Translation of "places to see" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What kind of places would you like to see? | Что за места вам хотелось бы посмотреть? |
| Cats can see even in dark places. | Кошки могут видеть даже в темноте. |
| There are a lot of places to see around here. | Здесь неподалёку есть много мест, которые можно посмотреть. |
| There are a lot of places to see in Hokkaido. | На Хоккайдо есть много мест, которые стоит посмотреть. |
| And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula. We see stars dying. | и мы можем увидеть те места, где зарождаются звезды, например Туманность Орел. Мы также можем увидеть как умирают звезды. |
| Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, to play, to inquire. | Просите их путешествовать, чтобы увидеть всё своими глазами, чтобы по настоящему учиться на собственном опыте, играть, задавать вопросы. |
| And sometimes you can see them at vacation places like Jackson Hole or Aspen. | И иногда можно увидеть их в местах отдыха типа Джексон Хоул или Аспен, |
| These places allow us to heal. | Такие места могут нас излечить |
| There were no places to sleep. | Там не было места, чтобы поспать. |
| He has been to many places. | Он много где побывал. |
| He has been to many places. | Он был во многих местах. |
| Sometimes, when there is electricity, I watch television and see how people live in other places. | Иногда, когда дают электричество, я смотрю телевизор и вижу, как живут люди в других местах. |
| The world s poorest places, like Darfur, are much more likely to go to war than richer places. | В беднейших местах мира, таких как Дарфур, войны разгораются гораздо чаще, чем в более богатых местах. |
| It's a unique, meditative way to become immersed in the sights and sounds of places one might never normally get to see. | Это уникальный способ погрузиться в виды и звуки мест, которых Вы, возможно, никогда не увидите. |
| Such places exist. | Такие места уже существуют. |
| 3 places home. | 3 места домой Artem Kozhevnikov ( rtem_x) April 3, 2017 |
| You're going places. | Ты делаешь успехи. |
| Let's switch places. | Давайте поменяемся местами. |
| Let's switch places. | Давай поменяемся местами. |
| Sending resources to impoverished places has merit. | Отправка ресурсов в бедные регионы, конечно, оказывает положительное воздействие. |
| I've been to neither of those places. | Я не бывал ни в одном из тех мест. |
| She seldom goes to places like that. | Она редко ходит в такие места. |
| What places would you like to visit? | Какие места ты хотел бы посетить? |
| What places would you like to visit? | Какие места вы хотели бы посетить? |
| Tom never goes to places like that. | Том никогда не ходит в такие места. |
| I've been to many places in Ireland. | Я был во многих местах в Ирландии. |
| I know all the places to hide. | Я знаю все места, где можно спрятаться. |
| So many places, I haven't been to. | Так много мест, где я не был. |
| We never go to places like that. | Мы никогда не ходим в такие места. |
| We never go to places like that. | Мы никогда не ходим в подобные места. |
| I never go to places like that. | Я никогда не хожу в такие места. |
| Tom rarely goes to places like that. | Том редко ходит в такие места. |
| When you go to places like this what you see is that education in these settings works by pull, not push. | Попадая в такое место, вы видите в таких условиях образование работает потому, что к нему не толкают к нему тянутся. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | расположить их в различных местах и ориентировать их по разному. |
| And I try to live in beautiful places. | Еще я стараюсь жить в красивых местах. |
| In many places, that has begun to change. | Сейчас во многих местах эта ситуация начала меняться. |
| There are many places to visit in Kyoto. | В Киото есть много мест, которые можно посетить. |
| There are few places to park around here. | Здесь мало мест для парковки. |
| We never go to places like that anymore. | Мы больше не ходим в такие места. |
| Do you want to trade places with me? | Хочешь поменяться со мной местами? |
| Do you want to trade places with me? | Хочешь, поменяемся местами? |
| Austerity in Small Places | Меры жесткой экономии в малых странах |
| Destruction of Historical Places | Разрушение объектов исторического наследия |
| Switch places with me. | Поменяйся со мной местами. |
| In short, they make cities better places to live. | Коротко говоря, они делают города лучшими местами для жизни. |
