Translation of "possibility to extend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Though such support remains a possibility, it is unlikely that the army leadership will extend itself on his behalf.
Хоть такое и возможно, но крайне маловероятно, чтобы руководство армии выступало от его имени.
Extend Text to Contents
Диагональная решётка
But to what extend?
Но насколько по другому?
EXTEND HEARTFELT SYMPATHY TO ALL.
EXTEND HEARTFELT SYMPATHY TO ALL.
Extend Selection to Previous Message
Добавить к выделению предыдущее сообщение
Extend Selection to Next Message
Добавить к выделению следующее сообщение
Extend Contents to Object Height
Заголовок
Hm. It's a possibility. A 'possibility'?
Да, это возможно.
And another possibility is a technological possibility.
Представляется еще одна возможность техническая.
What about the possibility of a possibility?
Может быть, когда нибудь ты передумаешь?
There's one other man. A possibility. A good possibility.
...и не менее важный, чем Реванский.
A possibility.
Возможный вариант.
No possibility.
Нет возможность.
Amazing possibility.
Изумительная перспектива.
But disgust can readily extend to people.
Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
But disgust can readily extend to people.
Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.
These trends also extend to the Internet.
Эти тенденции существуют также и в интернете.
It was to extend over 72 years.
В 16 лет она начала вести дневник.
We extend to him our best wishes.
Мы желаем ему всего наилучшего.
Extend E 45 from Göteborg to Karesuando.
Продлить маршрут Е 45 от Гётеборга до Каресуандо.
Extend time range to include all events
Увеличить период, чтобы включить все события
Well, to certain extend I guess, yes.
Ну, до определённой степени, да.
Getting it to extend T.C.'s mortgage.
Все завязано на залог ранчо Т.С.
He also suggested that the phrase the possibility to deploy should read the possibility of deploying .
Он также предлагает заменить слова возможность развернуть на возможность развертывания .
Access to information implies the possibility to copy.
Предоставление регулярной информации
Do you want to consider another possibility?
Вы хоти те рассмотреть другую возможность?
Careful consideration was given to this possibility.
И такая возможность была тщательно изучена.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
She wants to extend the no smoking area.
Она хочет расширить зону, свободную от курения.
It shall not extend to any other goods.
Объединение не несет ответственность ни за какие иные грузы.
(a) Extend assistance to the Arab integration process
а) содействие интеграционному процессу в арабских государствах
Let me extend to them my sincere congratulations.
Позвольте мне выразить им мои искренние поздравления.
It is going to extend its legs out.
Она вытягивает ножки.
We would have to extend the number line.
Нужно расширить числовую прямую.
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
Но есть и третья возможность, манящая, интригующая и пугающая возможность.
There's another possibility.
Есть другая возможность.
8.10 Payment Possibility
8.10 Платежная составляющая
No possibility. None.
Никогда.
Just a possibility.
Да.
The possibility exists.
Такая возможность существует.
It's a possibility.
Думаю, что это может быть она.
It's a possibility.
Возможно и такое.
Please extend this visa.
Пожалуйста, продлите эту визу.
Even if you extend your hand toward me to kill me, I will not extend my hand toward you to kill you.
Если ты прострешь ко мне свою руку, чтобы убить меня, (то) я не протяну руки к тебе, чтобы убить тебя.
He urged foreign embassies to extend assistance to their nationals
Он потребовал от иностранных посольств расширить помощь их соотечественникам

 

Related searches : Extend To - Wants To Extend - Undertake To Extend - Like To Extend - Allows To Extend - Seek To Extend - Extend To Include - To Extend Congratulations - Looking To Extend - Extend To Cover - Seeking To Extend - Aims To Extend - Amend To Extend