Translation of "positive perception" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But, however positive their aims, these steps were taken without consulting the opposite side, thereby entrenching the perception that no partner existed.
Но какими бы позитивными ни были их цели, эти шаги были предприняты без консультаций с противоположной стороной, что только закрепило мнение об отсутствии партнера.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
This perception is not entirely false.
Восприятие не совсем ошибочное.
The biggest challenge is public perception.
Самое большое препятствие это общественное восприятие.
Maybe it's a question of perception.
Возможно, это вопрос восприятия.
Do you believe in extrasensory perception?
Вы верите в существование экстрасенсорного восприятия?
I'm positive.
Я уверен.
Stay positive.
Не унывай.
I'm positive.
Я уверена.
We're positive.
Мы настроены позитивно.
Think positive.
Мыслите позитивно.
Think positive.
Мысли позитивно.
The perception of military parity has altered.
Восприятие военного равенства претерпело изменения.
But we're talking about perception here, right?
Но сейчас мы говорим о восприятии.
Can the brain build such a perception?
Может ли мозг построить такого рода восприятие?
Business The lowest perception in the E.U.
Бизнес самая низкая оценка по Евросоюзу
I'm HIV positive.
Я ВИЧ положителен.
I'm almost positive.
Я почти уверен.
Do something positive.
Сделай что нибудь положительное.
For voters, however, a perception of fragility remains.
Избиратели, однако, по прежнему ощущают хрупкость данной коалиции.
Now there are several biases in risk perception.
Есть разные предубеждения в восприятии риска.
But it's not just a symphony of perception.
Но это не просто симфония восприятия.
Now the problems begin first with pitch perception.
Проблемы начинаются с восприятия высоты звука.
This perception is exaggerated, especially in the US.
Подобное восприятие является утрированным, особенно в США.
This perception could not have been more wrong.
Это восприятие не могло быть более неправильным.
We have a different perception of the world.
Мы воспринимаем мир по другому.
Thus, began the quest of changing this perception.
Поэтому я начал искать, как изменить такое отношение.
I'm afraid my depth perception is very poor.
Боюсь, у меня очень плохое восприятие глубины.
Our perception of beauty has changed over time.
Наше восприятие красоты со временем изменилось.
Warsaw exudes positive energy.
Варшава испускает положительную энергию.
Single mother, HIV positive.
Одинокая мать, ВИЧ позитивная.
We're all HIV positive.
Мы все ВИЧ позитивны.
We want positive results.
Нам нужны положительные результаты.
Or, more accurately (though more cumbersomely) It s the perception of future living standards, stupid, and the perception of fairness surrounding those prospects.
Или точнее (хотя и более громоздко) Всё дело в восприятии будущих стандартов качества жизни, глупый, и восприятии справедливости, связанной с данными перспективами .
Ironically, this perception brings Israel some rather unlikely partners.
По иронии из за данных взглядов у Израиля появились несколько довольно неожиданных партнёров.
But the perception of many American observers was different.
Но восприятие многих американских обозревателей было другим.
This is a perception that is bad for investment.
Это представление, которое вредно для инвестиций.
Perception is one of the oldest fields in psychology.
Современная трактовка термина была дана в рамках социальной психологии.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions.
Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?
Подумаем в положительном ключе. Как же так случилось?
The most fundamental perception that of existence is not received through the senses, for there is no special organ to convey that perception.'
Самое основное понятие бытия получено мною не чрез ощущение, ибо нет и специального органа для передачи этого понятия.
Martin Seligman on positive psychology
Мартин Селигман о позитивной психологии
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
Has there been positive change?
Произошли ли положительные перемены?
'You call this positive energy?'
И это вы зовёте позитивной энергией?

 

Related searches : Positive Public Perception - Subjective Perception - External Perception - Human Perception - Spatial Perception - Role Perception - Selective Perception - Social Perception - Common Perception - Threat Perception - My Perception - Patient Perception