Translation of "pour the dough" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Knead the dough.
Замесите тесто.
Knead the dough gently.
Осторожно замесите тесто.
Roll the dough out thin.
Раскатайте тесто потоньше.
Tom was kneading the dough.
Том месил тесто.
Form the dough into a ball.
Сделайте из теста шарик.
Form the dough into a ball.
Придайте тесту форму шара.
Yeast makes dough rise.
Дрожжи заставляют тесто подниматься.
Pour the wine into the sauce.
Налейте вино в соус.
The dough used for pancakes is thin.
Для блинов используют жидкое тесто.
The dough used for pancakes is thin.
Для приготовления блинов используется жидкое тесто.
That dude is rolling in dough.
У этого парня денег куры не клюют.
The baker forgot to put salt in the dough.
Пекарь забыл посолить тесто.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.
Это всё ещё тесто. Никто не ест тесто, некоторые, я думаю, но их мало.
You can pour the wine into the glass.
Можешь налить вино в бокал.
You can pour the wine into the glass.
Можете налить вино в бокал.
It is also determined by Almighty Dough.
А также Его Величеством Баблом.
Knead the dough with both hands until it becomes elastic.
Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным.
Please pour me a little tea.
Пожалуйста, налей мне немного чая.
Pour me a glass of wine.
Налей мне бокал вина.
Pour me a glass of wine.
Налейте мне бокал вина.
Pour une étude scientifique du fascisme .
Кицикис, Димитрис Pour une étude scientifique du fascisme .
Why are you just sitting there? Pour the champagne!
Чего сидишь? Разливай шампанское!
When the water boils, I pour it into the cup.
Когда вода закипает, я наливаю её в чашку.
The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей.
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.
Тесто это то, с чем мы работаем, мы сажаем тесто в печь, и оно идёт в печь. Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти .
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Специальный консультативный статус
Please pour him a glass of beer.
Пожалуйста, налей ему бокал пива.
Please don't pour sugar into my coffee.
Пожалуйста, не кладите мне в кофе сахар.
I'll pour you a glass of wine.
Я налью тебе бокал вина.
I'll pour you a glass of wine.
Я налью Вам бокал вина.
Please pour yourself a cup of tea.
Налейте себе чашку кофе.
It is said that they send dough to Petersburg.
Говорят, что они возят тесто в Петербург.
Strain the cooked okra, and pour onto the shrimp (5 min).
Дайте стечь воде с жареных колец бамии и добавьте их в креветки (5 мин).
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продолжать помешивать, пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
The dough is then passed into the laminator to be flattened into sheets.
В отличие от других видов теста, её не нужно предварительно отваривать.
Can you please pour me some more wine?
Можешь налить мне ещё вина?
Don't pour hot water into the glass or it will crack.
Не наливай горячую воду в стакан, иначе он треснет.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Бабушка посы пала скалку мукой, чтобы к ней не прилипало тесто.
It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity.
Такое гидратированное тесто мы называем проливным , оно помогает запустить ферменты.
Association québécoise pour l apos étude comparative du droit
Квебекской ассоциации по вопросам сопоставительного анализа права
And as he expected, different reactions started to pour
Как он и ожидал, посыпались самые разные комментарии
Tributes soon began to pour in via social media.
Почести вскоре посыпались из всех социальных медиа.
Would you please pour me a cup of coffee?
Вы не нальете мне чашечку кофе?
X Convert File Audio. Programme pour convertir les fichiers audio.
X Convert File Audio приложение для захвата звуковых дорожек с аудио CD и преобразования аудиофайлов в другие форматы.
This next video shows a man rolling the dough out into giant paper thin rounds
На Филиппинах приготовленные на пару рисовые кексы путо считаются традиционным блюдом.

 

Related searches : Pour The Wine - Pour The Content - Pour The Stock - Roll The Dough - Cover The Dough - Fold The Dough - Beat The Dough - Pour On - Pour Off - Pour Down - Pour Plate - Pour Water