Translation of "people are connected" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Third World is connected, we are connected. | Третий Мир подключен. Мы подключены. |
| There are now more connected mobile devices than there are people on the planet. | В настоящее время подключенных мобильных устройств на планете больше, чем самих людей. |
| Are these events connected? | Связаны ли между собой эти события? |
| Maybe the two are connected? | Может быть, они были связаны? |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты соединены проходом. |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты соединены. |
| The two rooms are connected. | Эти две комнаты подключены. |
| How are these events connected? | Как эти события связаны между собой? |
| How are these events connected? | Как связаны эти события? |
| All three chasmata are connected. | Все три каньона соединяются. |
| The two events are intimately connected. | Эти два события тесно связаны друг с другом. |
| Online and offline are connected through the blog. | Здесь онлайн и оффлайн соединены через блог. |
| The two incidents are connected with each other. | Два происшествия связаны друг с другом. |
| The parts are connected by an iron rod. | Эти части соединены железным стержнем. |
| Nicknames that are not connected to any of the irc networks you are connected to are listed in the Offline part of the listing. | Ники пользователей, не подключенных к irc сети, в которой вы работаете, отображаются в списке Не подключены |
| He was connected with many people, but had friendly relations with none. | Много было того, что называется связями но дружеских отношений не было. |
| Connected From | Подключено от |
| ok.. connected | ок.. подключён |
| In a corner of Ecuador in Patután, Cotopaxi , the people are connected to the world thanks to a blog ruraleando. | В глубинке Эквадора, в Патутан, Котопакси, у местных жителей есть связь с миром благодаря блогу ruraleando ( СельскаяЖизнь). |
| You are, in fact, connected not just via Facebook and Internet, you're actually quite literally connected by your neurons. | Мы в действительности связаны, не просто через Facebook или Internet, мы связаны, в буквальном смысле слова, своими нейронами. |
| It remains unclear whether or not the two are connected. | Пока непонятно, связаны ли эти двое. |
| Everything is connected. | Всё взаимосвязано. |
| Everything is connected. | Всё связано. |
| We are more connected than at any point in human history, and more and more people come into contact with those who are different from them. | На сегодняшний день, мы более связаны, чем в любой иной момент в человеческой истории, и все больше и больше людей вступают в контакт с теми, кто отличается от них. |
| Jihadi fighters connected to Al Qaeda are now in the majority. | Бойцы джихада, связанные с Аль Каидой, в настоящее время составляют большинство. |
| The two aims are connected, and we must act on both.' | Одно в связи с другим, надо действовать на обе стороны круга. |
| Presumably, these businesses are also clients of this highly connected mother. | Предположительно, эти заведения также являются клиентами матери с высокими связями. |
| Try to stay connected. | Постарайтесь оставаться на связи. |
| Facebook, Twitter, MySpace and the like are convenient ways to map out these connections (within a connected group of people), but hardly replace them. | Facebook, Twitter, MySpace и другие подобные сети являются удобным методом планирования таких связей (внутри взаимосвязанной группы людей), но вряд ли могут заменить сами связи как таковые . |
| Some people where smiling while others where crying but everyone was deeply connected to the music. | Некоторые люди улыбались, другие плакали, но все были связаны с музыкой. |
| 'Duties are connected with rights, power, money, honours that is what women are seeking,' said Pestsov. | Обязанности сопряжены с правами власть, деньги, почести их то ищут женщины, сказал Песцов... |
| We connect the dots A is connected to B B is connected to C. | мы выстраиваем логическую связь между элементами A связано с B, B связано с C |
| So our council is mostly comprised of people who hold some authority with society, but are not directly connected to politics or a specific ideology. | Наш совет в основном состоит из людей, которые имеют авторитет в обществе, но не связаны с политикой . |
| It's wireless. It's always connected. | Он беспроводной. Он всегда на связи. |
| (b) persons connected with them. | b) относящихся к ним лиц. |
| The man connected two wires. | Мужчина соединил два провода. |
| Some people are good, some people are bad. | Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие. |
| Aside from the beautiful music, it's great just to know I'm part of a worldwide community of people I never met before, but who are connected anyway. | Помимо красивой музыки, здорово знать, что я часть всемирного сообщества людей, которых я никогда раньше не встречал, но которые всё равно связаны . |
| List connected ports (no subscription action) | Список подключённых портов (не требуется подписка) |
| How is this connected to that? | Как это с тем связано? |
| How is this connected to that? | Как это связано одно с другим? |
| How is this connected to that? | Как одно с другим связано? |
| She is connected with that company. | Она связана с той компанией. |
| Have they connected the radio antenna? | Они подключили радиоантенну? |
| Everything is connected to everything else. | Всё взаимосвязано. |
Related searches : Are Connected - Are Not Connected - We Are Connected - Are Connected With - They Are Connected - Are Being Connected - Are Directly Connected - People Are Encouraged - German People Are - How People Are - There Are People - People Are Becoming
