Translation of "predecessor in interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Army commander Ashfaq Kiyani has shown no interest in taking over the state, as his predecessor, General Pervez Musharraf, did. | Командующий армией Ашфак Кияни пока не проявил интереса к захвату власти в государстве, как это делал его предшественник генерал Первез Мушарраф. |
| Consider Yasuhiro Nakasone, Koizumi s predecessor in the 1980 s. | Рассмотрите Ясухиро Накасоне, предшественника Коидзуми в 1980 х годах. |
| According to The National Interest, the Severodvinsk submarine, the Kazan s predecessor, also was rated high by the American military experts. | По данным издания, даже предшественница Казани подлодка Северодвинск получила высокую оценку американских военных. |
| The field irrigation of the Zaraysk Province had been started by the predecessor of Karenin's predecessor. | Дело орошения полей Зарайской губернии было начато предшественником предшественника Алексея Александровича. |
| A cloud hung over his predecessor. | Облако нависло над его предшественником. |
| The car is taller than its predecessor. | В Европе машина не пользовалась большим спросом. |
| Withdrawal of the nationality of the predecessor State | Лишение гражданства государства предшественника |
| In 1975, Buthelezi revived the Inkatha YaKwaZulu, predecessor of the Inkatha Freedom Party. | В 1975 году Бутелези возродил организацию Inkatha YaKwaZulu , создав Партию свободы Инката . |
| Hollande s predecessor, Nicolas Sarkozy, tried to address this problem. | Предшественник Олланда Николя Саркози попытался решить данную проблему. |
| Europe s Interest in Closing Guantánamo | Интерес Европы в закрытии Гуантанамо |
| I've lost interest in golf. | Я потерял интерес к гольфу. |
| I've lost interest in golf. | Я потеряла интерес к гольфу. |
| Science in the National Interest. | Science in the National Interest. |
| Rouhani has been largely successful in putting his predecessor Mahmoud Ahmadinejad s tone deaf leadership firmly in the past. | Роухани, в большей степени, успешен в том, чтобы оставить в прошлом стиль руководства своего предшественника Махмуда Ахмадинежада, который отличался особой неуступчивостью. |
| Reversing this trend is not only in America s interest, but also in the world s interest. | Изменить направление этой тенденции в интересах не только Америки, но и всего мира. |
| The job of the central bank, according to Greenspan s distant predecessor, William McChesney Martin, was to take away the punchbowl of low interest rates before the party really gets going. | Работа центрального банка, согласно давнему предшественнику Гринспэна Уильяму МакЧесни Мартину, заключается в том, чтобы убрать бесплатную чашу с пуншем низкие процентные ставки до того, как вечеринка будет в самом разгаре . |
| That is in the common interest. | В этом заинтересованы все стороны. |
| My interest in flying was gone. | Интерес к полету у меня прошел. |
| Tom showed interest in the plan. | Том проявил интерес к плану. |
| I lost interest in my work. | Я потерял интерес к работе. |
| I have little interest in history. | Меня мало интересует история. |
| I lost interest in collecting stamps. | Я потерял интерес к собиранию марок. |
| His main interest is in history. | Больше всего он интересуется историей. |
| He shows interest in winter sports. | Он проявляет интерес к зимним видам спорта. |
| He showed interest in the plan. | Он проявил интерес к плану. |
| He acted in his own interest. | Он действовал в собственных интересах. |
| He has lost interest in politics. | Он потерял интерес к политике. |
| She lost interest in her work. | Она потеряла интерес к своей работе. |
| He has no interest in politics. | Его не интересует политика. |
| Tom has no interest in golf. | У Тома нет интереса к гольфу. |
| Tom has no interest in golf. | Том не интересуется гольфом. |
| I have no interest in politics. | Я не испытываю никакого интереса к политике. |
| I have no interest in politics. | Я не интересуюсь политикой. |
| I have no interest in politics. | Политика меня не интересует. |
| Tom has no interest in science. | У Тома нет интереса к науке. |
| Tom has no interest in science. | Том не интересуется наукой. |
| I have no interest in money. | Деньги меня не интересуют. |
| I have no interest in fashion. | Меня мода не интересует. |
| I have no interest in fashion. | Мода меня не интересует. |
| Mary lost interest in her job. | Мэри потеряла интерес к работе. |
| He lost interest in his job. | Он потерял интерес к работе. |
| She lost interest in her job. | Она потеряла интерес к работе. |
| I have an interest in education actually, what I find is everybody has an interest in education. | Я интересуюсь образованием откровенно говоря, мне кажется, что образование интересно всем. |
| This is reflected in the FSA costing less, in real terms, than the sum of its individual predecessor regulatory bodies. | Это отражено в калькуляции издержек FSA, которые, в реальном исчислении, получаются ниже, чем сумма издержек отдельных регулятивных органов его предшественников. |
| The legacies of Deng and his predecessor, Mao Zedong, are very different. | Наследие Дэна и его предшественника, Мао Цзэдуна, очень разное. |
Related searches : Predecessor In Title - Predecessor In Business - Legal Predecessor - Immediate Predecessor - Predecessor Firm - Predecessor Organization - Predecessor Model - Predecessor State - Predecessor Fund - Predecessor Accounting - Predecessor Entity - Its Predecessor - Predecessor Companies
