Translation of "poorly disguised" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Poorly - translation :

Keywords : замаскированный замаскировался замаскированной переоделся замаскировать Плохо чувствует недостаточно плохой плохо

Examples (External sources, not reviewed)

He disguised his feelings.	Он скрыл свои чувства.
Disguised as a cleaner, maybe.	Может, переодетым в уборщика.
He disguised himself as a woman.	Он переоделся в женщину.
She was disguised in men's clothes.	Она была переодета в мужское платье.
Tom disguised himself as a policeman.	Том переоделся в полицейского.
Tom disguised himself as a priest.	Том переоделся в священника.
Tom disguised himself as a priest.	Том переоделся в жреца.
Tom was disguised as a janitor.	Том был одет как дворник.
I disguised myself as a policeman.	Я переоделся полицейским.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	Он мог бы добавить, что то, что измеряется плохо, и делается плохо.
Tom disguised himself as a security guard.	Том переоделся охранником.
The princess disguised herself as a page.	Принцесса переоделась пажом.
Tom got away disguised as a woman.	Том бежал, переодевшись в женщину.
Ford was poorly educated.	Форд был малообразованным человеком.
He is poorly educated.	Он плохо воспитан.
I did it poorly.	Я плохо сделал это.
A huge leap disguised by a small step?	Большой путь начинается с одного маленького шага?
He entered the bank disguised as a guard.	Он вошёл в банк, переодетый охранником.
Doing Poorly by Doing Good	Действовать безуспешно, делая добро
Unskilled labor is poorly paid.	Неквалифицированный труд низко оплачивается.
That work is poorly done.	Эта работа сделана плохо.
Your work is poorly organized.	Ваша работа плохо организована.
I speak Esperanto very poorly.	Я говорю на эсперанто очень плохо.
I speak French very poorly.	Я очень плохо говорю по французски.
Tom escaped from the castle, disguised as a woman.	Том сбежал из замка, переодевшись в женщину.
Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda.	Зевс принял образ лебедя и соблазнил Леду.
As always, you have understood poorly!	Как всегда, ты всё неправильно понял!
The lubrication system was poorly designed.	Система смазки была плохо проработана.
All celebrity voices are impersonated...poorly.	Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии.
In the post colonial period, the methods are better disguised.	В постколониальный период эти методы лучше маскируются.
His enemies are divided and poorly armed.	Его противники разобщены и плохо вооружены.
Unfortunately, they are very poorly educated people.	К сожалению, это очень малообразованные люди.
Gazprom s sales in Russia are often disguised as murky barter deals.	Продажи Газпрома в России часто маскируются под темные бартерные сделки.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.	Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью.
Political mischief makers do poorly in such soil.	На такой почве политическим жуликам приходится нелегко.
Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted.	Рост расходов на инфраструктуру либо неадекватен, либо не целенаправлен.
Africa's history is rich but often poorly documented.	История Африки богата, но часто плохо отражена в документах.
The film was very poorly received by critics.	Фильм в разных странах восприняли очень неоднозначно.
Even today, donor governments aid efforts are poorly directed.	Даже сегодня выделяемая правительствами донорами помощь выделяется плохо.
Unfortunately, financial analysts are usually poorly trained in economics.	К сожалению, финансовые аналитики обычно недостаточно сведущи в экономике.
I'm sorry I speak your beautiful language so poorly!	Мне жаль, но я так плохо говорю на вашем красивом языке!
But this is loneliness disguised as leadership and is not in America s interest.	Но это замаскированное под лидерство одиночество, которое не является интересом Америки.
The new Middle East bodes poorly for the coming year.	В наступающем году Новый Ближний Восток не сулит ничего хорошего.
The significance of these moves has, however, been poorly understood.	Однако важность указанных шагов не находит должного понимания.
It's better to do nothing than to do something poorly.	Лучше ничего не делать, чем делать что то плохо.

Показать эту страницу на русском языке