Translation of "point of order" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The President I call on the representative of Azerbaijan on a point of order. | Председатель (говорит по английски) Слово имеет представитель Азербайджана по порядку ведения заседания. |
| In fact, I don't get electricity in order to hear your point of view . | Проблема в том, что у меня нет электричества, чтобы услышать вашу точку зрения . |
| What's the point of the point? | В чём смысл смысла? |
| The point, most of us. What's the point? | Смысл В чём смысл? |
| Out Of Order | Вышел из строя |
| Lemon Point of sale | Онлайновая точка продажи Lemon |
| Antarctica s Point of No Return | Антарктика точка невозврата |
| What's the point of this? | Какой в этом смысл? |
| What's the point of arguing? | Какой смысл спорить? |
| What's the point of existence? | В чём смысл бытия? |
| What's the point of school? | Зачем нужна школа? |
| What's the point of studying? | Какой смысл учиться? |
| During the monarchy, recipients of the Order of St. Andrew also automatically received the Order of St. Alexander Nevsky, the Order of the White Eagle, the Order of St. Anne first class, and the Order St. Stanislaus first class. | На том же аукционе за 1 721 250 фунтов был продан комплект ордена со знаком и серебряной звездой, изготовленный между 1908 и 1917 годами Orders of St. Andrew the Apostle conquered London ref . |
| What's the point of all of this? | Какой во всём этом смысл? |
| All of these contributing effects must be understood quantitatively in order to produce an accurate model of global climate change and we remain far from that point. | Все эти явления, способствующие глобальному потеплению, должны быть изучены в количественном отношении для того, чтобы создать точную модель глобальных климатических изменений, и нам еще до этого очень далеко. |
| Grand Cross of the Order of Merit (Paraguay), Grand Cross of the Order of Orange Nassau (Netherlands). | Большой Крест почетного ордена (Парагвай), Большой Крест Оранско Нассауского ордена (Королевство Нидерландов). |
| Of course, that was the point. | Конечно, в этом и был смысл. |
| But, of course, that's the point. | Мне, конечно, хотелось достичь в точности противоположного |
| And here's the point of that. | И вот в чём суть |
| What's the point of the protest? | В чем смысл этих протестов? |
| They accepted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| They adopted my point of view. | Они приняли мою точку зрения. |
| What's the point of all this? | Какой во всём этом смысл? |
| What's the point of your question? | К чему ваш вопрос? |
| What's the point of doing that? | Какой смысл это делать? |
| I understood Tom's point of view. | Я понимал точку зрения Тома. |
| I understood Tom's point of view. | Я понял точку зрения Тома. |
| Markets and economic activity can withstand a great deal of political stress and uncertainty nbsp up to the point that the international order breaks down. | Рынки и экономическая деятельность могут выдержать большой политический стресс и неопределенности до того момента, когда международный порядок разрушится. |
| But in order to start the debate, I have to give my point of view and or my opinion about what makes up traditional food. | Но чтобы начать спорить, я должен высказать свою точку зрения и или мнение о том, что делает еду национальной. |
| Terrorism aimed at the destruction of the liberal order is a test of that order. | Терроризм, направленный на разрушение либерального порядка, есть испытание этого порядка на прочность. |
| Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections. | Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой). |
| In order to secure peace on the home front, leaders will point to the enemies real or imaginary at the gate. | Для того чтобы обеспечить мир на внутреннем фронте, их лидеры будут указывать на реальных или вымышленных врагов у ворот. |
| Vice President (Québec) and Treasurer of the Order of Malta (1988 1989) Knight of the Order of Malta (1978). | Вице президент (Квебек) и казначей Мальтийского ордена (1988 1989 годы) Кавалер Мальтийского ордена (1978 год). |
| Governing a World Out of Order | Управляя миром, в котором царит хаос |
| The radio is out of order. | Радио не работает. |
| The machine is out of order. | Машина вышла из строя. |
| The machine is out of order. | Машина не работает. |
| This telephone is out of order. | Этот телефон не работает. |
| This telephone is out of order. | Этот телефон вышел из строя. |
| This clock is out of order. | Эти часы не работают. |
| This radio is out of order. | Радио не работает. |
| This radio is out of order. | Это радио вышло из строя. |
| The elevator is out of order. | Лифт вышел из строя. |
| The elevator is out of order. | Лифт неисправен. |
| Our refrigerator is out of order. | Наш холодильник не работает. |
Related searches : Order Point - Order Penetration Point - Order Of - Order Of Magnitude - Order Of Business - Rules Of Order - Order Of Listing - Order Of Transport - Order Of Pieces - Order Of Registration - Order Of Questions - Order Of Suspension - Order Of Justice - Order Of Tasks
