Translation of "penetrate security measures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Measures - translation :

меры

Penetrate - translation :

проникать

Penetrate security measures - translation :

Проникнуть меры безопасности

Security - translation :

безопасность

Keywords : меры мер мерам крайние полумер проникнуть проникать проникают пробить проникнут охране слежения охраной охрана охрану

Examples (External sources, not reviewed)

They were not able to penetrate through the security section.	Они не смогли пройти через пост охраны.
Penetrate	ПроникновениеName
Penetrate	Атака
Security measures	меры по обеспечению безопасности
Civil aviation security measures	Меры по обеспечению безопасности гражданской авиации
Security and monitoring measures	Меры в области безопасности и контроля
E. Interorganizational security measures	Е. Межучрежденческие меры в области безопасности
E. Interorganizational security measures	ционные меры безопасности
E. Interorganizational security measures 7	Е. Межучрежденческие меры в области безопасности .
F. Inter organizational security measures	F. Межорганизационные меры по обеспечению безопасности
She let me penetrate her.	Она позволила мне войти в неё.
Collaboration and cooperation on security measures	Совместная деятельность и сотрудничество по вопросам безопасности
and penetrate deep into a host.	и ворвались с ним с пылью толпой (во вражеское войско)...
and penetrate deep into a host.	и ворвались там толпой...
and penetrate deep into a host.	Из этих слов следует, что атака, как правило, начинается рано утром. Всевышний принес эти клятвы в подтверждение того, что человек отказывается выполнять повеления Аллаха и творить благие дела.
and penetrate deep into a host.	и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу.
and penetrate deep into a host.	Они поднимают пыль в середине вражеского лагеря, чтобы охватили врага ужас и страх.
and penetrate deep into a host.	врываются в гущу врагов .
and penetrate deep into a host.	И в стан (врага) врываются всей массой,
and penetrate deep into a host.	Врывающимися во время его в середину толпы
These radio waves penetrate through walls.	Эти радиоволны проникают сквозь стены.
So I'm trying to penetrate that.	Я попыталась представить.
The special measures to enhance maritime security	Специальные меры по укреплению безопасности на море
B. Confidence building measures for maritime security	В. Меры укрепления доверия применительно к морской безопасности
(UN A 34 897) Interorganizational security measures	(UN A 34 897) Межорганизационные меры безопасности
If the enemy can penetrate, let him.	Если враг сможет гденибудь прорваться, пусть прорывается.
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)! Ye will never penetrate them save with (Our) sanction.	О сонм гениев и людей! Если вы можете проникнуть в страны небес и земли, то проникните но проникните туда только тогда, когда у вас есть для этого сила.
After an attack, states consider immediate security measures.	После нападения государства рассматривают немедленные меры безопасности.
Intensification of security measures for public office buildings.	Активизация мер безопасности в общественных зданиях.
Measures for safety and security of dangerous materials	В. Меры по обеспечению сохранности и безопасности опасных материалов
security measures 118.7 481.3 405.4 600.0 33.7 633.7	в области безопасности 118,7 481,3 405,4 600,0 33,7 633,7
Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply.	Их преимущества и недостатки проникают все глубже.
Global security and disarmament are hardly possible without appropriate measures in strengthening regional security.	Глобальная безопасность и разоружение едва ли возможны без соответствующих мер по укреплению региональной безопасности.
Hackers are adept at getting around computer security measures.	Хакеры знатоки обхода компьютерных мер безопасности.
Regional measures are the building blocks for international security.	Региональные меры являются неотъемлемыми элементами международной безопасности.
It had also put important security measures into place.	Кроме того, она приняла на местах меры обеспечения безопасности.
security measures 118.7 118.7 481.3 405.4 600.0 33.7 633.7	ные меры безопас ности 118,7 118,7 481,3 405,4 600,0 33,7 633,7
(a) Interorganizational security measures in accordance with General Assembly	а) Межучрежденческие меры в области безопасности в соответствии с
C. The quot dangerous state quot and security measures	С. Опасное состояние и меры безопасности
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	Если вы можете проникнуть за пределы небес и земли, то пройдите! Вы не можете пройти за пределы небес, и поэтому вы никак не избежите власти Аллаха над вами.
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	О сонм джиннов и людей! Если можете проникнуть за пределы небес и земли, то пройдите!
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	О сонмище джиннов и людей! Если вы можете проникнуть за пределы небес и земли, то проникните.
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	О сонмище джиннов и людей! Если вы в состоянии проникнуть за пределы небес и земли, то проникайте.
O company of jinn and men, if ye have power to penetrate (all) regions of the heavens and the earth, then penetrate (them)!	Сонм джиннов и людей! Коль вы сумеете проникнуть За грани неба и земли, идите!
Then penetrate to the centre of the enemy army.	и ворвались с ним с пылью толпой (во вражеское войско)...

Показать эту страницу на русском языке