Translation of "post the article" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A version of this article previously appeared on The Huffington Post.
Версия этой статьи ранее была опубликована в The Huffington Post.
The article in The Washington Post is wonderful in that everything is entirely misquoted.
Заметка в Washington Post прекрасна тем, что там все начисто переврано.
The campaign called on every blogger to post his article with the hashtag Blog4Syria.
Кампания призывает каждого блогера разместить свою статью с хэштегом Blog4Syria.
I also wrote a post with my reaction to Medvedev's article.
Я также отписался и в ЖЖ и в интернет издания.
Before Hajlaoui becomes a Feriani can some 1 post his article?
Прежде чем Хэджлоуи разделит участь Фериани, может ли кто нибудь опубликовать его статью?
Rezaian remembered that in his Washington Post article marking Ali's death
Резаян вспоминал в свой статье о смерти Али для Washington Post
Tericruz, in The Huffington Post comment section (which has received thousands of comments on the article since its publication) writes
В разделе с комментариями газеты The Huffington Post (которая получила тысячи комментариев к статье с момента ее публикации), Tericruz пишет
More important, the LDP has called for revising Article 9 of Japan s US imposed post 1945 constitution, which renounces war.
Что еще более важно, ЛДП выступает за пересмотр 9 статьи конституции, навязанной США после 1945 года, которая отвергает возможность участия в военных действиях.
The article adds
Далее в статье сообщается
Read the article.
Прочти статью.
Read the article.
Прочтите статью.
Reread the article.
Перечитай статью.
Reread the article.
Перечитайте статью.
The Angkor Post publishes an article that suggests the implementation of non custodial sentences as a practical reform measure to decongest the prisons
В блоге the Angkor Post была опубликована статья, в которой предлагается внедрение приговоров, не связанных с лишением свободы, как практическая мера по реформе тюрем
The elasticity of Article 282 makes it possible to prosecute art curators and VKontakte users who post anti racist caricatures equally.
Эластичность 282 й статьи позволяет с равным успехом привлекать к ответственности и кураторов художественных выставок, и пользователя ВК, перепостившего антирасисткую карикатуру .
The following article is based on a translation of a post that appeared first in Chinese on Hong Kong's Inmedia outlet.
В основе данной статьи лежит перевод поста, который впервые был опубликован на китайском языке в СМИ Inmedia в Гонконге.
The last article is an article entitled No New Frontiers.
и последний заголовок в этой статье звучал так Новых неизведанных областей познания больше не осталось .
Last week, I resolved to speak out in a three article series, published squarely in the heart of the liberal blogosphere, the Huffington Post.
На прошлой неделе я принял решение высказать свою точку зрения в серии из трех статей, опубликованных непосредственно в сердце либеральной биосферы, в Huffington Post.
The article was horrible.
Статья была ужасна.
As the article explains
Статья объясняет
The article is terrible.
Статья ужасна.
I read the article.
Я читал эту статью.
I read the article.
Я читал статью.
Read the article again.
Прочти статью ещё раз.
Read the article again.
Прочтите статью ещё раз.
The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us.
Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир .
The new Legislation for Peace and Security, which may be technically unconstitutional, contravenes the spirit of Article 9 of Japan's post war Peace Constitution.
Новый Закон о мире и безопасности , технически противоречит основному закону страны, т.к. идет вразрез с основным смыслом статьи 9 японской послевоенной Мирной Конституции .
This post is a shortened version of the article written by Kurtural and is published on Global Voices with permission from its authors.
Данная публикация краткая версия работы Kurtural, опубликованная на Global Voices с разрешения авторов.
The post concluded
Автор поста заключил
The post explains
Пост объясняет
The post concludes
Пост подытоживает
The post continued
Продолжение поста
Eltahawy writes in the article
Эльтахави пишет
See the original article here .
Оригинал
The article in question read
В этой статье говорилось
The article deserves careful study.
Статья заслуживает тщательного изучения.
Tom found the article interesting.
Том нашёл статью интересной.
Thank you for the article.
Спасибо за статью.
You'd better rewrite the article.
Тебе лучше переписать статью заново.
You'd better rewrite the article.
Лучше перепиши статью.
I read the whole article.
Я прочёл всю статью.
I read the whole article.
Я прочёл статью целиком.
Article 1
Статья 1
Article 2
Статья 2
Article 3
Статья 3

 

Related searches : Post An Article - The Article Closes - The Article Mentions - See The Article - Check The Article - Browse The Article - Finish The Article - The Article Reads - On The Article - The Article Argues - The Article Concludes - The Entire Article - The Same Article - The Article States