Translation of "payments made from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The following payments would have to be made before you submit your search request
Перед подачей запроса следует оплатить
Provision is made for the reimbursement to Governments for payments made by them to members of their military personnel for death, injury, disability or illness resulting from service with UNFICYP.
17. Ассигнования предусматривают для возмещения правительствам расходов, связанных с выплатой ими для своих военнослужащих пособий в случае смерти, ранения, потери трудоспособности или по болезни в результате службы в составе ВСООНК.
Recovery of payments
Возврат уплаченных сумм
Currency of payments
Валюта платежа
Less payments received
полученных платежей Итого, к получению
The promised annual EU payments to the candidate members are far below those made to current members.
Обещанные ежегодные денежные поступления от Европейского Союза странам кандидатам в члены ЕС гораздо ниже денежных поступлений, предоставляемых ЕС своим нынешним членам.
141 victims of the terrorist attack at Domodedovo received payments from the airport.
Выплаты от аэропорта получил 141 пострадавший от теракта в Домодедово .
What's it made from?
Из чего это сделано?
What's it made from?
Из чего это?
What's this made from?
Из чего это сделано?
Instead of profiting from sales at high prices, the corporation would become eligible for a share of all payments made by the fund over the next ten years.
Вместо того чтобы получать прибыль от продаж по высоким ценам, корпорации будут получать часть от всех платежей, осуществляемых фондом на протяжении следующих десяти лет.
Hand made 'martinka' from Macedonia.
Сделанная вручную мартинка из Македонии.
Wine is made from grapes.
Вино делается из винограда.
Cheese is made from milk.
Сыр делают из молока.
Cheese is made from milk.
Сыр изготовлен из молока.
Cheese is made from milk.
Сыр сделан из молока.
Bread is made from flour.
Хлеб сделан из муки.
Bread is made from flour.
Хлеб делается из муки.
Butter is made from cream.
Масло делают из сливок.
Butter is made from milk.
Масло делают из молока.
Butter is made from milk.
Масло сделано из молока.
Bourbon is made from corn.
Бурбон производят из зерна.
Bourbon is made from corn.
Бурбон делают из кукурузы.
Glass is made from sand.
Стекло делают из песка.
Paper is made from wood.
Бумагу делают из древесины.
Flour is made from wheat.
Мука сделана из пшеницы.
Flour is made from wheat.
Муку делают из пшеницы.
Flour is made from wheat.
Мука делается из пшеницы.
Bread is made from wheat.
Хлеб делают из пшеницы.
Bread is made from wheat.
Хлеб делается из пшеницы.
Bread is made from wheat.
Хлеб сделан из пшеницы.
Drywall is made from gypsum.
Гипсокартон сделан из гипса.
Sand stopping devices, made from sand.
Механизм остановки песка, сделанный из самого песка.
islands stitched from worlds made seamless
на островах, сшитых из миров, нет швов,
Chocolate is made from cocoa beans.
Шоколад делают из какао бобов.
This wine is made from grapes.
Это вино сделано из винограда.
She made jam from the apples.
Она сварила яблочное варенье.
She made jam from the apples.
Она сварила варенье из яблок.
Noodles are usually made from wheat.
Лапшу обычно делают из пшеницы.
The walls are made from drywall.
Стены сделаны из гипсокартона.
Wine is made from grape juice.
Вино делается из виноградного сока.
This table is made from wood.
Этот стол изготовлен из дерева.
These garments are made from wool.
Эта одежда сделана из шерсти.
That cloth is made from cotton.
Та ткань изготовлена из хлопка.
The ships were made from wood.
Корабли были деревянными.

 

Related searches : Payments Made - Payments From - Already Made Payments - Down Payments Made - Advanced Payments Made - Payments Are Made - Payments Were Made - All Payments Made - Payments Being Made - Advance Payments Made - Made From - Payments Received From - Payments Due From - Made Available From