Translation of "position relative to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation : Position relative to - translation : Relative - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Relative position | Относительное положение |
| Relative position | По часовой стрелке |
| Relative position | Эллипс |
| No relative position | Абсолютная позицияScreen size |
| Note the relative position of the corners of this rectangle. | Определяем положения углов этого прямоугольника относительно друг друга. |
| Drawing(s) showing the position of the mirror relative to the vehicle structure | приспособления для крепления брезента и предохраняющие их устройства, |
| So your relative position in the elevator will stay the same. | Так что ваше положение относительно лифта остаётся неизменным. |
| By 1950 the relative position of the Greek economy had dramatically deteriorated. | К 1950 году относительное положение греческой экономики резко ухудшилось. |
| The US is still in a position to lead the world, but, without far sighted leadership, its relative position is likely to continue to erode. | США еще находятся в позиции, которая позволяет лидировать в мире, но без дальновидного лидерства их относительное положение, вероятно, будет продолжать ухудшаться. |
| It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position. | Трудно себе представить, чтобы Франклин Рузвельт или Рональд Рейган смогли согласиться с подобным относительным положением. |
| The relative position of the OSD. Possible choices are Left, Middle, Right and Center. | Относительная позиция экранного уведомления, возможные варианты слева, справа, посередине и в центре. |
| The Autonav system can also be used in reverse, tracking the position of bodies relative to the spacecraft. | Система автономной навигации Autonav может использоваться и в обратную сторону, для отслеживания расположения тел относительно КА. |
| So, points can either show the relative position of players or they can actually define winning. | Таким образом, точки можно либо шоу относительное положение игроков или они на самом деле можно определить победу. |
| This measurement will show us the position of the table, relative to the Y axis in the side to side direction | Это измерение покажет нам положение таблицы по отношению к оси y в направлении стороны в сторону |
| Geostationary satellites orbit at a fixed position relative to the Earth, thereby providing continuous coverage of a specific geographical area. | Геостационарные спутники размещены на орбите в определенных точках стояния относительно земной поверхности и поэтому обеспечивают непрерывное покрытие определенного географического района. |
| relative to ground | относительно земли |
| Relative to Parent | Относительно вышестоящих |
| This measurement will show us the position of the table, relative to the Y axis in the up and down direction | Это измерение покажет нам положение таблицы по отношению к оси y в вверх и вниз |
| The math behind the power law distribution is that whatever's in the nth position is doing about one nth of whatever's being measured, relative to the person in the first position. | Согласно математическому закону данного распределения, занимающий n ую позицию производит 1 n ую долю от суммы всего измеренного, относительно вклада человека на первой позиции. |
| Selects whether the PageUp and PageDown keys should alter the vertical position of the cursor relative to the top of the view. | Указывает, будут ли нажатия клавиш PageUp и PageDown изменять позицию курсора по отношению к текущему окну. |
| Right? The math behind the power law distribution is that whatever's in the nth position is doing about one nth of whatever's being measured, relative to the person in the first position. | Согласно математическому закону данного распределения, занимающий n ую позицию производит 1 n ую долю от суммы всего измеренного, относительно вклада человека на первой позиции. |
| Relative | относительно |
| Relative | Относительный |
| Relative | Ярко розовыйcolor |
| Change (2000 relative to 1990) | Изменение (2000 год по отношению к 1990 году) |
| Evidently devoted to her relative. | Бедняжка. Она так любит свою тётю. |
| During observation, the computer controlled system of sensors and actuators adjusts the position of each segment, relative to its neighbors, to an accuracy of four nanometers. | Во время наблюдений управляемая компьютером система датчиков и приводов головок регулирует положение каждого сегмента относительно соседних с точностью до четырёх нанометров. |
| ) will not be necessary. The setting on the conditioning device will approximately maintain the relative position of strap and contact area. | Установка на испытательное устройство должна приблизительно соответствовать положению лямки относительно поверхности контакта. |
| Relative size | Жёлто зелёныйcolor |
| Relative Colorimetric | Относительная колориметрическая |
| Relative colorimetric | Относительная колориметрическая |
| External information providers offer evidence of creditworthiness, strengthen credit negotiations with banks and reinforce the position of SMEs relative to their competitors and business partners. | Внешние поставщики информации представляют доказательства кредитоспособности, помогают в ведении переговоров о получении кредитов с банками и усиливают позиции МСП по отношению к конкурентам и деловым партнерам. |
| According to Einstein, everything is relative. | Согласно Эйнштейну, всё относительно. |
| According to Einstein, everything is relative. | Как сказал Эйнштейн, всё относительно. |
| Delay of audio relative to video | Задержка звука относительно видео |
| Delay of subtitles relative to video | Задержка субтитров относительно видео |
| Font size fixedor relative to environment | Размер шрифта фиксированный или относительный к среде |
| Show percentage costs relative to parent | Показывать стоимости в процентах относительно родителей |
| e Change (2000 relative to 1990) | Абсолютное изменение (2000 год по отношению к 1990 году) |
| Computation only exists relative to consciousness. | Вычисления продукт нашего сознания. |
| Everything is relative. | Всё относительно. |
| Wealth is relative. | Богатство относительно. |
| (m) Relative density | В целом смесь описывается как вызывающая рвоту и диарею |
| (m) Relative density | относительная плотность |
| Use relative paths | Исп. относительные пути |
Related searches : Relative Position - Relative Competitive Position - Relative Cost Position - Relative To Competitors - Due To Relative - Change Relative To - Relative To Control - Relative To Those - Relative To That - Relative To Expectations - Relative To What - Is Relative To - Are Relative To - Relative To Gdp
