Translation of "premiere edition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Edition - translation :

издание

Premiere - translation :

премьера

Premiere edition - translation :

премьера издание

Keywords : издание выпуск издания выпуска издании премьеру премьера премьере премьеры Премьера

Examples (External sources, not reviewed)

Premiere...	Премьера...
A two disc Premiere Edition version of the soundtrack was released on the same day as the standard version.	Двухдисковый премьерный выпуск саундтрека был выпущен в тот же день, что и стандартная версия.
Watched the premiere.	Посмотрел премьеру.
U.S. premiere, 2010.	432 с. Тираж 115 000 экз.
It's the premiere!	Это премьера!
In 2003, it received an AOL Movies DVD Premiere Award for Best Special Edition of the Year, an award based on consumer online voting.	В 2003 году фильм получил премию AOL Movies DVD за лучшее специально издание года по результатам онлайн голосования.
When is the premiere?	Значит, нужен жиголо?
The Adobe Production Studio Premium edition consisted of Adobe After Effects Professional Adobe Audition Adobe Bridge Adobe Encore DVD Adobe Premiere Pro Adobe Photoshop Adobe Illustrator Adobe Dynamic Link (Not sold separately)The Standard edition consisted of Adobe After Effects Standard Adobe Bridge Adobe Premiere Pro Adobe PhotoshopSince CS3, Adobe Production Studio became part of the Creative Suite family.	Редакция Standart состоит из After Effects Standard Bridge Premiere Pro PhotoshopРедакция Premium дополнительно включает After Effects Professional Audition Encore DVD Illustrator Dynamic Link (не продаётся отдельно)Начиная с Creative Suite 3, Production Studio стал частью Creative Suite.
Ladies and gentlemen, world premiere,	Леди и джентльмены. Мировая премьера,
It'll be a spectacular premiere!	Премьера будет грандиозной...
When'll the next premiere be?	Что будем ставить дальше?
(Commemorative Edition of 1949 edition.	(Commemorative Edition of 1949 edition.
This will be a premiere today.	Сегодня это будет премьерой.
Even Hempf came to his premiere.	Даже Хемпф пришел на его премьеру.
We missed you at the premiere.	Нам не хватало тебя на премьере.
So here goes, world premiere dance.	Итак, они готовы, премьера танца букв.
World Premiere 2011 Sundance Film Festival	Международный кинофестиваль Сандэнс 2011 года
First edition 1986, Second Edition 1993.	First edition 1986, Second Edition 1993.
Star studded Twilight world premiere in Hollywood	Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде
The premiere on Broadway was in 1950.	В 1955 году был снят одноимённый фильм.
The premiere of A Strong Man today.	Сегодня премьера СИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК .
In ten days, we premiere in Göteborg.	Через 10 дней у нас премьера в Гётеборге.
Let's just get this premiere over with.	Пусть только состоится премьера.
Track listing US edition International edition Cat.	US edition International edition Cat.
edition.	ред.
Edition.	49 52.
Edition	Редакция
The song had its world premiere on Radio Disney on May 25, 2007 as part of its Planet Premiere featurette.	У песни мировая премьера была на Radio Disney 25 мая 2007 года как часть Планетной Премьерной короткометражки.
Models included the Classic Edition, Limited Edition, Touring Edition, Dream Cruiser , Street Cruiser , Pacific Coast Highway Edition and PT Cruiser GT.	Было выпущено огромное количество версий Classic Edition, Limited Edition, Touring Edition, Dream Cruiser , Street Cruiser , Pacific Coast Highway Edition и PT Cruiser GT.
Release The song had its world premiere on Radio Disney on July 11, 2008 as part of its Planet Premiere featurette.	Песня вышла в мировую премьеру на Radio Disney 11 июля 2008 как часть Планетной Премьерной короткометражки.
She came to the premiere of the film.	На момент съемок им обеим было 23 года.
The Danish premiere followed on 31 March 2010.	Премьера в Дании последовала 31 марта 2010 года.
The Disney Channel premiere bought 5.9 million viewers.	Количество зрителей составило 5.9 миллионов .
Its worldwide premiere was on 19 June, 2014.	Премьера телефильма состоялась 19 июня 2014 года.
Since its premiere, MTV revolutionized the music industry.	Со дня премьеры MTV сделал революцию в музыкальной индустрии.
Albert, the Minister was at the premiere too.	Альберт, министр тоже был на премьере.
He's got premiere access to me	Вся моя жизнь
Has Stefan set a premiere date for Swedenhielms ?	Уже назначен день премьеры Сведенхильмов ?
No, I always buy papers after a premiere.	Ну что вы я всегда езжу за газетами после премьеры.
You just can't see beyond one film premiere	Ты видела результат всего одного показа!
P. Engel, Publ.) (First edition, 1982) (with R. E. Norris and D. Shelton) (Second edition, 1986) (Third edition, 1990) (Fourth revised edition, 1996).	) (First edition, 1982) (with R. E. Norris and D. Shelton) (Second edition, 1986) (Third edition, 1990) (Fourth revised edition, 1996).
Although the Mac edition doesn't display the Collector's Edition title, it contains all Collector's Edition features.	Mac версия игры хоть и не отображает в названии Collector s Edition , но содержит все бонусы.
6 edition.	6 edition.
18th Edition.	18th Edition.
Second edition.	Second edition.

Показать эту страницу на русском языке