Translation of "pick winners" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Pick the right winners. | Выбирать правильного победителя. |
Sugar, winners are what I pick nothing else than. | Милая, победителем будет то, что я выберу. |
But, putting such successes aside, the point of industrial policy is not to pick winners at all. | Но отложим эти успехи в сторону, точкой промышленной политики вообще не является выбор победителя. |
The winners | Победители |
We're winners. | Мы победители. |
Nobel Winners. | Воспоминания. |
Your winners. | Ваши победители. |
Seven winners. | Семь победителей? |
Elections Without Winners | Выборы без победителей |
Everyone loves winners. | Все любят победителей. |
We're all winners. | Мы все победители. |
Perhaps it is because they believe they do not have the governance mechanisms in place to make tough decisions, to pick winners and losers. | Возможно, это происходит потому, что они считают, что у них нет достаточных механизмов управления, чтобы принимать жесткие решения для определения победителей и проигравших. |
Europe s Winners and Losers | Победители и проигравшие Европы |
Winners don't use drugs. | Победители не употребляют наркотики. |
The group winners qualified. | Победители групп получали путёвки. |
Winners 1983 84 A.F.C. | В следующий раунд проходят 4 победителя. |
Winners are in bold. | Победители выделены жирным шрифтом. |
These are the winners. | Они являются преуспевшими. |
These are the winners. | Они получат награду от Аллаха и Его благоволение. |
The winners received diplomas. | Победители были награждены дипломами. |
Picking out the winners? | Выбирает победителей? |
We want to play the winners. The losers of this game are playing the winners. | Хотим устроить (с сильным акцентом) чемпионат. |
Congratulations to all the winners! | Наши поздравления всем победителям! |
Los triunfadores (1909, The Winners ). | Los triunfadores (1909), Победители. |
The group winners would qualify. | Победители групп выходили в финальный этап. |
There go my seven winners. | Вот тебе и семь победителей. |
If someone can consistently pick winners in both politics and baseball, then we should probably trust him or her to keep on picking winners in both politics or baseball, though maybe not in other things where his or her track record may be less stellar. | Если кому то неизменно удается угадывать победителей среди политиков или бейсболистов, видимо, нам следует доверять этому ему или ей в угадывании победителей в политике или в бейсболе, но, наверное, не в других вещах, в которых его или ее достижения не столь блестящи. |
Pick. | Выбирай. |
However, we would caution against letting these councils have the power to quot pick winners quot , but rather one should emphasize their role in fostering government private sector dialogue. | Вместе с тем мы хотели бы предостеречь от того, чтобы давать этим советам полномочия quot определять победителей quot , но хотели бы подчеркнуть их роль в содействии развитию диалога между правительством и частным сектором. |
Wars always have winners and losers. | В каждой войне есть победители и проигравшие. |
Why shouldn t winners compensate the losers? | Почему бы тем, кто выиграет от реформ, не возместить убытки пострадавшим? |
Any system creates winners and losers. | Любая система создает победителей и проигравших. |
History is written by the winners. | Историю пишут победители. |
When will the winners be announced? | Когда будут объявлены победители? |
Tom and Mary were the winners. | Победителями были Том и Мэри. |
Tom and Mary are the winners. | Том и Мэри победители. |
2006 Eisner Award winners, Comic Con.org. | 2006 Eisner Award winners, Comic Con.org. |
2007 Eisner Award winners, Comic Con.org. | 2007 Eisner Award winners, Comic Con.org. |
2008 Eisner Award winners, Comic Con.org. | 2008 Eisner Award winners, Comic Con.org. |
2009 Eisner Award winners, Comic Con.org. | 2009 Eisner Award winners, Comic Con.org. |
Here's one of my fellow winners. | Вот один из моих коллег победителей. |
Why do you pick nuclear power to pick on? | Почему вы выбрали ядерную энергетику, чтобы выбрать на? |
If I pick 3, I have to pick 5. | Если я выбираю 3, я должен выбрать 5. |
If I pick 3, I have to pick 6. | Если я выбираю 3, я должен выбрать 6. |
If I pick 4, I have to pick 5. | Если я выбираю 4, я должен выбрать 5. |
Related searches : Winners Curse - Winners Ceremony - Previous Winners - Winners List - Winners Circle - Past Winners - Picking Winners - Recent Winners - Winners Podium - Winners Announcement - Winners Announced - Retail Winners - Group Winners