Translation of "plan to spend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where do you plan to spend the summer?
Где вы собираетесь провести лето?
How do you plan to spend your weekend?
Как ты планируешь провести выходные?
How do you plan to spend your weekend?
Как вы планируете провести выходные?
Who do you plan to spend Christmas with?
С кем ты собираешься провести Рождество?
Who do you plan to spend Christmas with?
С кем ты думаешь провести Рождество?
Who do you plan to spend Christmas with?
С кем вы собираетесь провести Рождество?
Where do you plan to spend your summer vacation?
Где ты планируешь провести летние каникулы?
Where do you plan to spend your summer vacation?
Где вы планируете провести летние каникулы?
In the meantime, I plan to spend more time underground.
Между тем, я сам планирую проводить больше времени в подземке.
Do you plan to spend your summer vacation with Tom?
Ты планируешь летом провести отпуск с Томом?
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
Тратьте наспех, жалейте на досуге последний план Америки по преодолению кризиса
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
Планируй на будущее, ведь именно в нём ты проведешь всю оставшуюся жизнь.
The Obama administration came out with a plan to spend up to 1 trillion dollars to buy banks toxic assets, but the plan has been put on hold.
Администрация Обамы предложила план потратить до 1 триллиона долларов для выкупа у банков токсичных активов, но эта идея пока не была реализована.
This brings us back to the US Treasury s plan to spend hundreds of billions of dollars to unclog the sub prime mortgage market.
Это возвращает нас к плану американского Казначейства потратить сотни миллиардов долларов на то, чтобы высвободить под главный рынок ипотечных займов.
Social media users in Kyrgyzstan convince parliament to abandon a dubious plan to spend tens of thousands of dollars on new chairs.
Пользователи социальных медиа в Кыргызстане убеждают парламент отказаться от сомнительных планов потратить десятки тысяч долларов на новые стулья.
I don't have much to spend.
Я не могу много тратить.
We used to spend hours there.
Мы проводили там время часами.
Stick to your plan.
Придерживайтесь своего плана.
I plan to return.
Я планирую вернуться.
I plan to sing.
Я планирую спеть.
They plan to marry.
Они хотят пожениться.
How much do you want to spend?
Сколько вы хотите потратить?
How much do you want to spend?
Сколько ты хочешь потратить?
I want to spend time with you.
Я хочу проводить время с тобой.
We're planning to spend our honeymoon abroad.
Мы планируем провести наш медовый месяц за границей.
I prefer to spend time with friends.
Я предпочитаю проводить время с друзьями.
Tom wants to spend time with Mary.
Том хочет проводить время с Мэри.
I want to spend the night here.
Я хочу здесь переночевать.
You need to spend time with Tom.
Тебе надо проводить время с Томом.
I want to spend time with Tom.
Я хочу провести время с Томом.
Easy to plan, hard to realize.
Легко планировать трудно осуществить.
I plan to emigrate to Australia.
Я планирую эмигрировать в Австралию.
I plan to move to Boston.
Я планирую переехать в Бостон.
I plan to return to Boston.
Я планирую вернуться в Бостон.
That plan came to nothing.
Из этого плана ничего не вышло.
I agree to your plan.
Я согласен с твоим планом.
I agree to your plan.
Я согласен с вашим планом.
We agreed to the plan.
Мы согласились с планом.
I agree to this plan.
Я согласен с этим планом.
I agree to his plan.
Я согласен с его планом.
He objected to our plan.
Он возражает против нашего плана.
Let's stick to the plan.
Давайте придерживаться плана.
Tom doesn't plan to wait.
Том не планирует ждать.
I have to plan everything.
Мне надо всё спланировать.
Tom objected to our plan.
Том возражал против нашего плана.

 

Related searches : To Plan - Want To Spend - To Spend Oneself - Continue To Spend - Tend To Spend - Power To Spend - Going To Spend - Spend To Save - Like To Spend - Willing To Spend - Propensity To Spend - Willingness To Spend - Used To Spend