Translation of "plead not guilty" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I plead not guilty. | Я заявляю о невиновности. |
| I plead guilty. | Я признаю себя виновным. |
| I plead guilty. | Я признаю свою вину. |
| Do you plead guilty? | Вы признаёте свою вину? |
| My client wants to plead guilty. | Мой подопечный хочет признать свою вину. |
| Tom has agreed to plead guilty. | Том согласился признать себя виновным. |
| I acknowledge the acts but I do not plead guilty. | Я признаю действия, но не признаю вины . |
| Our interrogators just desperately wanted us to plead guilty. | Наши следователи просто отчаянно хотели, чтобы мы признали свою вину. |
| It was meant simply to make us plead guilty. | Оно должно было просто заставить нас признать свою вину. |
| In our case, finally we were made to plead guilty. | В нашем случае, в конце концов, нас заставили признать свою вину. |
| I'm not guilty. | Я не виноват. |
| I'm not guilty. | Я не виновата. |
| You're not guilty. | Ты не виноват. |
| You're not guilty. | Вы не виноваты. |
| You're not guilty. | Ты не виновата. |
| We're not guilty. | Мы не виноваты. |
| Tom pleaded not guilty. | Том не признал себя виновным. |
| I am not guilty! | Я не виноват! |
| The bloggers pleaded not guilty. | Блогеры свою вину отрицают. |
| We find him not guilty. | Мы выяснили, что он невиновен. |
| I do not feel guilty. | Я не чувствую себя виноватым. |
| Tom says he's not guilty. | Том говорит, что он невиновен. |
| I say I'm not guilty. | Я говорю, что я не виновен. |
| But he is... not guilty! | Выпускался в системах PAL и NTSC. |
| The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme. | Защита заявила, что планирует предложить Мэннингу признать вину за менее серьезные преступления, а другие обвинения оспаривать как чрезмерные. |
| He is not guilty of murder. | Он не виновен в убийстве. |
| The accused was found not guilty. | Обвиняемый оказался невиновен. |
| Bill Clinton was found not guilty. | Билл Клинтон был признан невиновным. |
| The jury found Tom not guilty. | Присяжные признали Тома невиновным. |
| In Arab eyes, European officials implicitly plead guilty to these charges by pointing to Europe s complex multilateral politics and the European Union s bureaucratic nature. | В глазах арабов европейские чиновники косвенно признают свою вину в этом, когда заявляют о сложной многосторонней политике Европы и о бюрократическом характере Европейского Союза. |
| Tyumentsev himself refused to plead guilty in court and said he had initially signed a confession under pressure from the Russian FSB (federal security services). | Сам Тюменцев отказался признавать вину в суде и заявил, что изначально он подписал признание под давлением ФСБ. |
| We hold that he is not guilty. | Мы считаем, что он не виновен. |
| She declared that she was not guilty. | Она заявила, что невиновна. |
| I'm not satisfied that Tom is guilty. | Я ещё не убеждён, что Том виновен. |
| I'm not guilty! I haven't done anything! | Я невиновен! Я ничего не сделал! |
| I'm not guilty! I haven't done anything! | Я не виноват! Я ничего не делал! |
| I cannot plead for a government bailout. | Я не могу просить помощи у государства. |
| The decision to plead not guilty and the refusal to express regret over my action is a steadfast statement that the sentence cannot change, it cannot change our belief and make me feel regret. | Непризнание себя виновным и отказ от раскаяния за мои действия моё твердое решение, и приговор не изменит его, он не может изменить наших надежд и заставить меня сожалеть. |
| Eftimov admits to throwing stones at the building's window and removing a chair from inside, but law enforcement officers have refused to let him plead guilty formally. | Эфтимов признаёт, что бросал камни в окно здания и вынес из него стул, но сотрудники правоохранительных органов не позволили ему формально признать себя виновным. |
| The US is not the only guilty party. | Не только США виновны в этом. |
| We find the defendant, Tom Jackson, not guilty. | Мы признаём подзащитного Тома Джексона невиновным. |
| I'm not trying to make you feel guilty. | Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя виноватым. |
| Victim after victim would plead, heartbreakingly, Help me. | Жертва за жертвой умоляли душераздирающим голосом Помогите! . |
| I plead you to tell me the truth. | Умоляю тебя, скажи мне правду. |
| I am not guilty and I am not a bad person. | Я не виноват, и я не плохой человек. |
Related searches : Plead Guilty - I Plead Guilty - Not Guilty - Plea Not Guilty - Not Guilty Verdict - Pleaded Not Guilty - Found Not Guilty - Plead Ignorance - Plead Insanity - Plead Cause - Plead Case
