Translation of "popular for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Gardening has been popular for some years. | Садоводство было популярно в течение нескольких лет. |
| Amsterdam is a popular destination for tourists. | Амстердам популярное туристическое направление. |
| Junia was a popular name for nobility. | Имя происходит от римского женского имени Junia. |
| Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular. | Йога лунного затмения , например, была весьма популярна. |
| And the least popular became the most popular. | А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. |
| I'm popular. | Я популярен. |
| I'm popular. | Я популярна. |
| To be sure, popular revolts are nothing new for Egypt. | Надо отметить, что народные восстания совсем не новы для Египта. |
| These few shows are popular but aired for shorter periods. | Однако, несмотря на популярность этих мультфильмов, они идут непродолжительное время. |
| Now the most popular option became the least popular. | Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. |
| Mohammed is the most popular name for baby boys in Britain. | Мухаммед является самым популярным именем для мальчиков в Великобритании. |
| For example, akylym1990 wrote on the popular youth chat group Teswirler | К примеру, пользователь akylym1990 оставил следующее сообщение на популярном молодежном портале Teswirler |
| Thanks for being the popular movement that will allow the change. | Спасибо за народное движение, которое обеспечит перемены. |
| Gaullism in France continues under the Union for a Popular Movement. | Голлизм во Франции перетек в Союз за народное движение. |
| Popular support does. | Это гарантирует только народная поддержка. |
| He's very popular. | Он очень популярен. |
| Tom became popular. | Том стал популярным. |
| Are you popular? | Ты популярна? |
| Are you popular? | Ты популярен? |
| Are you popular? | Вы популярны? |
| I'm very popular. | Я очень популярен. |
| I'm very popular. | Я пользуюсь большой популярностью. |
| Tom was popular. | Том был популярен. |
| This is why it is important for ecological stories to become popular. | Поэтому важно, чтобы экологические истории становились популярными. |
| For this reason, otsumami are very popular and sold in countless varieties. | Поэтому отцумами очень популярны и продаются в огромном ассортименте. |
| The kids who work for the popular paper come from different backgrounds. | Над созданием популярной газеты трудятся дети с разным жизненным опытом. |
| Music and dance were popular entertainments for those who could afford them. | Музыка и танец были популярным развлечения для тех, кто мог себе это позволить. |
| Mural of Asmahan, the popular Syrian Egyptian singer, actress and popular icon. | Стена с изображением Асмахан египетской певицы и актрисы сирийского происхождения. |
| Most popular social network | Самая популярная социальная сеть |
| What is popular now? | Что популярно сейчас? |
| Grant was extremely popular. | Грант был чрезвычайно популярен. |
| Tom is very popular. | Том очень популярен. |
| Tom is really popular. | Фома действительно популярен. |
| Tom is really popular. | Фома в самом деле популярный. |
| Tom was very popular. | Том был очень популярен. |
| They were very popular. | Они были очень популярны. |
| Tom is extremely popular. | Том чрезвычайно популярен. |
| Tom was immensely popular. | Том был чрезвычайно популярен. |
| Tom was extremely popular. | Том был чрезвычайно популярен. |
| It's popular in Australia. | Он популярен в Австралии. |
| It's popular in Australia. | Это популярно в Австралии. |
| Few political parties have emerged, and there is little popular demand for them. | Появилось всего несколько политических партий, и у народа практически нет потребности в них. |
| This concern about mass media is no mere elitist scorn for popular culture. | Такое внимание к СМИ это не просто отражение презрения элит к популярной культуре. |
| This, truly, was a victory for the republic a triumph of popular resistance. | Это, действительно, была победа для республики триумф народного сопротивления. |
| This shift, while popular in South Korea, carries serious risks for the peninsula. | Эти изменения, хотя и пользуются популярностью в Южной Корее, несут в себе серьезные риски для полуострова. |
Related searches : Very Popular For - Is Popular For - Popular For Its - Popular Area For - Wildly Popular - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular - Popular Participation - Prove Popular - Popular Art - Popular Uprising - Popular Literature