долл. США)

Объем невыплаченных средств огромен.