Translation of "period from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Report formats varied from project to project and from reporting period to reporting period. | с) форматы доклада варьируются от проекта к проекту и от отчетного периода до отчетного периода. |
The Mughal period was a period of unremarkable provincial administration from Delhi. | Период империи Великих Моголов был временем неприметного провинциального управления из Дели. |
Performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1992 года |
Financial performance for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 16 сентября |
This custom dates from the Edo period. | Это обычай берёт начало в периоде Эдо. |
Financial performance report for the period from | Отчет об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1992 года |
IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
II. ESTIMATED REQUIREMENTS FOR THE PERIOD FROM | II. СМЕТНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ В РЕСУРСАХ НА ПЕРИОД С 1 ЯНВАРЯ |
IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД |
V. COST ESTIMATES FOR THE PERIOD FROM | V. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 16 ДЕКАБРЯ 1993 ГОДА |
II. COST ESTIMATES FOR THE PERIOD FROM | II. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1994 ГОДА |
III. COST ESTIMATES FOR THE PERIOD FROM | III. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 14 ЯНВАРЯ 1995 ГОДА |
IV. PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 16 СЕНТЯБРЯ |
Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 декабря 1993 года |
Revised cost estimate for the period from | Пересмотренная смета расходов на период |
VII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM | VII. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 ЯНВАРЯ |
VIII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM | VIII. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1995 ГОДА |
Financial performance report for the period from | Доклад об исполнении бюджета за период с 15 декабря 1993 года |
Financial performance report for the period from | Финансовый отчет за период с 1 февраля 1994 года |
Revised cost estimate for the period from | Пересмотренная смета расходов на период с 16 ноября 1994 года |
AUTHORITY IN CAMBODIA FOR THE PERIOD FROM | НАЦИЙ В КАМБОДЖЕ ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ 1991 ГОДА ПО |
the activities implemented in the period from | мероприятий, осуществленных в период с 1 октября |
Ten images are most famous from this period. | Наиболее известными его работами являются десять изображений. |
The flowering period is from October to January. | Период цветения с октября по январь. |
V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
Status of assessed contributions for the period from | Положение с выплатой начисленных взносов за период |
UNITED NATIONS PROTECTION FORCE FOR THE PERIOD FROM | ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОХРАНЕ НА ПЕРИОД |
PERIOD FROM 1 APRIL TO 31 JULY 1994 | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОХРАНЕ НА ПЕРИОД С 1 АПРЕЛЯ ПО 31 ИЮЛЯ |
VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1993 ГОДА ПО |
II. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | II. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮЛЯ 1993 ГОДА ПО |
IV. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | IV. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 ИЮНЯ ПО |
V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ 1992 ГОДА |
VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД |
period from 1 April to 31 July 1994 | с 1 апреля по 31 июля 1994 года |
V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ СМЕТЫ ЗА ПЕРИОД С 1 ДЕКАБРЯ |
V. REVISED COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM | V. ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ |
VII. REVISED COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM | VII. ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 НОЯБРЯ |
XI. Proposed vehicle establishment for the period from | XI. Предлагаемая численность автотранспортных средств на период |
VI. REVISED COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM | VI. ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 1 МАЯ |
Status of assessed contributions for the period from | Положение с начисленными взносами за период со времени создания ЮНОСОМ |
Revised financial performance report for the period from | Пересмотренный доклад о результатах финансовой деятельности за период |
VI. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | VI. ОТЧЕТ О ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЗА ПЕРИОД С 1 МАЯ ПО |
Financial performance for the period from 1 March | Доклад об исполнении бюджета за период с 1 марта |
V. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM | V. ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ ЗА ПЕРИОД С 23 СЕНТЯБРЯ |
I. Financial performance report for the period from | I. Финансовый отчет за период с 23 сентября 1993 года по 31 июля |
Related searches : Period Is From - From That Period - Period Runs From - Time Period From - From This Period - Period Starting From - Period From Until - Period From Date - A Period From - In The Period From - Period To Period - Processing Period - Honeymoon Period