Translation of "post agenda" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To succeed, the post 2015 agenda must break the original mold.
Для успешности план действий на период с 2015 г. должен быть новаторским.
For this reason we post pressing agenda issues about the fight against corruption.
Поэтому мы размещаем насущные и актуальные вопросы по борьбе с коррупцией.
It is up to China to take the lead on the post Pittsburgh agenda.
В интересах Китая занять лидирующую позицию после договоренностей в Питтсбурге.
On Twitter the hashtag post2015 is being used to debate the post 2015 development agenda.
В Twitter хештег post2015 был использован для обсуждения Программы развития после 2015 года.
That is why the post 2015 agenda should be centered on peace, security, and freedom from fear.
Именно поэтому в планах действий на период после 2015 года центральное место отведено миру, безопасности и отсутствию страха.
The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability.
Задача этапа реализации целей развития после 2015 заключается в поиске творческих решений поддержки процветания, равенства и рациональности.
Instead of wasting time trying to negotiate, the West should focus on elaborating and publicizing a post Putin agenda.
Вместо того чтобы тратить время на попытки переговоров, Запад должен сосредоточится на разработке и пропаганде постпутинской повестки дня.
Indonesian student Andhyta Utami ( Afutami) has uploaded a presentation offering a young person's perspective of the post 2015 agenda.
Индонезийский студент Андута Утами ( Afutami) опубликовал презентацию того, как молодые люди видят Программу развития после 2015 года.
Raising global immunization coverage will speed progress toward the MDGs and generate momentum toward a successful post 2015 development agenda.
Повышение глобального охвата иммунизацией ускорит прогресс в достижении ЦРТ и даст импульс к разработке успешной программы развития 2015 года.
Agenda 5
Участники 5
Obama s Nuclear Agenda
Ядерная программа Обамы
Publicizing the agenda
Провести кампанию по информированию общественности о программе
Agenda item 156
Пункт 156 повестки дня
In rebuilding the shattered post Thatcherite economy, we should be careful not to revive the failed policies of the past. I still find fruitful Keynes s distinction between the agenda and the non agenda of politics.
В восстановлении пошатнувшейся экономики посттэтчеризма мы должны быть осторожными, чтобы не восстановить провалившиеся политические решения прошлого.
post.
п.
The post 2015 global development agenda must take a comprehensive approach, combining poverty reduction measures with peace building initiatives and strategies for economic transformation.
Программа по развитию на период после 2015 года должна включать комплексный подход и сочетать меры по сокращению нищеты с миротворческими инициативами и стратегиями для экономического преобразования.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.
Значит, на повестке дня реформа. Значит, на повестке дня интеграция.
Is there another agenda?
Или есть другая повестка дня?
Obama s agenda is breathtaking.
От грандиозности программы Обамы захватывает дух.
Dump the Lisbon Agenda
Избавиться от Лиссабонской программы
Norman Foster's green agenda
Норман Фостер и его зеленая повестка дня
The agenda is clear.
Программа работы ясна.
Proposals of agenda items
Предложения о включении пунктов в повестку дня
Post structure
Структура должностей
Post text
Завершающий текст
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.
Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
Financing the Next Development Agenda
Финансирование следующего этапа реализации целей развития
An Agenda for Latin America
План действий для Латинской Америки
An Economic Agenda for Italy
Экономический план действий для Италии
Barack Obama s Missing Freedom Agenda
Недостающая программа Барака Обамы по возвращению свободы
A more balanced liberalization agenda.
Более сбалансированная программа либерализации.
Africa New Agenda for Development
Африка Новая программа по обеспечению развития
Let our common agenda begin.
Так давайте приступим к нашей всеобщей повестке дня.
Agenda items 30 and 35
Пункты 30 и 35 повестки дня
Post Shutdown America
Америка после приостановки работы правительства
Post American Israel
Постамериканский Израиль
Post EU Depression
Кризис после вступления в ЕС
Non post costs
Расходы, не связанные с должностями
Post installation procedures
соберите пакет make
Post electoral protests
Поствыборные протесты
The post concluded
Автор поста заключил
The post explains
Пост объясняет
The post concludes
Пост подытоживает
The post continued
Продолжение поста
I still find fruitful Keynes s distinction between the agenda and the non agenda of politics.
Я все еще нахожу полезными разграничения Кейнса между задачами и не задачами политики.

 

Related searches : Post-2015 Agenda - Post-2015 Development Agenda - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda - Detailed Agenda - Provisional Agenda - Busy Agenda