Translation of "play on emotions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Third, heightened emotions may play a role in producing voices.
В третьих, определенную роль в появлении голосов могут сыграть сильные эмоции.
I guess this is because it's quite easy to play with people's emotions.
Я полагаю, это оттого, что эмоциями людей играть легко.
Tom got a grip on his emotions.
Том взял свои эмоции под контроль.
Family bonds should be based on spontaneous emotions.
Отношения внутри семьи должны строиться на добровольной основе.
It's below your emotions.
ни эмоции.
I have mixed emotions.
У меня смешанные чувства.
I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions.
Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям.
We play on Sunday.
Мы играем в воскресенье.
It takes time, effort, emotions...
Это работа на полную ставку.
She can't control her emotions.
Она не может контролировать свои эмоции.
Tom couldn't control his emotions.
Том не мог контролировать свои эмоции.
It's okay to feel emotions.
Испытывать эмоции нормально.
Tom can't control his emotions.
Том не может контролировать свои эмоции.
Don't play on the job.
Не играй на работе.
Never play on the road.
Никогда не играйте на проезжей части.
Never play on the road.
Никогда не играйте на дороге.
Never play on the road.
Никогда не играй на дороге.
Never play on the road.
Никогда не играй на проезжей части.
Do not play on the roadway it is very dangerous. Never play on the roadway!
Играть на проезжей части это очень опасно. Никогда не играй на проезжей части!
Music is the language of emotions.
Музыка это язык чувств.
I'm not exactly comfortable with emotions.
и я не очень комфортно себя чувствую с эмоциями.
One simple answer stands out emotions.
Существует один простой ответ эмоции.
Sometimes I can't hold my emotions.
Иногда я не могу сдержать эмоций.
Sometimes I can't help showing emotions.
Иногда я не могу сдержать эмоций.
I am with my own emotions.
Я в своих переживаниях.
These emotions have to awakened, they
Эти эмоции должны разбудить их, они
Personally, I try to capture emotions.
Лично я стараюсь заснять эмоции.
Love and hate are opposite emotions.
Любовь и ненависть противоположные эмоции.
People s reactions to these events depend on their emotions and their sense of justice.
Реакции людей на эти события зависят от их эмоционального состояния, а также их чувства справедливости.
Tim Brown on creativity and play
Тим Браун о творчестве и игре
The play began exactly on time.
Спектакль начался точно в назначенный час.
We often play cards on Sunday.
Мы часто играем в карты в воскресенье.
We often play cards on Sunday.
Мы часто играем в карты по воскресеньям.
I often play tennis on Sunday.
По воскресеньям я часто играю в теннис.
Mike doesn't play basketball on Mondays.
Майк не играет в баскетбол по понедельникам.
Tom doesn't play basketball on Mondays.
Том не играет в баскетбол по понедельникам.
While in play, they are supposed to act as pure rational beings who leave behind their everyday passions and emotions, personal wishes or fears.
Во время игры они должны вести себя исключительно как рациональные существа, забыв о повседневных страстях и эмоциях, личных желаниях или страхах.
But at best I have mixed emotions.
Однако я в лучшем случае испытываю смешанные чувства.
How can we resolve emotions like resentment?
Как можно справиться с эмоциями вроде презрения?
Tom isn't good at hiding his emotions.
Том не умеет скрывать свои эмоции.
Tom isn't good at hiding his emotions.
Том не умеет скрывать эмоции.
We always play tennis on Saturday morning.
В субботу утром мы всегда играем в теннис.
I want to play on the computer.
Я хочу поиграть на компьютере.
For me, the human voice is the vessel on which all emotions travel except perhaps jealousy.
Для меня, человеческий голос это судно, по которому путешевствуют все эмоции, за исключением, возможно, ревности.
Most people will say, Emotions are terribly hard.
большинство людей ответит Эмоции вещь крайне сложная.

 

Related searches : On Play - Play Jokes On - Play On Ten - Play On Fears - A Play On - Play On Words - Hands-on Play - Play On Stage - Play On That - Mixed Emotions - Negative Emotions - Stir Emotions - Strong Emotions