Translation of "peace and silence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Peace - translation :

Silence - translation :

Keywords : покой спокойствия покоя спокойствие миром молчание тишина молчания тишине тишины

Examples (External sources, not reviewed)

Silence.	Молчание.
Silence!	Тихо!
There's screams, gunfire and then, silence.	Крики, выстрелы, и потом тишина.
Tom and Mary ate in silence.	Том и Мэри поели молча.
Tom and Mary sat in silence.	Том и Мэри сидели в тишине.
Tom and Mary sat in silence.	Том и Мэри сидели молча.
Tom and Mary sat in silence.	Том и Мэри сидели в молчании.
Rejecting Silence	Отвергая молчание
And both require silence of some sort.	и обе требуют определённой тишины.
There's just silence and a cool temperature.	там только тишина и прохлада.
Silence and fear of what s to come.	Воцарились тишина и страх того, что ждёт нас впереди.
Tom and Mary were eating in silence.	Том и Мэри молча ели.
Tom and Mary ate dinner in silence.	Том и Мэри поужинали в тишине.
Both kept silence.	Оба помолчали.
Silence once more.	Снова молчание.
Silence gives consent.	Молчание знак согласия.
silence violence death.	молчание насилие смерть.
Silence means consent?	Молчание знак согласия?
Silence implies consent.	Молчание знак согласия.
Break the silence.	Нарушь тишину.
Break the silence.	Нарушьте молчание.
Break the silence.	Прервите молчание.
Silence is golden.	Молчание золото.
Silence, you fool!	Заткнись, болван!
Everyone wants silence.	Все хотят тишины.
There was silence.	Стояла тишина.
There was silence.	Было тихо.
Suffocating silence of mainstream media and civil society	Удушливое молчание средств массовой информации и гражданского общества
Tom and his uncle walked together in silence.	Том и его дядя шли вместе в молчании.
Tom and his uncle walked together in silence.	Том и его дядя молчаливо шли рядом.
In Him alone you will find peace, comfort, salvation, and love!' And raising her eyes to Heaven she began to pray, as Karenin understood from her silence.	В Нем одном мы найдем спокойствие, утешение, спасение и любовь, сказала она и, подняв глаза к небу, начала молиться, как понял Алексей Александрович по ее молчанию.
Silence on the phone.	В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.	Ритм половина тишины.
I kept my silence.	Я хранил молчание.
Minutes of silence pass.	Проходят минуты в тишине.
That fall into silence.	Они встречаются с тишиной.
There was a silence.	Стояла тишина.
All around is silence.	Повсюду тишина.
Silence often implies resistance.	Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies consent.	Молчание часто подразумевает согласие.
Her silence surprised me.	Её молчание удивило меня.
Her silence surprised me.	Её молчание меня удивило.
His silence surprised me.	Его молчание меня удивило.
A prolonged silence followed.	Последовало продолжительное молчание.
They broke the silence.	Они нарушили тишину.

Показать эту страницу на русском языке