Translation of "people with integrity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are playing with her integrity with their words.
Своими словами они ставят ее честь под сомнение.
These people contribute to undermining the territorial integrity and sovereignty of Ukraine via their actions.
Указанные лица своими действиями способствовали подрыву территориальной целостности и суверенитета Украины.
To protect the identity and integrity of the people interviewed, many names have been changed.
Многие имена были изменены для защиты личности людей, давших интервью.
Integrity 10 13.8 16.8 13.8
Неприкосновенность 10 13,8 16,8 13,8
Some users defended Wu's integrity
Некоторые пользователи защищают Ву
Are you questioning my integrity?
Ты сомневаешься в моей честности?
B. Right to integrity of person
В. Право на личную неприкосновенность
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
Slum life is depicted with integrity and dignity, and with a joie de vivre that transcends its setting.
Жизнь в трущобах показана с честностью, достоинством, и жизнелюбием, выходящим за рамки места действия.
So the most important thing is integrity.
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
First, Ukraine s territorial integrity is not negotiable.
Во первых, территориальная целостность Украины не поддаётся обсуждению.
What is needed is someone of impeccable integrity and the capacity to inspire and especially to engage Europe s young people.
Нужен человек с непогрешимой репутацией и способностью воодушевлять в особенности, побуждать к действиям европейскую молодёжь.
They need to operate together within organizations that redirect crowd psychology, facilitate creativity, and are led by people of integrity.
Они должны работать вместе в рамках организаций, которые перенаправляют психологию толпы, способствуют творчеству и управляются целостными личностями.
You're right, integrity. Because that's the key thing.
А ведь я даже не подсказывал. Вы правы, порядочность. Она ключ ко всему.
Article 17 Protecting the integrity of the person
Статья 17 Защита личной целостности
'Clearly aimed at compromising my integrity and independence'
Явно нацелена на компрометирование моей честности и независимости
People always try to bend systems to their own purposes, and good leaders play a critical role in maintaining their systems integrity.
Люди всегда пытаются подмять системы под свои собственные цели, а хорошие лидеры играют ключевую роль в поддержании целостности своих систем.
Their conscientiousness and integrity have restored people s self confidence.
Их искренность восстановила в людях уверенность в себе.
And what's the second most important thing after integrity?
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
On the contrary, they typically pride themselves on integrity.
Наоборот, они, как правило, гордятся своей честностью.
But now, his integrity hangs precariously in a balance.
Однако президент ходит по тонкому льду.
They realize that direct financial connections with the private sector can damage their reputation for independence and integrity.
Они прекрасно понимают, что открытые финансовые отношения с частным сектором способны повредить их репутации честных и независимых экспертов.
Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.
Каждый инвалид имеет право на уважение его физической и психической целостности наравне с другими.
But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me.
Но понятие прошло все проверки люди работали вместе ради моего восстановления люди работали вместе, давая мне шанс начать всё заново.
Guns don't kill people, people with guns do.
Людей убивает не оружие, а люди с оружием.
Neilson is sticking with what he said, insisting I didn't question any integrity, I didn't comment on a performance.
Нейлсон не отказывается от своих слов, утверждая Я не подвергал сомнению этику, я не комментировал игру .
As with traditional media, the state maintains that this is done to protect the public and our national integrity.
Как и с традиционными СМИ, государство утверждает, что это делается для защиты общественности и нашей национальной целостности.
But Europe s opinion of its integrity is not always shared.
Но мнение Европы относительно ее целостности разделяют не все.
Public accountability, government transparency, and official integrity remain largely slogans.
Общественная ответственность, правительственная прозрачность и официальная целостность в значительной степени остаются лишь лозунгами.
More than ever, Europe insists on its integrity, its exclusiveness.
Более чем когда бы то ни было, Европа настаивает на своей целостности, своей исключительности.
Putin has chosen to act without regard for territorial integrity.
Путин предпочел действовать без всякого уважения к понятию территориальной целостности.
Right to integrity 27.40 34.70 8.00 12.30 5.30 12.30 100.00
Право на неприкосновенность 27,40 34,70 8,00 12,30 5,30 12,30 100,00
The main task is ensuring the integrity of state borders, territorial integrity, sovereignty and economic interests of Kazakhstan in the Kazakh sector of the Caspian Sea.
Основная задача обеспечение неприкосновенности государственной границы, территориальной целостности, суверенитета и экономических интересов Республики Казахстан в казахстанском секторе Каспийского моря.
So, integrity and passion the single most important things out there.
Итак, порядочность и увлечённость главные параметры. Кроме этого, есть целый ряд
Performance enhancing drugs affect the individual athlete's integrity in two ways.
Препараты, повышающие физические возможности спортсменов, оказывают негативное влияние на моральную целостность каждого отдельного спортсмена двумя путями.
For us the question of territorial integrity is a painful one.
Для нас самих вопрос территориальной целостности болезненный.
Never mind the conflict of interest or lack of journalistic integrity.
Не обращайте внимание на конфликт интересов или на отсутствие журналистской честности.
Anodic regions dissolve and destroy the structural integrity of the metal.
Anodic regions dissolve and destroy the structural integrity of the metal.
Similarly, billions of people are today unable to access or protect their legal rights because judicial and law enforcement systems are impoverished or lack integrity.
Подобным образом миллиарды людей сегодня не могут воспользоваться своими законными правами или защитить их, так как судебной системе и системе применения законов не хватает согласованности или же они лишены средств.
India with 1.5 Billion People
Индия с полутора миллиардным населением
The experiment was with people.
Эксперимент, конечно, проводился с реальными людьми.
Chat with people using IRC
Общение с людьми через IRC
What's wrong with these people??!!
Что случилось с этими людьми?!
I can't talk with people.
Я не могу говорить с людьми.
I love working with people.
Я люблю работать с людьми.

 

Related searches : Integrity With - With Integrity - People Of Integrity - With Complete Integrity - Acted With Integrity - Winning With Integrity - Acting With Integrity - Acts With Integrity - Operate With Integrity - Business With Integrity - Behave With Integrity - Performance With Integrity - Work With Integrity - Lead With Integrity