Translation of "disguised unemployment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Unemployment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He disguised his feelings. | Он скрыл свои чувства. |
| Peasants toil inefficiently on tiny plots of land, in a form of disguised unemployment similar to that seen in rural China. | Крестьяне упорно, но неэффективно трудятся на жалких клочках земли, и эта работа больше похожа на скрытую безработицу, подобную той, какая наблюдается в сельских районах Китая. |
| Disguised as a cleaner, maybe. | Может, переодетым в уборщика. |
| He disguised himself as a woman. | Он переоделся в женщину. |
| She was disguised in men's clothes. | Она была переодета в мужское платье. |
| Tom disguised himself as a policeman. | Том переоделся в полицейского. |
| Tom disguised himself as a priest. | Том переоделся в священника. |
| Tom disguised himself as a priest. | Том переоделся в жреца. |
| Tom was disguised as a janitor. | Том был одет как дворник. |
| I disguised myself as a policeman. | Я переоделся полицейским. |
| Tom disguised himself as a security guard. | Том переоделся охранником. |
| The princess disguised herself as a page. | Принцесса переоделась пажом. |
| Tom got away disguised as a woman. | Том бежал, переодевшись в женщину. |
| A huge leap disguised by a small step? | Большой путь начинается с одного маленького шага? |
| He entered the bank disguised as a guard. | Он вошёл в банк, переодетый охранником. |
| Tom escaped from the castle, disguised as a woman. | Том сбежал из замка, переодевшись в женщину. |
| Zeus disguised himself as a swan and seduced Leda. | Зевс принял образ лебедя и соблазнил Леду. |
| In the post colonial period, the methods are better disguised. | В постколониальный период эти методы лучше маскируются. |
| Considering China s huge and growing income inequalities, and its massive disguised rural unemployment, it is easy to imagine a period of political instability that sends investors heading for the exits. | Принимая во внимание огромное и увеличивающееся неравенство в уровне доходов в Китае, а также высокий скрытый уровень безработицы в сельских регионах, легко представить период политической нестабильности, который может побудить инвесторов направиться к выходу. |
| Gazprom s sales in Russia are often disguised as murky barter deals. | Продажи Газпрома в России часто маскируются под темные бартерные сделки. |
| Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue. | Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью. |
| Unemployment soared. | В попытке поставить Гаити на путь демократии США навязали экономические санкции, которые нанесли ущерб едва возникшему и ещё слабому экспортному сектору Гаити, особенно в отрасли швейных изделий и других трудоёмких производств. Усилилась безработица. |
| Unemployment soared. | Усилилась безработица. |
| Graduation equals unemployment. | Окончание ВУЗа равняется безработице. |
| Unemployment is rising. | Безработица растёт. |
| Unemployment is high. | Уровень безработицы высок. |
| But this is loneliness disguised as leadership and is not in America s interest. | Но это замаскированное под лидерство одиночество, которое не является интересом Америки. |
| Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment. | Кроме того, необходимо уточнить, какова доля безработицы среди молодежи в общем уровне безработицы. |
| NickKristof Maybe I'll try to sneak into Bahrain disguised as Kardashian's long lost brother. | NickKristof может быть я попытаюсь проскользнуть в Бахрейн, как это сделал переодетый давно пропавший брат Кардашян. |
| Instead, it was much more common for the ninja to be disguised as civilians. | Боевые искусства ниндзя Больше ударов, чем в самурайском дзю дзюцу. |
| What policies reduce unemployment? | Какая политика лучше способствует понижению уровня безработицы? |
| Unemployment stands at 25 . | Безработица достигла 25 . |
| Unemployment hovers at 20 . | Уровень безработицы составляет около 20 . |
| Tom receives unemployment benefit. | Том получает пособие по безработице. |
| Alternatively, labor could migrate from high unemployment southern Europe to lower unemployment northern Europe. | В качестве альтернативы, рабочая сила мигрирует из зоны высокой безработицы на юге Европы в зоны низкой безработицы на севере. |
| Sleepwalking through America s Unemployment Crisis | Блуждания во сне в американском кризисе безработицы |
| Output fell and unemployment skyrocketed. | Производство упало, безработица выросла. |
| Inflation and unemployment remain rampant. | Инфляция и безработица по прежнему не поддаются контролю. |
| Europe s Youth Unemployment Non Problem | Безработица молодежи в Европе не является проблемой |
| Unemployment checks had run out. | Выплаты по безработице прекратились. |
| Youth unemployment is over 50 . | Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 . |
| Youth unemployment is at 50 . | Безработица среди молодежи 50 . |
| Italian unemployment is breaking records. | Итальянская безработица бьет рекорды. |
| The unemployment level is high. | Уровень безработицы высок. |
| The following is a time line of treaties made, treaties broken and massacres disguised as battles. | Все последующее это последовательность заключенных и разорванных договоров и массовой резни, представленной, как битвы. |
Related searches : Disguised - Disguised Employment - Disguised Restriction - Thinly Disguised - Poorly Disguised - Disguised With - In Disguised Form - Unemployment Office - Structural Unemployment - Unemployment Tax - Cyclical Unemployment - Frictional Unemployment - Unemployment Level
