Translation of "point for attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for your attention.
в медицине, с так называемым Черным лебедем.
Thank you for your attention.
Спасибо вам за внимание.
Thank you all for your attention.
Всем спасибо за внимание.
However, by that point much of the attention fell on Cobain rather than the album itself.
Тем не менее, к этому моменту большая часть внимания упала на Кобейна, а не на сам альбом.
7. Affirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law
7. подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
9. Reaffirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law
9. вновь подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
What's the point? The point is what science does for us.
В чём здесь смысл? Смысл в том, что наука делает для нас.
But two others jostle for our attention.
Но еще два борются за наше внимание.
Thank you once again for your attention.
Ещё раз спасибо за внимание.
Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections.
Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой).
Attention!
Внимание, на борту дети!
At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop.
И в этот момент неприятность привлекла всеобщее внимание, разрушила уверенность общества и запустила в движение этот негативный замкнутый круг.
When I asked him about it he explained it to me point for point.
Когда я спросил у него это, он объяснил мне на пальцах.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.
Спасибо, что привлёк к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.
Спасибо, что привлекла к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
Attention due
Ситуация наготове.
Attention please!
Пожалуйста, внимание!
Pay attention!
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будь внимателен!
Attention, please!
Попрошу внимания!
Attention, please!
Прошу внимания!
Attention, please!
Всем внимание!
This is ultimately a starting point for identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
There's no point in asking me for money.
Нет смысла просить у меня деньги.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
Thus, there is no point in waiting for miracles.
Таким образом, не стоит ждать чудес.
NEW DELHI This is a tipping point for Pakistan.
НЬЮ ДЕЛИ. Это переломный момент для Пакистана.
At that point it was sexual exploration for me.
На тот момент это было для меня исследованием секса.
He is on the point of leaving for Canada.
Он собирается уехать в Канаду.
There's no point for me to go to school.
Для меня нет смысла ходить в школу.
For me, this was the second breaking point for Turkey, after Gezi.
Для меня, это был второй переломный момент для Турции после Гези.
The need for renewed attention to Afghanistan could hardly be greater.
Необходимость вновь обратить внимание на Афганистан едва ли может быть важнее.
For these and other reasons, Brazil is gaining the world s attention.
По этим и другим причинам, Бразилия притягивает мировое внимание.
Moreover, Thailand already attracts unwanted attention for its draconian security laws.
Более того, этому государству уже удалось привлечь нежелательное внимание общественности из за своих драконовских законов, касающихся обеспечения государственной безопасности.
A small marsh bird only diverted her attention for an instant.
Маленькая болотная птичка только на мгновенье развлекла ее.
Please pay attention.
Пожалуйста, обратите внимание.
Tom wants attention.
Том хочет внимания.
Tom craves attention.
Том жаждет внимания.
She loves attention.
Она любит внимание.
Get Tom's attention.
Привлеки внимание Тома.
Tom needed attention.
Том нуждался во внимании.
Tom needed attention.
Тому нужно было внимание.
Tom needs attention.
Том нуждается во внимании.
Tom needs attention.
Тому нужно внимание.
They like attention.
Они любят внимание.

 

Related searches : Attention For - Point Your Attention - Point Attention To - Point Of Attention - Keep Attention For - Special Attention For - Request For Attention - Beg For Attention - Catch Attention For - Battle For Attention - For Their Attention - Pay Attention For - Thanks For Attention - Raise Attention For