Translation of "positive affirmation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

From a stigma, however, it has become for Muslims a sign of their positive affirmation of an Islamic identity.
Однако для мусульманок она превратилась из позорного клейма в символ их позитивного самоутверждения как приверженцев ислама.
Rather, the affirmation I fight. !
Скорее торжественно заявить Я сражаюсь!
That affirmation is based on the following conclusions.
Этот тезис опирается на следующие выводы.
It's an affirmation of bipartisan support for their democratic aspirations.
Это подтверждение поддержки их демократических устремлений со стороны обеих партий .
Thirdly, the OSCE is based on the affirmation of shared values.
В третьих, ОБСЕ зиждется на утверждении общих ценностей.
Puerto Rican Affirmation Mr. Ronald Fernandez, Justice for Puerto Rico 1423rd
Г н Рональд Фернандес, организация quot Справедливость для Пуэрто Рико quot 1423 е
The first affirmation is to hold on to tradition and the family.
В этом случае ритуалом руководит глава семейства.
First, Slovenia welcomes the outcome document's affirmation of the responsibility to protect.
Во первых, Словения приветствует содержащееся в этом документе подтверждение концепции ответственности по защите .
Slovenia welcomes the affirmation of the principle of the responsibility to protect.
Словения приветствует подтверждение принципа ответственности за защиту .
G. Affirmation of the authority of the State and the judicial system
Утверждение власти государства и системы правосудия
And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
Ничто не подтверждает это лучше, чем наше единение в рассказах.
A positive times a positive is a positive.
Положительное умножаем на положительное, получаем положительное.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
Instead, there is defiance and self affirmation They will not do that to me...
Вместо этого было вызывающее неповиновение и самоутверждение Они не посмеют сделать такое со мной...
The meeting today is an affirmation of our support for justice and international law.
Сегодняшнее заседание свидетельствует о нашей поддержке усилий по обеспечению справедливости и выполнению норм международного права.
And positive times each other equals positive.
И положительное, произведенное на аналогичное равно положительному.
In fact, I'm positive that I'm positive...
Я положительно заряжен.
positive
позитивная окраска
Positive
Положительные суммы
Positive
Положительный
Positive?
Точно?
Positive.
Совершенно.
Positive.
Несомненно.
Positive.
Так точно.
The court s decision thus is an affirmation of Indian pluralism and of the rule of law.
Решение суда, таким образом, утверждает индийский плюрализм и верховенство закона.
The affirmation is provided when the claimant or his or her authorized representative signs the claim.
Таким удостоверением служит подпись заявителя или его полномочного представителя.
And that is not a supposition that is... that is an affirmation that you are That!
И это не предположение Это... Это утверждение
When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level.
Когда это случается, вы ощущаете жизнь каждой клеткой вашего тела.
Absolute value of positive 3 is still positive 3.
Модуль 3 это все равно 3.
Let's be positive now. We're going to get positive.
Подумаем в положительном ключе.
I'm positive.
Я уверен.
Stay positive.
Не унывай.
I'm positive.
Я уверена.
We're positive.
Мы настроены позитивно.
Think positive.
Мыслите позитивно.
Think positive.
Мысли позитивно.
Positive aspects
КИТАЙ
Positive aspects
Литва 1 марта 2001 года
Positive aspects
m) принять необходимые меры, призванные обеспечить присутствие независимого и квалифицированного медицинского персонала с целью проведения периодического обследования задержанных лиц
Positive aspects
Комитет призывает государство участник рассмотреть вопрос о ратификации Факультативного протокола к Конвенции против пыток.
Positive aspects
с) меры, принятые государством участником для осуществления предыдущих рекомендаций Комитета относительно
Positive aspects
iii) непроведение оперативных и беспристрастных расследований жалоб на применение сотрудниками правоохранительных органов пыток и жестокого обращения, и
Positive planning.
Позитивное планирование.
Positive aspects
3 См.
Positive aspects
27) Комитет предлагает государству участнику продолжать пользоваться техническим содействием УВКПЧ и других подразделений Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросом прав человека в Таджикистане.

 

Related searches : Affirmation Statement - Solemn Affirmation - Strong Affirmation - Identity Affirmation - Receive Affirmation - Affirmation That - Oath Or Affirmation - Affirmation Of Law - Affirmation And Confirmation - Affirmation Of Commitments - Affirmation Of Fact - Affirmation Of Life - Affirmation In Lieu