Translation of "playing an instrument" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is playing a string instrument of some sort.
Том играет на каком то струнном инструменте.
Can you play an instrument?
Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте?
However, so far it is more a tool for playing games with fake accounts, rather than an instrument of civil protests.
Однако пока он представляет собой инструмент для игр с ненастоящими аккаунтами, нежели способ гражданской активности.
Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument.
Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.
Термометр это прибор для измерения температуры.
Language is an indispensable instrument of human society.
Язык является незаменимым инструментом человеческого общества.
Everyone in my family can play an instrument.
Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте.
Everyone in my family can play an instrument.
У нас в семье все умеют играть на каком нибудь инструменте.
55 61. An effective international legal instrument against corruption
55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Точные промышленные стратегии могут быть даже ещё более действенным средством.
I will say though that, after having done surgery a lot, it's somewhat similar to playing a musical instrument.
Хотя, после множества проведённых операций, могу сказать они похожи на игру на музыкальных инструментах.
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.
А еще необходимы еврооблигации или аналогичный им инструмент.
Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument.
Большинство имплантированных пациентов не различают музыкальные инструменты.
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.
В лучшем случае звучит как инфекция. Возможно, как медицинский инструмент.
He is playing an active part in politics.
Он играет активную роль в политике.
He was playing football with an empty can.
Он играл в футбол пустой консервной банкой.
A musical instrument
Музыкальный инструмент
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor
Редактор инструментов Swami
An instrument for it already exists the new Union for the Mediterranean.
Инструмент для этого уже существует новый средиземноморский союз.
He's called an isthri wala. But he's carrying a 21st century instrument.
Его называют isthri wala . Но у него с собой есть и предмет из 21 го века.
Like an instrument, we need to be recalibrated. Sādhu, Śāstra. Guru, Vaiṣṇava.
Подобно инструменту мы должны быть заново откалиброваны, отрегулированы в соответствии с тем, что говорят садху, шастры, гуру, вайшнавы.
She is playing an important role in our organization.
Она играет важную роль в нашей организации.
They thus provide an important instrument for hedging price risks in commodity markets.
Они являются важным инструментом для защиты от ценовых рисков на товарных рынках.
In Xi's hands, the law is an instrument for securing his political objectives.
В руках Си, закон стал инструментом для обеспечения его политических целей.
An instrument to reflect on the identity of women in the civil war.
Инструмент для понимания личности женщин в гражданской войне.
An oil fund should be seen as an instrument of macroeconomic stabilization, segregated from normal revenue streams.
Нефтяной фонд должен рассматриваться как инструмент макроэкономической стабилизации, отделенный от основного государственного ежегодного дохода.
The UN is more an instrument of its member states than an independent actor in world politics.
ООН является больше инструментом состоящих в ее членах государств, чем независимым игроком на политической арене мира.
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
В конце концов, кто такой Бог? Вечный ребёнок, играющий в вечную игру в вечном саду.
Gary found an outlet for his energy in playing football.
Гарри нашёл выход своей энергии в игре в футбол.
He quit playing football in 1987 because of an injury.
Игровую карьеру завершил в 1987 году из за травмы.
Cylinder Chess Online An online program for playing cylinder chess
Cylinder Chess Chess World.net играть в цилиндрические шахматы онлайн__NOTOC__
Two, an excited Uhuru moved Obama s chair playing an aide de camp of sorts.
Во вторых, взволнованный Ухуру подвинул Обаме стул, играя адьютанта.
What instrument does Tom play?
На каком инструменте Том играет?
I don't play any instrument.
Я не играю ни на каком музыкальном инструменте.
An ammeter is a measuring instrument used to measure the electric current in a circuit.
ампер метр от измеряю) прибор для измерения силы тока в амперах.
Trade serves at best as an instrument for achieving goals societies seek prosperity, stability, freedom, an improving quality of life.
Торговля служит наилучшим образом как инструмент для достижения целей, поставленных перед обществом процветания, стабильности, свободы и улучшения качества жизни.
The EU, originally conceived as an instrument of solidarity, is today held together by grim necessity.
ЕС, изначально создаваемый как инструмент солидарности, сегодня держится вместе на мрачной необходимости.
Do a little more complicated instrument.
Сделайте более сложный инструмент .
Do you play a musical instrument?
Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a musical instrument?
Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте?
The trumpet is a musical instrument.
Труба это музыкальный инструмент.
Vice President Dick Cheney s office also is reportedly playing an active role.
По слухам, кабинет вице президента Дика Чейни также играет активную роль.
There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.
Жизнь это игра без конца, и мы участвуем в этой игре.
An impasse is inevitable, so playing for time is not a solution.
Тупик неизбежен, поэтому затягивание времени не является решением.

 

Related searches : By An Instrument - Practice An Instrument - Call An Instrument - Play An Instrument - As An Instrument - Constitute An Instrument - An Original Instrument - An Instrument For - Playing - Keep Playing - Playing Sports - Playing Around