Translation of "propensity to spend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But the poor have a much higher propensity to spend than the rich.
Но бедные имеют гораздо большую склонность тратить, чем богатые.
Sharing responsibility for the country's economic malaise along with low oil and gas prices and systemic corruption is the Turkmen government's propensity to spend wastefully on vanity projects.
Среди причин ухудшающейся экономической обстановки в Туркменистане не только низкие цены на нефть и газ и пронизывающая всю систему коррупция, но и привычка туркменских властей из тщеславия тратить огромные средства на статусные проекты.
Like Cook, being in the minority informed my propensity to be an inclusive leader.
Будучи Как Кук в меньшинстве, я проинформировала о своем намерении быть лидером.
But America s potential output may be underestimated, and its inflation propensity exaggerated.
Но потенциал Америки может быть недооценен, а ее склонность к инфляции преувеличенной.
This redistributed global income toward countries with a higher propensity to save the oil exporting countries.
Этот перераспределило глобальные доходы в сторону стран с более высокой склонностью к сбережениям к странам, экспортирующим нефть.
They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so.
Они имеют склонность к нарушению и манипулированию международного права, когда это в их интересах.
I don't have much to spend.
Я не могу много тратить.
We used to spend hours there.
Мы проводили там время часами.
How much do you want to spend?
Сколько вы хотите потратить?
How much do you want to spend?
Сколько ты хочешь потратить?
I want to spend time with you.
Я хочу проводить время с тобой.
We're planning to spend our honeymoon abroad.
Мы планируем провести наш медовый месяц за границей.
I prefer to spend time with friends.
Я предпочитаю проводить время с друзьями.
Tom wants to spend time with Mary.
Том хочет проводить время с Мэри.
I want to spend the night here.
Я хочу здесь переночевать.
You need to spend time with Tom.
Тебе надо проводить время с Томом.
I want to spend time with Tom.
Я хочу провести время с Томом.
It could be that these powerful emotional states increase the propensity of the brain to produce corresponding verbal messages.
Возможно, что именно такие состояния эмоционального подъема усиливают склонность мозга к созданию соответствующих словесных посланий .
Indian officials bemoan the fact that overseas Indians lack both the wealth and the propensity to invest back home.
Индийские должностные лица оплакивают тот факт, что у индийцев, которые живут за границей, нет ни богатства, ни склонности вкладывать инвестиции в их родную страну.
These small demons are cunning and vicious, and have a natural propensity for magic and fire.
Эти маленькие демоны хитры и порочны, имеют склонность к магии огня.
Where are you going to spend the vacation?
Где ты собираешься провести отпуск?
The money has to spend on critical spots.
Деньги необходимо потратить на самое важное.
Where do you intend to spend your vacation?
Где вы собираетесь провести отпуск?
I don't want to spend more than 10.
Я не хочу тратить больше десяти долларов.
They loved to spend all day playing together.
Им нравилось проводить весь день, играя вместе.
I want to spend my life with you.
Я хочу провести с тобой свою жизнь.
I want to spend my life with you.
Я хочу провести свою жизнь с тобой.
I am happy to spend money on books.
Я счастлив тратить деньги на книги.
He wants to spend time with his son.
Он хочет провести время с сыном.
He wants to spend time with his daughter.
Он хочет провести время с дочерью.
She wants to spend time with her son.
Она хочет провести время с сыном.
She wants to spend time with her daughter.
Она хочет провести время с дочерью.
I want to spend my life with Tom.
Я хочу провести жизнь с Томом.
I want to spend my life with Mary.
Я хочу провести свою жизнь с Мэри.
I wanted to spend more time with Tom.
Я хотел проводить больше времени с Томом.
I wanted to spend more time with Tom.
Я хотела проводить больше времени с Томом.
I wanted to spend more time with Tom.
Я хотела проводить с Томом больше времени.
I'm going to spend the weekend in Boston.
Я собираюсь провести выходные в Бостоне.
Where do you plan to spend the summer?
Где вы собираетесь провести лето?
Tom had to spend a night in jail.
Тому пришлось провести ночь в тюрьме.
Tom wanted to spend the weekend in Boston.
Том хотел провести выходные в Бостоне.
I want to spend more time with Tom.
Я хочу провести больше времени с Томом.
I want to spend more time with Tom.
Я хочу проводить больше времени с Томом.
I'd like to spend more time with you.
Я хотел бы проводить с тобой больше времени.
How do you plan to spend your weekend?
Как ты планируешь провести выходные?

 

Related searches : Propensity To Work - Propensity To Violence - Propensity To Innovate - Propensity To Switch - Propensity To Pay - Propensity To Invest - Propensity To Consume - Propensity To Save - Propensity To Patent - Propensity To Engage - Propensity To Cooperate - Propensity To Fail - Propensity For