Translation of "point of attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, by that point much of the attention fell on Cobain rather than the album itself.
Тем не менее, к этому моменту большая часть внимания упала на Кобейна, а не на сам альбом.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
It's want of attention.'
Все недосмотр!
The sustained focus of the media on him, to the point of near saturation, focused world attention on the Palestinian Question once again.
Непрерывное внимание к нему СМИ, на грани почти насыщенности, снова сосредоточило мировое внимание на палестинском вопросе.
The point, most of us. What's the point?
Смысл В чём смысл?
Attention!
Внимание, на борту дети!
At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop.
И в этот момент неприятность привлекла всеобщее внимание, разрушила уверенность общества и запустила в движение этот негативный замкнутый круг.
Lemon Point of sale
Онлайновая точка продажи Lemon
This book is worthy of attention.
Эта книга достойна внимания.
This book is worthy of attention.
Эта книга заслуживает внимания.
His invention is worthy of attention.
Его изобретение заслуживает внимания.
7. Affirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law
7. подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
9. Reaffirms that the Office of the High Commissioner remains the focal point for coordinating system wide attention for human rights, democracy and the rule of law
9. вновь подтверждает, что Управление Верховного комиссара по прежнему является координатором, обеспечивающим согласование общесистемной деятельности в области прав человека, демократии и законности
Roskomnadzor has, however, made a point of drawing attention to the boycott component of these websites' illegal activism, mentioning it three times in its original press release.
Роскомнадзор, однако, посчитал для себя обязательным обратить внимание именно на бойкот как составляющую нелегальной деятельности сайтов, трижды упомянув его в пресс релизе.
Attention due
Ситуация наготове.
Attention please!
Пожалуйста, внимание!
Pay attention!
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будь внимателен!
Attention, please!
Попрошу внимания!
Attention, please!
Прошу внимания!
Attention, please!
Всем внимание!
Antarctica s Point of No Return
Антарктика точка невозврата
What's the point of this?
Какой в этом смысл?
What's the point of arguing?
Какой смысл спорить?
What's the point of existence?
В чём смысл бытия?
What's the point of school?
Зачем нужна школа?
What's the point of studying?
Какой смысл учиться?
The case of Indonesia deserves special attention.
Случай с Индонезией заслуживает особого внимания.
She gets lots of attention from men.
Она пользуется повышенным вниманием мужчин.
Tom likes being the center of attention.
Тому нравится быть центром внимания.
Tom likes being the center of attention.
Том любит быть центром внимания.
Tom enjoys being the center of attention.
Тому нравится быть в центре внимания.
Mary enjoys being the center of attention.
Мэри нравится быть в центре внимания.
What's the point of all of this?
Какой во всём этом смысл?
Of course, that was the point.
Конечно, в этом и был смысл.
But, of course, that's the point.
Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного
And here's the point of that.
И вот в чём суть
What's the point of the protest?
В чем смысл этих протестов?
They accepted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
They adopted my point of view.
Они приняли мою точку зрения.
What's the point of all this?
Какой во всём этом смысл?
What's the point of your question?
К чему ваш вопрос?
What's the point of doing that?
Какой смысл это делать?
I understood Tom's point of view.
Я понимал точку зрения Тома.
I understood Tom's point of view.
Я понял точку зрения Тома.

 

Related searches : Point Your Attention - Point Attention To - Point For Attention - Of Attention - Center Of Attention - Span Of Attention - Plenty Of Attention - Lapse Of Attention - Allocation Of Attention - Narrowing Of Attention - Distribution Of Attention - Control Of Attention - Concentration Of Attention