Translation of "physical incapacity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Based on the debtor's incapacity. | b) основанных на недееспособности должника. |
| Since 1945, Pax Americana has papered over Europe s incapacity to manage its own security. | С 1945 года Pax Americana (Американский мир) прикрывает неспособность Европы обеспечить собственную безопасность. |
| Liberal values, however, are threatened as thoroughly by state incapacity as by despotic power. | Однако, либеральные ценности одинаково сильно страдают как от недееспособности государства, так и от деспотичной власти. |
| That's physical activity. | Вот вам физическая деятельность |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
| Create physical computing projects | Создание проектов физических вычислений |
| Physical and virtual violence | Физическое и виртуальное насилие |
| We're studying physical science. | Мы изучаем физику. |
| Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults. | Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели. |
| These crises of governmental incapacity have arisen, in both Nigeria and Indonesia, at moments of great promise. | Кризисы правительственной недееспособности, как в Нигерии, так и в Индонезии, разразились в очень многообещающие моменты. |
| She's in good physical condition. | Она в хорошей физической форме. |
| He's in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| Tom will need physical therapy. | Тому понадобится физиотерапия. |
| Physical exercise trains the muscles. | Физические упражнения тренируют мышцы. |
| The physical realization of G.A.P. | Прирост экономики страны составил 8,9 проц. |
| In part, this reflects political hedging by the MILF in the face of Manila s incapacity to make meaningful concessions. | Это отчасти отражает политические манипуляции ИФОМ, вызванные неспособностью Манилы идти на реальные уступки. |
| Physical attacks against them are rare. | Случаи физического нападения на них редки. |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали. |
| Three versions of physical thinking, yeah? | Три версии физического мышления, так? |
| I don't do special physical training. | Никаких особых физических упражнений я не делаю. |
| Is physical education a required course? | Физическое воспитание является обязательным предметом? |
| He is in good physical condition. | Он в хорошей физической форме. |
| He is in excellent physical condition. | Он в отличной физической форме. |
| She is in excellent physical condition. | Она в отличной физической форме. |
| Tom worked as a physical therapist. | Том работал физиотерапевтом. |
| The different shapes yield different physical features. | Различные формы обладают различными физическими свойствами. |
| The concept of physical health is undefined. | Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения, |
| First, there are physical and natural realities. | Во первых, существует физическая и природная действительность. |
| The divide is physical, not just mental. | Разделение физическое, а не просто интеллектуальное. |
| Physical changes don't mean puberty is imminent | Физические изменения не означают, что половое созревание близко |
| You must be in good physical condition. | Ты должен быть в хорошей физической форме. |
| You must be in good physical condition. | Вы должны быть в хорошей физической форме. |
| R. Landauer, IEEE.org, Information is Physical Proc. | ISBN 0 471 06259 6 R. Landauer, Information is Physical Proc. |
| Rather, failure stemmed from the inherent incapacity of both parties to reconcile themselves to each other s fundamental requirements for a settlement. | Скорее всего, эта неудача объясняется врожденной неспособностью сторон согласовать друг с другом фундаментальные требования, лежащие в основе решения проблемы. |
| It can also result in various physical complaints that do not seem to be caused by any physical illness. | У страдающих легкой депрессией могут возникать различные жалобы на физическое состояние, казалось бы, не вызванные каким либо физическим недомоганием. |
| 1 September 1967 opened the Khabarovsk Institute of Physical Education (now the Far Eastern State Academy of Physical Culture. | 1 сентября 1967 года открылся Хабаровский институт физкультуры (ныне Дальневосточная государственная академия физической культуры (ДВГАФК). |
| Given the scale of the world s ecological challenges, our leaders incapacity to cooperate effectively on the environment could not be more problematic. | С учетом масштаба мировых экологических проблем, нельзя и представить больших затруднений, чем те, которые вызваны неспособностью наших лидеров к эффективному сотрудничеству по вопросам окружающей среды. |
| They know mental as well as physical suffering. | Им знакомы страдания физические и психические. |
| But what about designing something that isn t physical? | Но как насчет дизайна нематериальных вещей? |
| Wildlife may fare better than the physical environment. | С живой природой дела могут обстоять лучше, чем с физической средой. |
| In terms of physical condition I am well. | Что касается физического состояния, я здоров. |
| Physical chemistry has large overlap with molecular physics. | Физическая химия имеет много общего с молекулярной физикой. |
| Also, if you look at your physical strength. | А теперь давайте взглянем на физическую силу. |
| Not only physical repression but economic too submergingmkt | Не только в смысле физических репрессий, но и в плане плане экономики. |
Related searches : Incapacity Benefit - Mental Incapacity - Permanent Incapacity - Incapacity Related - Incapacity Pension - Functional Incapacity - Incapacity Certificate - Temporary Incapacity - Work Incapacity - Psychological Incapacity - Occupational Incapacity - Medical Incapacity