Translation of "points to clear" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The study makes clear two points. | В этом исследовании можно четко выделить 2 момента. |
| A few points that aren't quite clear. | Несколько дополнительных вопросов, чтобы внести ясность. |
| We shall endeavour to clear up these points for you. | Мы будем стремиться, чтобы прояснить эти моменты для вас. |
| I would like to make clear again a couple of points. | И я хотел бы вновь внести ясность по парочке тезисов. |
| In most instances, however, the consistency of accounts points to clear patterns. | Вместе с тем во многих случаях последовательный характер сообщений указывает на четко проявляющиеся тенденции. |
| Mrs. Jorgensen, there are a few points I'd like to clear up. | Миссис Йоргенсен, есть несколько деталей, которые я хочу прояснить. |
| However, whatever Zuckerberg talked about, he made clear points. | Однако, о чем бы Цукерберг ни говорил, он чёток и убедителен. |
| This points to a clear need to revisit the terms of the Nice Treaty. | Это указывает на явную необходимость пересмотреть условия Ниццкого договора. |
| There are a few clear points amidst the large uncertainties and confusions. | Среди общего беспорядка и неуверенности есть несколько определенных моментов. |
| Access points will provide individuals with a convenient method for registering inquiries to the CLEAR information network. | Благодаря этим quot терминалам quot отдельные лица получат удобную возможность регистрировать свои заявки в информационной системе КЛЕАР. |
| I thought I would make a quick video to clarify some points on evolution and maybe clear up some points of ambiguity in some of my previous videos. | Я решил сделать небольшой ролик, чтобы уточнить некоторые мысли об эволюции и, может быть, прояснить некоторые неоднозначные моменты в предыдущих видео. |
| All of this points to a clear conclusion Afghanistan s future must finally be put in the hands of Afghans. | Все это указывает на очевидный вывод будущее Афганистана должно быть наконец то отдано в руки афганцев. |
| Points to | Указывает на |
| The fact that such misinterpretation took place again points to a lack of clear regulatory requirements in the national legislation. | Факт такого неверного толкования опять же свидетельствует об отсутствии четких регламентирующих требований в национальном законодательстве. |
| A new phrase added to the end of paragraph 7 made clear the purpose of focal points on family matters. | Новая фраза, добавленная в конце пункта 7, разъясняет цель назначения координаторов по вопросам семьи. |
| The strategy is to have clear links to sexual and reproductive health programmes, owing to their importance as entry points for HIV prevention. | Эта стратегия должна иметь четкие связи с программами охраны сексуального и репродуктивного здоровья с учетом их важного значения как основы для деятельности по профилактике ВИЧ. |
| Points to service | Указывает на службу |
| Even so, it is clear that it will not be possible to complete implementation of all such points before the elections. | Даже при этом совершенно очевидно, что полностью выполнить все эти пункты до выборов не удастся. |
| Organizations that had been identified as CLEAR Access Points will receive a special copy of the software and regular data updates from the main CLEAR system. | Организации, которые были отобраны в качестве quot терминалов quot КЛЕАР, получат специальные копии программного обеспечения и будут получать сводки регулярно обновляемой информации от основной системы КЛЕАР. |
| The battle system uses Initiative Points, Magic Points, Hit Points and Special Points. | Боевая система использует очки Инициативы, Магии, Здоровья, а также специальные очки. |
| There is no clear counterpart for Regional Programmes in member governments or focal points in UNDP country offices. | Отсутствует четкая процедура назначения партнеров региональных программ в правительствах участвующих стран или координаторов в страновых отделениях ПРООН. |
| The establishment of the Transitional Government facilitated communication and coordination in Iraq and established clear points of contact. | Формирование переходного правительства способствовало обеспечению связи и координации в Ираке и привело к созданию четко идентифицируемых контактных центров. |
| Clear to me that, clear! | Освободите мне дорогу! |
| How to gain Points | Как набирать очки |
| Return to Starting Points | Возвратиться к первым шагам |
| Regarding the purpose of our discussion, we feel that we ought to focus on those points where there is clear cut consensus I repeat, clear cut consensus on the part of the membership. | В отношении цели нашей дискуссии мы считаем, что мы должны сфокусировать внимание на тех областях, где есть четкий консенсус я повторяю четкий консенсус со стороны государств членов. |
| Generally speaking matches are one set to 18 points or best of three sets to 15 points (with third set to 11 points). | Обычно матчи проходят в один сет до 18 очков или в три сета до 15 очков (с третьего сета до 11 очков). |
| Brawn GP also held the lead in the Constructors' Championship, with a lead of 19.5 points from a resurgent Red Bull Racing, who were a further 48 points clear of Toyota. | Brawn GP лидирует в кубке конструкторов, опережая на 19,5 очков, догоняющую команду Red Bull Racing, которая в свою очередь на 48 очков опережает Toyota. |
| The aim is to clear platforms of snow and ice by start of business and 90 percent of the critical points within four to five hours. | Цель очистить платформы от снега и льда до начала работы и 90 процентов необходимых стрелок в срок от четырех до пяти часов. |
| Just to ask you to explain some points in the lecture... points I don't understand | Ттолько хочу спросить тебя... объяснение... ккоечто в уроке... ччто... я никак не понимаю. |
| Points to win the game | Количество очков для победы |
| Not everything points to Wynant. | Но всё указывает на Винанта. |
| Dodo? Three points to starboard. | На линию. |
| There is no formalized structure for gender mainstreaming in sector ministries and no clear mandate for Gender Focal Points (GFPs). | нет формализованной структуры для обеспечения учета гендерных факторов в отраслевых министерствах, а у координаторов по гендерным вопросам нет четкого мандата. |
| A permutation of the Fano plane's seven points that carries collinear points (points on the same line) to collinear points is called a collineation of the plane. | Перестановка семи точек плоскости Фано, которая переносит коллинеарные (такие, которые лежат на одной прямой) точки в коллинеарные точки называется симметрией плоскости. |
| Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points. | Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени. |
| Points | Очки |
| Points | Удалить альбом |
| Points | Точки |
| Points | Точки |
| Points | Пункты |
| Points | Точки |
| points | точки |
| Points | очки |
| Points | Очки |
Related searches : She Points To - Points To Prove - Points To Watch - Everything Points To - Points To Remember - It Points To - Points To Note - Points To Discuss - Points To Clarify - He Points To - Points To Check - Points To Consider - Points To Rise - Points To Some
