Translation of "praised the work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Putin praised the latter for the work accomplished.
Путин похвалил последнего за проделанную работу.
The boss praised you for your good work.
Босс похвалил тебя за хорошую работу.
Many comments on Novaya s website praised Petlyanova s thorough investigative work.
Во многих комментариях на сайте Новой Газеты пользователи похвалили тщательную следственную работу автора статьи Петляновой.
The master praised the slave.
Хозяин похвалил раба.
Moreover, Vicenová praised the work of new long term President of the European Council, Herman Van Rompuy
Более того, Виценова похвалила работу нового постоянного председателя Европейского Совета, Хермана Ван Ромпея
Praised be the sun god!
Хвала богу солнца!
Commenting under a different news report about the incident, one person praised the work that female activists do
Оставляя комментарии к различным репортажам о событии, один человек похвалили работу активисток
Some Romanian refugees were already candidates for the local elections, praised for their hard work and honesty.
Некоторые из румынских беженцев уже были кандидатами на выборах в местные органы власти, превозносимые за свой тяжелый труд и честность.
The writer then praised Uber's service
Затем автор похвалил работу приложения Uber
Were you praised by the teacher?
Тебя похвалил учитель?
Were you praised by the teacher?
Вас похвалил учитель?
May He be praised!
42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки !
Everybody praised his heroism.
Все хвалили его за героизм.
Everybody praised his heroism.
Все восхваляли его героизм.
Tom praised his son.
Том похвалил сына.
Tusk praised Poles themselves for their hard work, but neglected to emphasize that without the government s effective macroeconomic policies, that work would have been wasted.
Туск хвалил самих поляков за их нелегкий труд, но забыл подчеркнуть, что без эффективной макроэкономической политики правительства, их работа была бы впустую.
The people praised him for his courage.
Люди хвалили его за его храбрость.
He praised the pupil for his honesty.
Он похвалил ученика за честность.
The teacher praised the boy for his honesty.
Учитель похвалил мальчика за его честность.
She has been praised everywhere.
Всюду её восхваляли.
All the people praised him for his honesty.
Весь народ хвалил его за честность.
You will be praised for speaking the truth.
Говори правду, и все тебя одобрят.
You will be praised for speaking the truth.
Тебя похвалят за то, что ты скажешь правду.
That's the author whose book you praised yesterday.
Этот тот самый писатель, чью книгу вы вчера хвалили.
The technical aspects of the game were also praised.
Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений.
And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism.
АН Они огромны.
I praised him for his diligence.
Я похвалил его за усердие.
She praised him for his honesty.
Она похвалила его за честность.
On Twitter, Indonesians praised Mandela for wearing the batik
В Twitter индонезийцы гордятся Манделой за его приверженность к батику
Dilma Rousseff, the current president of Brazil, praised the news.
Дилма Русеф, нынешний президент Бразилии, высоко оценила эту новость.
Azadeghi praised Nasrin Sotoudeh's courage and says
Азадеги похвалил храбрость Насрин Сутодех
He praised her beauty and her singing.
Он хвалил её красоту и пение.
He praised her beauty and her singing.
Он похвалил её красоту и пение.
He praised her beauty and her singing.
Он восхвалил её красоту и пение.
He praised her beauty and her singing.
Он восхвалял её красоту и пение.
He praised her beauty and her singing.
Он превозносил её красоту и пение.
He praised her beauty and her singing.
Он превознёс её красоту и пение.
Haider once praised the employment practices of Hitler s Third Reich.
Гайдер как то воспел хвалу системе работодательства, практикуемой Третим рейхом Гитлера.
Others praised the beauty of it and its revolutionary sense.
Двое молодых влюбленных целуют друг друга на улице Египта.
And everyone, including the representatives of other candidates, praised Rahmon,
И все хвалили Рахмона, включая представителей других кандидатов. Томирис ( tomiristj) October 28, 2013
The film was controversial in France but praised in other countries.
Фильм вызвал споры во Франции, но получил широкое признание за рубежом.
The international community has praised the country for the way the elections were managed.
Международное сообщество восхваляет страну за слаженную организацию выборов.
'Oh yes! It was his article you praised so?
Да, это его статью ты так хвалил?
Silvia had a stern father who never praised her.
У Сильвии был строгий отец, который никогда её не хвалил.
She listened very carefully when I praised her son.
Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына.

 

Related searches : Praised - Highly Praised - Praised For - Most Praised - Is Praised - Was Praised - Widely Praised - Universally Praised - Praised Land - Being Praised - God Be Praised - Have Been Praised - To Be Praised - Has Been Praised