Translation of "possibly with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Possibly.
Возможно.
Possibly not.
Возможно нет.
Possibly, Martin replied.
Возможно , ответил Мартин.
Laurentius studied in Germany in 1520, possibly together with his brother.
Лаурентиус учился в Германии вместе со своим братом.
Possibly both are true.
Возможны оба варианта.
Well, possibly you're right.
Ну, может быть, ты и прав.
The dust probably was an aggregate possibly cemented with ferric oxide (Fe2O3).
Вероятно, оседание пыли было спровоцировано оксидом железа (Fe2O3).
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.
Мы не могли оставаться в помещении, среди мешков с песком на окнах,
I cannot possibly help you.
Я, возможно, не смогу вам помочь.
Growth will slow, with Europe and or America possibly even slipping back into recession.
Экономический рост замедлится, а Европа и или Америка, возможно, опять окажутся в рецессии.
Their next event will be women's only and possibly with other type of sports.
Они уже планируют следующее мероприятие только для женщин и, возможно, в другом виде спорта.
But could he possibly be right?
Но может ли он быть прав?
But can this infatuation possibly last?
Однако может ли продолжаться такая одержимость?
Can they possibly outweigh the costs?
Может ли он превысить издержки?
How could Tom possibly know that?
Откуда Том мог это знать?
Unwise choices undermine this principle, sending the country on adventures with unpredictable, possibly irreversible consequences.
Неразумные решения подрывают этот принцип, вовлекая страну в авантюры, последствия которых непредсказуемы и, возможно, даже необратимы.
This stance is perplexing and possibly dangerous.
Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу.
Possibly they might even not admit her.
Ее могли не пустить и оскорбить.
Possibly I need to relax a little.
Возможно, мне нужно немного расслабиться.
A crippled workforce cannot possibly be productive.
Искалеченная работающая часть населения пользу стране не принесет.
Possibly he knows who broke the windows.
Возможно, он знает, кто разбил окно.
It could possibly become a big problem.
Это могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Оно могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Он мог стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Она могла стать большой проблемой.
What he said could possibly be true.
То, что он сказал, возможно, является правдой.
How could I have possibly known that?
Откуда я мог это знать?
No reasonable person could possibly believe this.
Ни один здравомыслящий человек не поверил бы этому.
Possibly it wasn't Tom who did that.
Возможно, это не Том сделал.
In 1477, he was possibly in Iceland.
В их домах испанцы впервые увидели гамаки.
Arcturus is possibly a Population II star.
Арктур, вероятно, старая звезда населения II.
In contrast, QE3 will be associated with a fiscal contraction, possibly even a large fiscal cliff.
Напротив, QE3 будет проходить в условиях сокращения финансовых расходов, или даже большой фискальной скалы .
Now a cultural shift appears underway in several of those economies, with more possibly to come.
Сейчас в нескольких из этих стран начинается культурный сдвиг, и возможно еще большие перемены ожидают их в будущем.
Venezuela is the modern day record holder, with 11 defaults since 1826 and possibly more to come.
Венесуэла это просто рекордсмен 11 дефолтов с 1826 года и возможно это еще не все.
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Джулиан Ассанж Да, может ли это быть правдой?
How could we possibly go to the balcony?
Как нам попасть на балкон ?
Now, without that, how could we possibly function?
Без этого, как бы вы смогли жить?
He can't possibly write the letter by himself.
Он никак не может написать письмо сам.
That's the worst thing that could possibly happen.
Хуже, наверное, уже ничего не могло случиться.
Possibly Tom wasn't the one who did that.
Может быть, это сделал не Том.
The presidential election will obviously serve as a catalyst for renewed, and possibly more successful, negotiations with Israel.
Президентские выборы, несомненно, послужат катализатором возобновления и, возможно, более успешного проведения переговоров с Израилем.
Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort?
Может ли сотрудничество с Асадом стать надёжным фундаментом для действий, которые, как предполагается, должны быть коллективными?
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Два ответа? А возможно есть и третий вариант.
Quite simply, they are stuck in detention possibly forever.
С ними поступают очень просто они остаются под арестом, возможно, пожизненным.
Possibly as a result, his U.S. passport was revoked.
После окончания войны мать с детьми переехала в Бруклин.

 

Related searches : Possibly. - Might Possibly - Cannot Possibly - Possibly Existing - Can Possibly - Possibly Even - Possibly Can - Possibly Know - Possibly Accompanied - Possibly Reflecting - Possibly Applicable - Possibly Resulting