Translation of "possible to receive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

After all, it wasn t possible to receive repayment from a fully comprehensive vehicle insurance policy without a certificate from the STSI.
Ведь при наличии полиса каско получить по нему возмещение без справки ГИБДД было нельзя.
Receive him!
Примите его.
It's better to give than to receive.
Лучше отдавать, чем получать.
We aim to read all of your emails but due to the numbers we receive each day it is not always possible to reply to everyone individually.
Мы стараемся читать все ваши письма, но из за большого количества писем, которые мы получаем каждый день, мы не всегда можем ответить каждому из вас индивидуально.
Your donation to Global Voices will make possible broader coverage of local perspectives and voices, and help diversify the information all of us receive.
Ваше пожертвование для Global Voices сделает возможным более подробное освещение местных мнений и голосов, и будет способствовать диверсификации получаемой информации.
It is better to give than to receive.
Лучше отдавать, чем получать.
I have yet to receive an answer.
Я все еще жду ответа.
What response do you expect to receive?
Какую реакцию вы ожидаете получить?
Tom isn't yet ready to receive visitors.
Том ещё не готов к приёму посетителей.
Tom isn't yet ready to receive visitors.
Том ещё не готов принимать посетителей.
Tom certainly deserves to receive the award.
Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.
I like to receive letters from friends.
Мне нравится получать письма от друзей.
We are now launching a dedicated to the project and pages on social networks, in order to present our work to the largest audience possible and receive feedback.
Сейчас мы запускаем , посвящённый проекту, и страницы в соцсетях для информирования о нашей работе наибольшего количества людей и получения обратной связи.
Send and receive email
Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles
Отправка и приём факсов
DCC send and receive.
Отправка и приём DCC.
I regularly receive threats.
Я регулярно получаю угрозы.
Please receive my condolences.
Пожалуйста, примите мои соболезнования!
Please receive my condolences.
Пожалуйста, прими мои соболезнования.
John was the first to receive that prize.
Джон был первым, кто получил этот приз.
John was the first to receive that prize.
Джон был первым получившим этот приз.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Воссоединить значительное количество людей в любви всегда возможно постольку, поскольку есть другие люди, которым достанется манифестация агрессии от этой группы любящих .
Who's going to stay at home to receive the guests?
Кто останется дома, чтоб принимать гостей?
Pakistan will continue to receive American and British help.
Пакистан будет по прежнему получать американскую и британскую помощь.
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок ты бы хотел получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок ты бы хотела получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок вы бы хотели получить на Рождество?
Who do you expect to receive Christmas presents from?
От кого ты ожидаешь получить подарки на Рождество?
Send and receive radio facsimiles
Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи
How does he receive criticism?
Как он воспринимает критику?
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
Did you receive my letters?
Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получил мои письма?
Did you receive my letters?
Вы получали мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получал мои письма?
Did you receive my message?
Ты получил моё сообщение?
Did you receive my message?
Вы получили моё сообщение?

 

Related searches : To Receive - Stand To Receive - Able To Receive - Likely To Receive - Failed To Receive - Glad To Receive - Required To Receive - Choose To Receive - Prepared To Receive - Prefer To Receive - Entitles To Receive - Qualify To Receive - Thankful To Receive - Authorized To Receive