Translation of "temporary incapacity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Based on the debtor's incapacity.
b) основанных на недееспособности должника.
The Temporary Collection
Временная коллекция
It's only temporary.
Это лишь на время.
It's only temporary.
Это только на время.
This is temporary.
Это временно.
Allow temporary spots use
Разрешить использование временных полей
It's a temporary condition.
Это временное условие.
They employ temporary workers.
Они нанимают временных работников.
I consider this temporary.
Я считаю это временным явлением.
Since 1945, Pax Americana has papered over Europe s incapacity to manage its own security.
С 1945 года Pax Americana (Американский мир) прикрывает неспособность Европы обеспечить собственную безопасность.
Liberal values, however, are threatened as thoroughly by state incapacity as by despotic power.
Однако, либеральные ценности одинаково сильно страдают как от недееспособности государства, так и от деспотичной власти.
They have opened temporary shelters.
Они открыли временные приюты те, чьи родственники погибли и их дома остались пусты.
A temporary government was established.
Установилось временное правительство.
A temporary government was established.
Было сформировано временное правительство.
Don't worry. It's only temporary.
Не волнуйся. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не волнуйтесь. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не беспокойся. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не беспокойтесь. Это только временно.
I'm sure it's just temporary.
Я уверен, это лишь временно.
It's only a temporary fix.
Это лишь временное решение.
Our bad luck was temporary.
Наша неудача была временной.
That's only a temporary solution.
Это только временное решение.
That's only a temporary solution.
Это лишь временное решение.
It's only a temporary solution.
Это только временное решение.
It's only a temporary solution.
Это лишь временное решение.
I'm sure this is only temporary.
Я уверен, что это только временно.
Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults.
Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели.
These crises of governmental incapacity have arisen, in both Nigeria and Indonesia, at moments of great promise.
Кризисы правительственной недееспособности, как в Нигерии, так и в Индонезии, разразились в очень многообещающие моменты.
Conversions of temporary resources to established posts
Передача ресурсов, предназначенных для привлечения временного персонала, на создание штатных должностей
This is my new temporary life now.
Это теперь моя новая временная жизнь.
Love is simply a temporary hormonal imbalance.
Любовь это просто временный гормональный дисбаланс.
Tom told me this was just temporary.
Том сказал мне, что это лишь на время.
I'm hoping it's only a temporary problem.
Надеюсь, это всего лишь временная проблема.
I'm hoping it's only a temporary problem.
Надеюсь, это только временная проблема.
I hope this is a temporary occurrence.
Надеюсь, это временное явление.
In part, this reflects political hedging by the MILF in the face of Manila s incapacity to make meaningful concessions.
Это отчасти отражает политические манипуляции ИФОМ, вызванные неспособностью Манилы идти на реальные уступки.
The IMF also prefers CFMs to be temporary.
МВФ также предпочитает, чтобы CFM были временными.
Hence also the growth in temporary hires today.
Отсюда и рост на временный прием на работу сегодня.
Open a New Window with a temporary profile
Открыть новое окно с временным профилем
Move a card to an empty temporary slot
Положите карту на пустое временное поле
You must be the temporary we asked for.
Наверное, ты временный работник, которого мы просили.
Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное.
There is nothing more permanent than the temporary.
Нет ничего более постоянного, чем временное.
Love is a temporary insanity curable by marriage.
Любовь это временное помешательство, излечиваемое браком.
Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное решение.

 

Related searches : Incapacity Benefit - Mental Incapacity - Permanent Incapacity - Physical Incapacity - Incapacity Related - Incapacity Pension - Functional Incapacity - Incapacity Certificate - Work Incapacity - Psychological Incapacity - Occupational Incapacity - Medical Incapacity