Translation of "policy means" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With such a country, non engagement means having no policy at all.
С такой страной невмешательство означает вообще не вести никакой политики.
This means that EU policy must be tailor made for individual countries.
Это значит, что политика ЕС должна зависеть от конкретной страны.
Applied here, the policy means consolidating power at home while disarming critics abroad.
В применении к данной ситуации этот принцип означает сосредоточение власти в одних руках внутри страны, при одновременном разоружении критиков за рубежом.
But shutting down discussion simply means the disappearance of reason from public policy.
Но прекращение споров всего лишь означает исчезновение аргумента из публичного порядка.
We should take care, however, not to confuse the means and ends of policy.
Однако мы должны следить за тем, чтобы не спутать средства и цели политики.
In short, the One China Policy means there is only one state called China .
Коротко говоря, политика одного Китая означает, что существует только одно государство с названием Китай .
Kan s retreat means that the mandarins continue to hold the reins of foreign and defense policy.
Отступление Кана означает, что бюрократы по прежнему держат бразды внешней и оборонной политики.
What this means in principle can be stated concisely the EU needs a common foreign policy.
Что это означает, в принципе можно выразить несколькими словами ЕС необходима общая внешняя политика.
A revision of US policy towards Israel s nuclear status can by no means be ruled out.
Пересмотр политики США в отношении ядерного статуса Израиля ни в коем случае не может быть исключен.
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
This means that, when considering a new eastern policy, the European Union must focus first and foremost on Ukraine.
Это означает, что при рассмотрении новой восточной политики Европейский Союз, прежде всего, должен сконцентрироваться на Украине.
What this really means is that the appreciation is neither a consequence of monetary policy nor the other usual factors.
Большинство экономистов объясняет это репутацией данной валюты как надёжной гавани в неспокойные времена.
What this really means is that the appreciation is neither a consequence of monetary policy nor the other usual factors.
Но самый главный вывод, который можно из этого сделать, это то, что повышение курса не явилось ни следствием кредитно денежной политики, ни каких либо других обычных факторов.
This means that monetary policy is geared towards the needs of large countries, like Germany, not to those of, say, Belgium.
Это означает, что финансовая политика направлена в сторону нужд больших стран, таких как Германия, а не, например, Бельгии.
Giving substance to the initiative would offer an attractive alternative to the Bush administration's policy of spreading democracy by military means.
Такая инициатива заманчивая альтернатива политике администрации Буша по распространению демократии военным путём.
Most people agree with the new focus of American foreign policy, but debate the means by which it is carried out.
Большинство людей соглашается с новым направлением внешней политики США, однако расходится во мнениях относительно средств, используемых для ее проведения.
Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation.
Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией.
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
Finally, a reputation for offensive capability and a declared policy that keeps open the means of retaliation can help to reinforce deterrence.
Наконец, репутация наступательного потенциала и заявленная политика, которые поддерживают открытыми способы возмездия, могут способствовать укреплению сдерживания.
Wunpaung in Kachin means All Kachins , and Ninghtoi means Light .
Wunpaung на качинском языке означает все качинцы , а Ninghtoi свет .
In Odia language, Dibasa means day. RasagolaDibasa means Rasagola Day.
На языке Ория Dibasa означает день. RasagolaDibasa означает День расгуллы.
America s hyper aggressive fiscal response means a faster rise in government debt, while its hyper expansive monetary policy means that an exit strategy to mop up all the excess liquidity will be difficult to execute.
Сверхагрессивные кредитные меры Америки означают более быстрый рост государственного долга, а её сверхмасштабная налоговая политика означает, что стратегия изъятия капитала с целью уничтожения всей избыточной ликвидности будет трудноосуществима.
By no means!
Ни в коем случае!
Globalization Means Westernization
Глобализация Означает Вестернизацию
Yes means anal!
Да значит анальный!
It means greedy.
Это значит жадный.
(b) State means
b) государство означает
That means improvise.
Это значит нужно импровизировать.
'It means PAIN...'
Это значит БОЛЬ...
It means really?
Оно означает На самом деле? .
This means justice.
Это означает справедливость.
This means elections.
Это означает выборы.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Smoking means suicide.
Курение самоубийство.
That means nothing.
Это ничего не значит.
No means no.
Нет значит нет.
Sport means health.
Спорт означает здоровье.
Tom means well.
Том хочет как лучше.
Now means now.
Сейчас значит сейчас.
means greater than.
значит больше.
This means war!
Значит, война!
This means something.
Это что то значит.
Stagnation means regression.
Застой ведёт к упадку.
Brexit means Brexit.
Брексит есть Брексит .
Brexit means Brexit.
Брексит значит Брексит .

 

Related searches : Means Of Policy - Key Means - Limited Means - Different Means - Own Means - Economic Means - Adequate Means - Lifting Means - Means By - Means Business - All Means - Principal Means