Translation of "praise the lord" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Praise the Lord!
Аллилуйя!
Let every breath praise the Lord.
Всякое дыхание да хвалит Господа .
Praise the Lord and pass the ammunition.
Хвалите Господа и подавайте патроны.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.
Хвала Аллаху Господу миров.
ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,
(Вся) хвала (лишь одному) Аллаху, Господу миров Господу всех творений ,
All praise be to You, O Lord, preserve us from the torment of Hell.
Преславен Ты! Защити же нас от наказания Огня.
Don't praise yourself!
Не расхваливай себя!
Good lord.
Боже правый!
The novel is worthy of praise.
Роман заслуживает похвал.
His work merits the highest praise.
Его работа заслуживает высшей похвалы.
Libya s Lord of the Flies
Ливийский Повелитель мух
The teacher encouraged the students with praise.
Учитель воодушевлял учеников своей похвалой.
In Praise of Parasites
Ода паразитам
'Your praise is valuable.
Вашу похвалу надо ценить.
Your effort deserves praise.
Твои усилия заслуживают похвалы.
She is above praise.
Она выше всяких похвал.
Praise be to Buddha.
Хвала Будде.
Praise be to Buddha.
Слава Будде!
Tom certainly deserves praise.
Том несомненно заслуживает похвалы.
Praise be to Allah!
Слава Аллаху!
Oh lord, yes.
Господи, конечно же, да.
You always praise the peasants so much.'
Вы так хвалите всегда мужиков.
BRUSSELS Many European politicians praise the Internet.
БРЮССЕЛЬ Многие европейские политики восхваляют Интернет.
I like to praise Mary.
Я люблю хвалить Мэри.
I don't need your praise.
Мне не нужна ваша похвала.
Burma s Drug Lord Generals
Генералы наркобароны Бирмы
MHS Good Lord, no!
МХС О Боже, нет!
If the results are good, parents praise them.
Если результаты хороши родители хвалят себя.
He said, The Lord is my shepherd.
Он сказал, Господь пастырь мой.
Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him and this is the right path.
Поклоняйтесь же (только) Ему (одному)! Это поклонение только Аллаху, покорность Ему и остережение Его наказания (и есть) прямой путь Истинная Вера, только которую Он принимает .
The Lord of the Rings Official Movie Guide .
The Lord Of The Rings Official Movie Guide.
Luther on Music Paradigms of Praise .
Schalk C. Luther on Music Paradigms of praise.
Praise stimulates students to work hard.
Похвалы сподвигают учеников лучше заниматься.
This book is worthy of praise.
Эта книга достойна похвалы.
His performance was worthy of praise.
Его выступление было достойно похвалы.
His behavior is worthy of praise.
Его поведение заслуживает похвалы.
His bravery is worthy of praise.
Его храбрость достойна похвалы.
He received a lot of praise.
Его очень хвалили.
(For) when his Lord said to him Obey, he replied I submit to the Lord of all the worlds.
Вот сказал ему Ибрахиму его Господь Предайся будь единобожником и полностью подчинись Аллаху ! Он сказал Я предался Господу миров!
The troops are lavished with praise for their sacrifices.
Войскам расточают похвалы за их жертвы.
The next story is called In Praise of the Taxpayer.
Следующая история называется Похвала налогоплательщику .
Pray to the Lord and not his prophets.
Молись всевышнему, а не его пророкам.
For he is a messenger of the Lord.
В 1950 году скончался тесть.
Have you read the Lord of the Rings trilogy?
Ты читал трилогию Властелин колец ?
Have you read the Lord of the Rings trilogy?
Вы читали трилогию Властелин колец ?

 

Related searches : May The Lord - Serve The Lord - Thank The Lord - Bless The Lord - In The Lord - Praise The Quality - Praise The Work - Ascension Of The Lord - Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord