Translation of "possibility of joining" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What about the possibility of a possibility?
Может быть, когда нибудь ты передумаешь?
I'm thinking of joining the Army.
Хотел податься в солдаты.
Nobody's joining her?
Никто к ней не присоединится?
This would have amounted to an eastward shift for Ukraine, with accession to Russian President Vladimir Putin s Eurasian Union ruling out any possibility of ever joining the EU.
Это привело бы к сдвигу Украины в сторону востока, с вступлением в Евразийский союз Президента России Владимира Путина, исключив любую возможность вступления в ЕС когда либо.
Thanks for joining us.
Спасибо, что присоединились к нам.
Hm. It's a possibility. A 'possibility'?
Да, это возможно.
Possibility of over insurance
Возможность чрезмерного страхования
Possibility of Impossible Love
Бхакти Судхир Госвами
A sense of possibility.
В этом был некий героизм.
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.
Для страны, чей недавний экономический рост, хотя и вполне реальный, остается неустойчивым, это будет сделать нелегко.
Unlike joining the EU, which can provide important development funds, joining NATO means only sacrifice.
В отличие от присоединения к Евросоюзу, который может предоставить существенные фонды развития, присоединение к НАТО означает только убытки.
Thank you for joining us.
Спасибо, что вы к нам присоединились.
Prior to joining Run D.M.C.
До прихода в Run D.M.C.
Thanks for joining the class.
Спасибо за регистрацию на курс.
Thank you for joining us.
Спасибо за компанию.
I'm joining Richard in Lordsburg.
Я еду к Ричарду в Лорцбург.
Possibility of decentralization of procurement
Возможности децентрализации закупок
And another possibility is a technological possibility.
Представляется еще одна возможность техническая.
And so that's the case of everyone joining in.
И это пример, когда все присоединяются.
I'm aware of that possibility.
Я осознаю эту возможность.
I'm aware of the possibility.
Я знаю об этой возможности.
A4.3.10.3 Possibility of hazardous reactions
A4.3.12.7 Другие неблагоприятные воздействия
A10.2.10.3 Possibility of hazardous reactions
Возможность опасных реакций
NTMs Possibility of ISMA satellites
НТС возможность использова ния спутников МАСК
Thank you for joining us today.
Спасибо, что были сегодня с нами.
An old lady joining the protests
Пожилая женщина присоединяется к протесту
I'm joining the demo in Tokushima!
Я ходил на демонстрацию в Токусиме!
I will be joining the military.
Я иду в армию.
There's no membership fee for joining.
Вступительного взноса нет.
Lithuania is joining the European Union.
Литва входит в Европейский союз.
Lithuania is joining the European Union.
Литва вступает в Евросоюз.
Will someone else be joining you?
Кто то ещё с вами будет?
Anderlecht in 1989 before joining K.A.A.
В 1994 году ван дер Линден переехал в Израиль.
Perhaps she suggests my joining her?
Может, она просит меня последовать за нею...
Perhaps she suggests my joining her?
Быть может, что зовёт она с собой...
Do you mind joining the Israelites?
Ты не против присоединиться к израильтянам?
And you're joining us for dinner.
Вы должны с нами поужинать.
Are you joining us for dinner?
Ты ужинаешь у нас?
You were joining me in Paris?
Ты хотел встретить меня в Париже?
Possibility of extending utilisation of machinery
Использование на месте транспортные затраты снижены
Joining me are three of our eight Atlantic bottlenose dolphins
Рядом со мной три из наших восьми атлантических афалин
There's one other man. A possibility. A good possibility.
...и не менее важный, чем Реванский.
A possibility.
Возможный вариант.
No possibility.
Нет возможность.
Amazing possibility.
Изумительная перспектива.

 

Related searches : Of Joining - Joining Of Parts - Date Of Joining - Joining Of Forces - His Joining Of - Condition Of Possibility - Possibility Of Change - Possibility Of Ignition - Possibility Of Fraud - Possibility Of Obtaining - Possibility Of Seeing