Translation of "premiere league" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Watched the premiere. | Посмотрел премьеру. |
| U.S. premiere, 2010. | 432 с. Тираж 115 000 экз. |
| Star studded Twilight world premiere in Hollywood | Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде |
| Ivy League Investors | Инвесторы Лиги Плюща |
| So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. | Итак, они готовы, премьера танца букв. Да? Мы начинаем. |
| Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary | После премьеры документального фильма Véleményvezér написал |
| This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere. | Вот Том Круз прибывает на премьеру Миссия невыполнима 3 |
| A League of Democracies? | Лига демократических государств? |
| LeShaque Hey Arab League. | LeShaque Эй, Лига арабских государств. |
| She's way out your league. | Она не твоего поля ягода. |
| Calcutta Football League, which was started in 1898, is the oldest football league in Asia. | Футбольная лига Калькутты, основанная в 1898 году, старейшая футбольная лига в Азии. |
| A series of premiere Art mainstream film screenings will take place in Moscow | Серия премьерных кинопоказов Арт мейнстрим пройдет в Москве |
| The international premiere of the film took place at the 75th Venice Festival. | Международная премьера фильма состоялась на 75 м Венецианском фестивале. |
| Awami League does not have any wing or associate group by the name of Ulema League. | У Авами Лиг нет ни филиала, ни группы, которые были бы связаны с именем Улема Лиг (Ulema League). |
| Arab League officials approved the proposal. | Официальные лица Лиги арабских стран выразили свое одобрение. |
| Photo from League of Social Democrats. | Фото Лиги социал демократов. |
| She's way out of my league. | Я ей совсем не ровня. |
| He's way out of your league. | Тебе до него далеко. |
| He's way out of your league. | Ты ему совсем не ровня. |
| He's way out of your league. | Ты явно не в его лиге. |
| and play in the Hellenic league. | Колледж основан в 1249 году. |
| Okay? Okay. Ladies and gentlemen, world premiere, TED dance, three versions of physical thinking. | Хорошо? Хорошо. Леди и джентльмены. Мировая премьера, Танец TED, три версии физического мышления. |
| However, the most important guest invited for the premiere was Hollywood actress Sharon Stone. | Однако самым важным гостем, посетившим премьеру, была голивудская актриса Шерон Стоун. |
| Hampshire has several association football teams, including Premier League side Southampton F.C., League Two side Portsmouth F.C. | В графстве также есть несколько футбольных команд, в премьер лиге играли две непримиримые соперники Портсмут (Portsmouth F.C. |
| As a result an overall second place in the Second League and a pass to the First League. | Ему удалось помочь команде занять второе место по итогам сезона и выйти в Первую союзную Лигу. |
| This initiative was joined by the Christian Democratic League of Women and the National Youth League of Moldova. | В ноябре 2001 к СЛП примкнула также Национальная лига молодежи Молдавии а 1 декабря 2002 и Партия демократических сил. |
| You are way out of your league. | Ты не на своём уровне. |
| Tom is way out of your league. | Том тебе совсем не ровня. |
| Soviet Top League champion 1940, 1945, 1949. | Чемпион СССР(футбол) 1940,1945,1949. |
| Hanif urged citizens not to confuse the Alami Ulema League with the Awami League, Bangladesh's current governing political party. | Ханиф призывает граждан не путать лигу Авами Улема с Авами Лиг правящей политической партией Бангладеш. |
| The premiere of Back to the Future was a huge moment for Michael J. Fox professionally. | Премьера фильма Назад в будущее оказалась для Майкла Дж. Фокса грандиозным событием. |
| But there has been no one within this premiere institute with an ear to the ground. | Но не было никого, в этом главном институте, кто прислушивался бы к происходящему вокруг. |
| Sky One broadcast new episodes of the second half of most seasons before their American premiere. | Новые эпизоды на Sky One показывались даже до американской премьеры (большинство серий второй половины сериала). |
| Spanish football players playing in the All Star League and in powerful clubs of the Premier League of England are during the year very active in league and local cup competitions and there are high level shocks in the European Cups and Champions League. | Испанские футболисты, играющие в Лиге всех звезд и в сильных клубах Премьер лиги Англии, были в течение этого года очень активны в лиге и в местных кубковых соревнованиях, и они игроки высокого уровня в Европейских кубках и Лиге чемпионов. |
| The Arab League has endorsed a similar proposal. | Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение. |
| Elite League Dundee Stars 5 3 Belfast Giants | Элитная лига Данди Старс 5 3 Белфаст Джайантс |
| April 11 Hungary leaves the League of Nations. | 11 апреля Венгрия выходит из Лиги Наций. |
| It is a member of the Arab League. | С VII в. в Арабском халифате. |
| syrianews Arab League to hold an urgent meeting. | syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание. |
| The Premier League gave Amkar until 15 January. | РФПЛ дала Амкару время до 15 января. |
| The British Hockey League was the top flight ice hockey league in the United Kingdom from 1982 until 1996, when it was replaced by the Ice Hockey Superleague and the British National League. | Британская хоккейная лига () являлась главной британской хоккейной лигой в период с 1982 по 1996 год, до тех пор пока не была заменена Британской хоккейной суперлигой и Британской национальной лигой. |
| On the same day, the premiere of the play was staged at the Palace Theatre in London. | В тот же день в Лондоне на сцене театра Palace состоялась премьера спектакля по пьесе. |
| The premiere of the new season of Game of Thrones will take place in the Moscow Metro | В московском метро пройдет премьера нового сезона Игры престолов |
| In an interview with Premiere Magazine , Allen stated this was the best film he has ever made. | В интервью журналу Premiere Аллен заявил, что это его лучший фильм, снятый за всё время. |
| Moscow's CSKA started the UEFA Champions League with defeats. | Московский ЦСКА с поражения стартовал в Лиге чемпионов УЕФА. |
Related searches : International Premiere - Premiere Event - Premiere Solution - Season Premiere - Premiere Screening - World Premiere - Premiere Edition - Premiere Company - Worldwide Premiere - Free Tv Premiere - At The Premiere - Premiere In Berlin
