Translation of "practical purposes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But, for all practical purposes, Sadat had embarked on a path leading to a separate peace with Israel. | Но исключительно в практических целях Садат вступил на путь, ведущий к миру с Израилем. |
| But pro European euphoria proved short lived for all practical purposes, the accession negotiations are now at an impasse. | Но проевропейская эйфория оказалась мимолётной несмотря на все практические цели, переговоры о вступлении Турции в ЕС зашли сегодня в тупик. |
| It's not practical. | Это не практично. |
| Principle 3 Purposes | Принцип 3 Цели |
| He thought that a woman would never be able to match his physical prowess, and therefore, for all practical purposes he would become immortal anyway. | Он считал, что женщина никогда не сможет соответствовать его физической силе, и, следовательно, он станет бессмертным в любом случае. |
| But practical challenges remain. | Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия. |
| His idea is practical. | Его идея практична. |
| He's a practical man. | Он практичный человек. |
| Tom is very practical. | Том очень практичен. |
| For money laundering purposes? | Чтобы отмывать деньги? |
| Evidently, investors were supposed to infer that for all practical purposes they should think of Spanish and German debt as identical the old hubris of the eurozone. | Видимо, предполагалось, что инвесторы должны сделать заключение о том, что для всех практических целей им стоит считать испанский и немецкий долги идентичными этакой старой гордостью еврозоны. |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| His ideas are always practical. | Его идеи всегда практичны. |
| Tom is a practical man. | Том практичный человек. |
| I am a practical man. | Я человек практичный. |
| Image for illustration purposes only. | Изображение используется только с целью иллюстрации. |
| It was typically practical and kind. | Это было так практично и по доброму. |
| Of course, there are practical challenges. | Безусловно, существуют практические проблемы. |
| Barry Schwartz Using our practical wisdom | Берри Шварц Следуя житейской мудрости |
| Now they're all very practical visionaries. | Все эти люди очень практичные мечтатели. |
| It's practical to have a laptop. | Иметь ноутбук практично. |
| Because I can do something practical. | Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное. |
| The plan has many practical difficulties. | У этого плана много практических сложностей. |
| His ideas are always very practical. | Его идеи всегда очень практичны. |
| She gave me some practical advice. | Она дала мне несколько практических советов. |
| Tom gave Mary some practical advice. | Том дал Мэри практичный совет. |
| This car is spacious and practical. | Этот автомобиль просторный и практичный. |
| Tom is very practical, isn't he? | Том очень практичен, не так ли? |
| Tom is a very practical person. | Том очень практичный человек. |
| The Hidden Purposes of High Finance | Скрытые цели крупных финансовых операций |
| We are for decorative purposes only. | Мы только для декоративных целей . |
| The purposes of this Protocol are | Цели настоящего Протокола заключаются в |
| For the purposes of this Protocol | Для целей настоящего Протокола |
| For the purposes of this Convention | Для целей настоящей Конвенции |
| The purposes of this Convention are | Цели настоящей Конвенции заключаются в следующем |
| International cooperation for purposes of confiscation | Международное сотрудничество в целях конфискации |
| We can already see its practical expression. | Мы уже видим его практическое выражение. |
| Above all, he is a practical man. | Прежде всего, он человек практичный. |
| This structural shift has enormous practical significance. | Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение. |
| Enlargement will undoubtedly pose many practical problems. | Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами. |
| Consolidation of peace through practical disarmament measures | Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения |
| Global social media response and practical tools | Реакция международных социальных сетей и практические средства |
| Alternative models range from practical to shocking. | Другие способы варьируются от практичных до шокирующих. |
| 2. For the purposes of article 22 | 2. Для целей статьи 22 |
| 5. For the purposes of this article | 5. Для целей настоящей статьи |
Related searches : For Practical Purposes - For All Practical Purposes - Purposes - Practical Steps - Practical Education - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution