Translation of "periodic filings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A uniform set of court forms to facilitate court filings has not been introduced, although some courts have posted examples of filings to assist litigants. | Стандартный набор судебных формуляров для облегчения регистрации судебных дел принят не был, хотя в некоторых судах вывешиваются регистрационные образцы в помощь сторонам в судебном деле. |
Patent filings under the Treaty are an increasing feature of the international intellectual property regime. | Патентные заявки в рамках Договора становятся все более популярной характеристикой международного режима интеллектуальной собственности. |
Periodic | Загрузка |
Initial report Second periodic report Third periodic report | Первоначальный доклад Второй периодический доклад Третий периодический доклад |
The number of filings in state courts was not quantified but was also believed to be significant. | Оценки количества исков в судах штатов не проводилось, однако преполагается, что оно также является значительным. |
Periodic Table | Периодическая таблица |
Periodic Calendar | Календарь критических дней |
Periodic reports | Израиль |
periodic report | Австралия |
Periodic attractors | Поворачивать вокруг аттрактора |
Periodic Table | Периодическая система |
Periodic Payment | Сумма платежа |
Periodic Payment | Сумма платежа |
transmitting periodic | таря, препровождающие перио |
Second periodic reports | Албания E 1990 5 Add.67 |
Third periodic reports | Канада E C.12 4 Add.15 |
Fourth periodic reports | Мексика E C.12 4 Add.16 |
4.1.4. Periodic requalification | 4.1.4 Периодическая проверка на соответствие установленным требованиям |
Periodic progress reports | Периодические отчеты о ходе осуществления |
Classic Periodic Table | Классическая периодическая система |
Short Periodic Table | Короткая периодическая система |
(a) Periodic report | а) Периодический доклад |
(c) Periodic reviews | с) Периодический пересмотр |
of periodic benefits | выплаты вместо регулярных пособий |
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay | Сводный третий и четвертый периодические доклады и пятый периодический доклад Парагвая |
For banks that have filings with the US Securities and Exchange Commission, the sum stands at an astounding 2.2 trillion. | В Соединенных Штатах эта сумма составила ошеломляющие 2,2 триллиона долларов США для банков, зарегистрированных в Комиссии по ценным бумагам и биржам США. |
That system, which integrates all case related documents into a central electronic database, eliminates the need for unnecessary paper filings. | Эта система, которая позволяет вводить все касающиеся того или иного дела документы в центральную электронную базу данных, устраняет необходимость ненужной работы с файлами. |
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay (continued) | Сводные третий и четвертый периодические доклады и пятый периодический доклад Парагвая (продолжение) |
1bis 4 PERIODIC INSPECTION | 1 6ис 4 ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ |
Periodic Table of Elements | Периодическая система элементовName |
III. Periodic inspection activities | III. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПО ПРОВЕДЕНИЮ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИНСПЕКЦИЙ |
(c) Third periodic reports | с) Третьи периодические доклады |
B. Second periodic reports | В. Вторые периодические доклады |
The Working Group also proposed amendments to the Practice Direction on the Lengths of Briefs and Motions for shortening the parties' filings. | Рабочая группа также предложила изменить постановление, касающееся объема записок и ходатайств в целях сокращения подачи их сторонами. |
Periodic table of the elements | Периодическая таблица химических элементов |
KDE Periodic Table of Elements | Периодическая таблица элементов для KDE |
I'm memorizing the periodic table. | Я запоминаю таблицу Менделеева. |
Fourth periodic report of Mauritius | Четвертый периодический доклад Маврикия |
Third periodic report of France | Третий периодический доклад Франции |
Second periodic report of Slovenia | Второй периодический доклад Словении |
Third periodic report of Israel | В настоящий отчет могут вноситься поправки. |
Fifth periodic report of Italy | Пятый периодический доклад Италии |
Fourth periodic report of Yemen | И СИТУАЦИИ В СТРАНАХ |
9.4 Periodic revision of laws | Периодичность пересмотра законодательства |
Initial and second periodic reports | Приложение II |
Related searches : Filings With - Iron Filings - Financial Filings - Quarterly Filings - Securities Filings - Metal Filings - Governmental Filings - Other Filings - Public Filings - Sec Filings - Company Filings - Filings Made - Patent First Filings