Translation of "plunge into darkness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't plunge into the sea | Не погружайся в море |
| Tom vanished into the darkness. | Том исчез в темноте. |
| Tom vanished into the darkness. | Том растаял в темноте. |
| Tom vanished into the darkness. | Том растворился в темноте. |
| Tom watched Mary disappear into the darkness. | Том наблюдал, как Мэри исчезла в темноте. |
| The robber tried to plunge the knife into the boy. | Грабитель попытался ударить мальчика ножом. |
| Plunge the lobsters headfirst into a pot of boiling water. | Опустите омаров головой вниз в кастрюлю с кипящей водой. |
| How can confidence be restored as the crisis economies plunge into recession? | Как можно восстановить доверие, когда кризисные экономики окунулись в рецессию? |
| This is the context in which India's plunge into folly and peril took place. | Вот в каком контексте Индия окунулась в безрассудство и риск. |
| I wake up startled, staring into the darkness with eyes wide open. | Я просыпаюсь в страхе, вглядываясь в темноту широко открытыми глазами. |
| Aristide's foes merely had to refuse to bargain in order to plunge Haiti into chaos. | Врагам Аристида надо было просто отказаться от переговоров для того, чтобы ввергнуть страну в хаос. |
| Darkness at Darfur | Мрак над Дарфуром |
| Darkness is falling. | Опускается темнота. |
| Vampires like darkness. | Вампиры любят темноту. |
| But the operative word is might a headlong plunge into the abyss might prove equally likely. | Но главное слово здесь может стремительное падение в пропасть может оказаться в равной степени вероятным. |
| It can ultimately end only with a renewed bailout of Greece or with Europe s plunge into disaster. | Она может быть, наконец, закончена только возобновлением программы финансовой помощи Греции или погружением Европы в бездну катастрофы. |
| Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness. | Жизнь существует в непрерывной зависимости от света и тьмы. Света, а потом тьмы. |
| Light in Congo s Darkness? | Конго долгожданный просвет? |
| Heavy is the darkness. | Обременителен мрак. |
| That could plunge the global economy into another financial crisis, delivering a shock equivalent to the autumn of 2008. | Это могло привести к погружению мировой экономики в еще один мировой финансовый кризис, который вызвал бы сотрясение, равное тому, что произошло осенью 2008 года. |
| Dana There's too much darkness. | Дана Вокруг чересчур много тьмы. |
| The light penetrates the darkness. | Свет разрезает тьму. |
| Tom sat in the darkness. | Том сидел в темноте. |
| But Qalibaf still has not taken the plunge. | Однако, Калибаф до сих пор не сделал решительного шага. |
| All three challenges are interconnected, and mistakes by any of the parties could plunge the global economy into another recession. | Эти три проблемы взаимосвязаны, и ошибка, допущенная одной из сторон, может ввергнуть мировую экономику в еще один спад. |
| Three forces of darkness are apparent. | Явно прослеживаются три силы тьмы. |
| Darkness on the Edge of Europe | Тьма на краю Европы |
| When darkness returns they stand still. | А когда окажется над ними мрак темнота , они стоят (на своих местах). |
| We advanced under cover of darkness. | Мы продвигались под покровом темноты. |
| The darkness has not overcome it. | Темнота не скрыла это. |
| Darkness is the absence of light. | Темнота это отсутствие света. |
| The robber emerged from the darkness. | Грабитель появился из темноты. |
| The room was engulfed in darkness. | Комната была погружена в темноту. |
| Shock therapy countries saw incomes plunge and poverty soar. | Страны, выбравшие путь шоковой терапии, пережили катастрофическое падение доходов и обнищание населения. |
| It might take a lot to swing the news media particularly on TV away from its plunge into spineless showbiz and into a renewed sense of civic duty. | Может потребоваться многое, чтобы отвернуть СМИ в особенности, телевидение от их падения в безвольный шоу бизнес к обновленные чувства гражданского долга. |
| Or must it plunge over every cliff that it approaches? | Или оно должно перепрыгивать каждый холм, к которому приближается? |
| That crackdown continues under cover of darkness. | Репрессии продолжаются под покровом темноты. |
| Day or night, they live in darkness. | И днем, и ночью они живут в темноте. |
| I live cycles of light and darkness. | Я прохожу круги света и тьмы. |
| He escaped under cover of the darkness. | Он скрылся под покровом тьмы. |
| I struck a match in the darkness. | Я чиркнул спичкой в темноте. |
| The darkness around us was pitch black. | Темнота вокруг нас была чёрной как смоль. |
| The darkness will work to my advantage. | Темнота будет моим преимуществом. |
| The darkness will work to my advantage. | Темнота будет работать на меня. |
| Many are afraid of darkness at night. | Ночью многие боятся темноты. |
Related searches : Plunged Into Darkness - Plunge Into Crisis - Plunge Into Work - Plunge Into War - Darkness Falls - Near Darkness - Print Darkness - Thick Darkness - Complete Darkness - Pitch Darkness - Darkness Fell - Utter Darkness
