Translation of "place new order" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Securing a place for Russia in a new world order is integral to establishing such an identity.
Обеспечение места России в новом мировом порядке неразрывно связано с формированием ее новой национальной идеи.
Economists New World Order
Новый мировой порядок экономистов
New World, Less Order
Новый мир, меньше порядка
Obama s New World Order
Новый мировой порядок Обамы
China s New Growth Order
Новый порядок развития Китая
Get a new place.
Получать новом месте.
The New Middle East Order
Новый порядок на Ближнем Востоке
TO A NEW DEMOCRATIC ORDER
ДЕМОКРАТИЧЕСКОМУ ПОРЯДКУ
Is that a new order?
Новый приказ?
We need a new order!
Нам нужен новый порядок!
That includes developing and putting in place new means of mass transportation in order to reduce traffic jams and accidents.
К ним относится разработка и внедрение новых средств общественного транспорта, в результате чего должно уменьшится число пробок и аварий на дорогах.
Today, a new constitutional order is in place, which ensures, in principle, ethnic and gender balance in democratically elected institutions.
Сегодня сложился новый конституционный порядок, который обеспечивает в принципе этническую и гендерную сбалансированность в демократически избранных институтах.
New York's a marvelous place.
В чем? Нью Йорк чудесное место.
Well, there's a new place...
Я знаю новое место...
New Order reformed in the summer of 2011, and Morris returned to playing with New Order.
Дома у Морриса находится своя студия, в которой репетировали New Order и Bad Lieutenant.
Newspaper for Old Order Amish and Old Order Mennonites only Amish may place advertisements.
Magazine for Old Order Amish published by non Amish only Amish may place advertisements.
We must therefore work determinedly towards achieving this objective and place sustainable development on the agenda of the new world order.
Поэтому мы должны решительно работать в направлении достижения этой цели и включить вопрос об устойчивом развитии в повестку дня нового мирового порядка.
Europe and the New World Order
Европа и новый мировой порядок
55 73. New international humanitarian order
55 73. Новый международный гуманитарный порядок
57 184. New international humanitarian order
57 184. Новый международный гуманитарный порядок
59 171. New international humanitarian order
59 171. Новый международный гуманитарный порядок
61 138. New international humanitarian order
61 138. Новый международный гуманитарный порядок
They will order a new desk.
Они закажут новый стол.
4. New international economic order procurement.
4. Новый международный экономический порядок закупки.
New international humanitarian order (even years)
Новый международный гуманитарный порядок (четные годы)
NEW DEMOCRATIC ORDER . 74 90 20
ПОРЯДКУ . 74 90 22
Transition to a new democratic order
Переход к новому демократическому порядку
All right, everybody just calm down... Death to the New World Order! Death to the New World Order!
Ладно, давайте все просто успокоимся... Нет Новому мировому порядку! Нет Новому мировому порядку!
The new order is still rather nebulous.
Новый порядок все еще не имеет четких очертаний.
The new world order remains a misnomer.
Новый мировой порядок по прежнему существует лишь номинально.
Place the words in the appropriate order to make sentences.
Расставьте слова в нужном порядке, чтобы получилось предложение.
2.1.1 Place of the Convention in the domestic legal order
Место Конвенции во внутреннем правопорядке
The most humorous part is that the market was torn down in order to build in its place... the new planar transport hub.
Самое же смешное, что рынок снесли ради того, чтобы построить на его месте... новый плоскостной ТПУ.
Still New Bedford is a queer place.
Однако Нью Бедфорд является странным местом.
He thinks New York's a swell place.
К тому же ему нравится город.
The emerging order has raised new challenges and new approaches to solutions.
Зарождающийся порядок поставил на повестку дня новые задачи и новые подходы к их решению.
At its fifty ninth session, the Commission requested the Committee to undertake a number of additional methodological studies in order to finalize preparations for the new round of place to place surveys.
На своей пятьдесят девятой сессии Комиссия просила Комитет провести ряд дополнительных методологических исследований в целях завершения подготовки к проведению нового цикла сопоставительных обследований мест службы.
That is, those initiatives were the renewal of an order, not a new order.
То есть, эти инициативы были обновлением порядка, а не новым порядком.
Insert the following new definition in alphabetical order
Включить в алфавитном порядке следующее новое определение
They'll come from New York to order trousers!
Заказывают штаны из НьюЙорка!
And in order to build prosperity, we need security in place.
Но общеэкономический подъем невозможен без обеспечения безопасности.
Again, you can place the colors in whatever order you like.
Опять же, вы можете расположить цвета в каком вам угодно порядке.
He received New Zealand's highest honour, the Order of New Zealand in 2000.
Военный ординарий Новой Зеландии с 1 июня 1995 года по 1 апреля 2005 года.
I need to find a new hiding place.
Мне нужно найти новый тайник.
I need to find a new hiding place.
Мне нужно найти новое убежище.

 

Related searches : Place Order - New Order - Place This Order - Place And Order - Order Take Place - Place Trial Order - Place Order Now - Place Purchase Order - Place My Order - Place Order For - Place Your Order - Place An Order - Place Their Order - An New Order