Translation of "powerful deterrent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deterrent - translation :

Powerful - translation :

Keywords : устрашения средство фактор фактором сдерживающий могущественный мощный могущественным мощная мощное

Examples (External sources, not reviewed)

Complete the CTBTO s verification regime, which all states should support as a powerful deterrent to any would be nuclear testers.	завершить разработку режима проверки ОДВЗЯИ, который все государства должны поддерживать как мощный сдерживающий фактор для любых потенциальных испытателей ядерных вооружений.
Moreover, abolitionists assail the deterrent effect of the death penalty.	Кроме того, аболиционисты в резкой форме критикуют сдерживающий эффект смертной казни.
Prosecution usually boosts leakers stature, making it useless as a deterrent.	Преследование обычно укрепляет положение человека, раскрывающего секретную информацию, что делает его бесполезным в качестве средства сдерживания.
Very powerful.	Очень сильный.
We're powerful.	Мы могущественны.
You're powerful.	Ты силён.
You're powerful.	Вы могущественны.
You're powerful.	Вы сильны.
You're powerful.	Ты сильна.
I'm powerful.	Я влиятельный.
I'm powerful.	Я влиятельная.
I'm powerful.	Я могущественный.
I'm powerful.	Я могущественная.
Israelis must realize that a military deterrent is not sufficient on its own.	Израильтяне должны понять, что военных средств устрашения самих по себе недостаточно.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
This is powerful.	Это мощно.
He is powerful.	Он сильный.
He is powerful.	Он влиятелен.
In foreign policy, Corbyn would slash defense spending and abandon the UK s nuclear deterrent.	Во внешней политике Корбин намерен зарезать оборонные расходы и отказаться от ядерного щита Великобритании.
So long as nuclear weapons remain, states can justify maintaining a minimum nuclear deterrent capability.	До тех пор пока существует ядерное оружие, государства могут оправдывать сохранение минимальной способности ядерного сдерживания .
In any case, pillorying the clients is both a just punishment and an effective deterrent.	В любом случае, выставление к позорному столбу клиентов является как наказанием, так и эффективным сдерживающим фактором.
Hollywood is that powerful.	Влияние Голливуда слишком велико.
North Korea s Powerful Weakness	Сильная слабая Северная Корея
These are powerful arguments.	Это очень серьезные аргументы.
Mexico s Powerful Energy Reforms	Мощные реформы энергетики Мексики
No all powerful care	Всесильного ухода нет
How powerful is that!	Какая сила здесь заложена!
He has powerful arms.	У него сильные руки.
She's a powerful witch.	Она сильная ведьма.
She's a powerful witch.	Она могущественная ведьма.
He's a powerful sorcerer.	Он сильный колдун.
He's rich and powerful.	Он богат и обладает властью.
God is all powerful.	Бог всемогущ.
Tom has powerful arms.	У Тома сильные руки.
Israel, by contrast, failed to achieve any of its goals beginning with restoring its deterrent capacity.	Израилю, напротив, не удалось достичь ни одной из его целей начиная с восстановления его сдерживающего потенциала.
Powerful computers led to potent states and powerful and centrally directed business corporations.	Мощные компьютеры приводили к образованию могущественных государств и управляемых из одного центра корпораций.
The UNICEF findings are powerful.	Выводы ЮНИСЕФ убедительны.
Humiliation is a powerful motivator.	Унижение сильный побуждающий фактор.
The Powerlessness of the Powerful	Бессилие сильных
These are very powerful technologies.	Такая технология обладает огромной мощью
This is a powerful image.	Это очень мощный образ.
They made more powerful arms.	Они сделали более мощное оружие.
Tom has a powerful grip.	У Тома крепкое рукопожатие.
My car isn't powerful enough.	Моей машине не хватает мощности.
My car isn't powerful enough.	Мой автомобиль недостаточно мощный.

Показать эту страницу на русском языке